検索結果- 日本語 - 英語

沈着

ひらがな
ちんちゃく
動詞
日本語の意味
沈むように静かに落ち着くこと / 物質が液体や気体の中を移動して、下や表面にたまること
やさしい日本語の意味
こまかいものがしたにしずみそこにくっついてたまること
中国語(簡体)
黏附于表面 / 沉降到底部 / 沉积
このボタンはなに?

His name became affixed to the wall.

中国語(簡体字)の翻訳

他的名字沉入了墙里。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

陣地

ひらがな
じんち
名詞
日本語の意味
軍隊などが戦闘や防御のために占め、築き固めた場所。また、その配置。 / 自分にとって有利な立場や状況。拠点。
やさしい日本語の意味
たたかいで、なかまがまもりやすいようにつくったばしょ。
中国語(簡体)
军队据守或展开的作战位置 / 设有工事的防御据点
このボタンはなに?

They attacked the enemy's military position.

中国語(簡体字)の翻訳

他们攻击了敌人的阵地。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

散る

ひらがな
ちる
動詞
日本語の意味
葉や花などが分離して散らばる
やさしい日本語の意味
はなやはっぱなどがばらばらになっておちる。ひろくとびちらばる。
中国語(簡体)
(花、叶)凋谢飘落 / 四散;散开
このボタンはなに?

Watching cherry blossoms scatter in the wind sometimes makes me keenly aware of the change of seasons.

中国語(簡体字)の翻訳

看着樱花随风飘落时,有时会强烈感受到季节的更替。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

地帯

ひらがな
ちたい
名詞
日本語の意味
地域、ゾーン / 気候、緯度
やさしい日本語の意味
あるきまりでわけたひろいところ。あつさやさむさがにたところもいう。
中国語(簡体)
地带;区域 / (按气候或纬度划分的)带
このボタンはなに?

In mountainous areas, temperature and precipitation can change over short distances, so even within the same prefecture the suitability of crops differs by zone.

中国語(簡体字)の翻訳

在山区,气温和降水量在很短的距离内就会发生变化,因此即使在同一县内,各个地带的农作物适宜性也不同。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

地味

ひらがな
じみ
名詞
日本語の意味
派手でなく、落ち着いていること。目立たないさま。 / 外見や性格などが質素で飾り気のないこと。
やさしい日本語の意味
つちのえいようがどれくらいあるかのぐあいをしめすこと
中国語(簡体)
土壤肥力 / 土壤质量 / 土质状况
このボタンはなに?

The quality of this soil greatly affects the growth of crops.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

沈静化

ひらがな
ちんせいかする
動詞
日本語の意味
静まり落ち着くこと。騒ぎや興奮、混乱などがおさまること。
やさしい日本語の意味
さわぎやもんだいがおさまってしずかになる
中国語(簡体)
平息 / 变得平静 / 缓和
このボタンはなに?

He took a deep breath and calmed himself down.

中国語(簡体字)の翻訳

他深吸了一口气,让自己平静下来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

十七

ひらがな
じゅうしち / じゅうなな
数詞
日本語の意味
十と七を合わせた数。16の次、18の前の数。 / 物の数が十七であること。 / 17歳。また、その年頃。
やさしい日本語の意味
じゅうななのこと。十と七をあわせた かず。
中国語(簡体)
十七 / 数字17
このボタンはなに?

My younger sister is seventeen years old.

中国語(簡体字)の翻訳

我的妹妹十七岁。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

超音波

ひらがな
ちょうおんぱ
名詞
日本語の意味
人間の耳には聞こえないほど高い周波数をもつ音波。通常、周波数20kHz以上の音波を指し、医療用診断装置や工業用検査、洗浄などに利用される。
やさしい日本語の意味
人の耳では聞こえないほど高い音
中国語(簡体)
频率高于人耳可听范围的声波 / 用于医学成像与检测的高频声波 / 用于清洗、探测、测距等的高频声波
このボタンはなに?

The doctor examined my stomach using ultrasound.

中国語(簡体字)の翻訳

医生用超声波检查了我的胃。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

知見

ひらがな
ちけん
名詞
日本語の意味
ある物事について見聞きしたり、調べたり、経験したりして得た知識や見解 / 専門分野での経験に裏打ちされた知識やノウハウ / 観察や研究を通して得られた新しい知識・発見
やさしい日本語の意味
ある分野についてのしっかりしたしりょくや、ふかくていねいにえたしらせ
中国語(簡体)
见解;认识 / 知识与经验 / 专业洞见
このボタンはなに?

His expertise was very helpful to our project.

中国語(簡体字)の翻訳

他的见解对我们的项目非常有帮助。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

カラーチ

ひらがな
からあち
名詞
日本語の意味
伝統的な東スラヴ地域のパン「カラーチ」 / ロシアやウクライナなどで祝い事や行事の際に用いられる丸い飾りパン / イーストで発酵させた甘めの生地を編んだり輪状に成形したパン
やさしい日本語の意味
ロシアなどでおいわいのときにたべる、まるくてあまいパン
中国語(簡体)
东斯拉夫传统环形面包 / 俄式传统面包“卡拉奇”
このボタンはなに?

I came from Karachi.

中国語(簡体字)の翻訳

我来自卡拉奇。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★