検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

散る

ひらがな
ちる
動詞
日本語の意味
葉や花などが分離して散らばる
やさしい日本語の意味
はなやはっぱなどがばらばらになっておちる。ひろくとびちらばる。
このボタンはなに?

Watching cherry blossoms scatter in the wind sometimes makes me keenly aware of the change of seasons.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
さん
訓読み
る / らす / らかす / らかる / ばら
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記
日本語の意味
散らばる
やさしい日本語の意味
もじのひとつでものがばらばらにちることをあらわす
このボタンはなに?
このボタンはなに?

散る

ひらがな
ちる
動詞
廃用
日本語の意味
四方に分かれて離れる。散乱する。 / まとまっていたものがばらばらになる。 / 花や葉が枝から落ちる。 / 集まっていたものがその場からなくなる。 / 心が落ち着かなくなる。集中力がなくなる。 / 勢いや光、香りなどが弱くなる、または消える。 / (比喩的に)名声・勢力などが衰える、失われる。
やさしい日本語の意味
はなびらやはがばらばらになっておちること。ちからやいろがすこしずつなくなること。
このボタンはなに?

Old documents are scattered all over the room.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

散る

ひらがな
ちる
動詞
廃用
日本語の意味
散らばる、ばらばらになる、分散する
やさしい日本語の意味
はなやはっぱがばらばらにおちる。ものがひろがってまとまらなくなる。
このボタンはなに?

Old military chronicles record that the army scattered (became dispersed) in the fighting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

散ける

ひらがな
ばらける
動詞
日本語の意味
ばらばらになる / 結びつき・まとまりがなくなる
やさしい日本語の意味
くっついていたものがばらばらになって、とれてしまうようす
このボタンはなに?

Be careful when placing books because the nails on the old shelf can come loose.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ばらまく

漢字
ばら撒く
動詞
日本語の意味
散らす、広げる、流布する、分配する、撒き散らす
やさしい日本語の意味
こまかいものを手からバラバラと出してひろいはんいにちらすこと
このボタンはなに?

It has been alleged that the government, as part of an information operation, is using anonymous accounts to disseminate false news.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

散步

ひらがな
さんぽ
漢字
散歩
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 散歩 (“walk; stroll”).
やさしい日本語の意味
そとをゆっくりあるくこと。からだやこころをやすめるためにする。
このボタンはなに?

I take a walk in the park every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

散居

ひらがな
さんきょ
名詞
日本語の意味
ある地域に家や集落が点在して存在すること。人々が一か所に集まらず、ばらばらに住んでいる状態。 / 特に農村で、農家が村に集中せず、田畑のそばなどに個々に離れて住んでいること。散村形態。
やさしい日本語の意味
いえがばらばらにひろいところにたち、むらのようにあつまっていないようす。
このボタンはなに?

Our family is living scattered all over the country.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

散居

ひらがな
さんきょする
漢字
散居する
動詞
日本語の意味
点々と散らばって住むこと。分散して居住すること。
やさしい日本語の意味
ひとやいえがばらばらにすむこと
このボタンはなに?

Our family lives scattered across the country.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

桜散る

ひらがな
さくらちる
フレーズ
特に 慣用表現 電報文体
日本語の意味
試験不合格を婉曲的に表す語。合格を「桜咲く」と言うことに対応する表現。 / 桜の花が散ること、またはその情景を表す語。
やさしい日本語の意味
しけんにおちたときや、さくらのはながちるようすをあらわすことば
このボタンはなに?

The telegram simply read "failed the exam", and the whole family went pale.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★