検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ひんみんがい
漢字
貧民街
名詞
日本語の意味
都市の中で、特に貧困層が密集して住んでいる地域。住宅や衛生状態、治安などが劣悪であることが多い区域。
やさしい日本語の意味
とてもまずしい人たちが たくさんくらしている きたなくて せいけつでない まちの一ぶぶん
中国語(簡体)
贫民窟 / 贫民区 / 棚户区
関連語
きた、みた、かった
漢字
来た、見た、勝った
フレーズ
日本語の意味
来た、見た、勝った: I came, I saw, I conquered
やさしい日本語の意味
じぶんがきて、みて、かって、すべてじぶんでやりとげたときにつかうことば
中国語(簡体)
我来了,我看见了,我征服了 / 表示迅速而彻底地取得胜利
関連語
訓み下す
ひらがな
よみくだす
漢字
読み下す
動詞
異表記
別形
日本語の意味
漢文を日本語の語順や文法に従って訓読し、和文として読み下すこと。 / 難解な文章や古典などを、現代の人にも理解しやすい形に言い換えて説明すること。
やさしい日本語の意味
むずかしいぶんを かんたんなことばにして したから よんでいく
中国語(簡体)
将汉文依训读法按日语语序读出 / 把汉文训读成日语句子
関連語
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
ふりつづみ
漢字
振り鼓
名詞
日本語の意味
日本語での意味を取得してください。
やさしい日本語の意味
りょうてにもって、ふるとこつこつとおとがでる、まるいこがたのつづみ
中国語(簡体)
振鼓;拨浪鼓(小手鼓,摇动时小珠击打鼓面发声) / 日本传统音乐中的正式用拨浪鼓
関連語
じしんかみなりかじおやじ
漢字
地震雷火事親父
ことわざ
日本語の意味
地震・雷・火事・親父の略。「世の中で恐ろしいもの」をたとえていう語。もとは「地震・雷・火事・山吹」で、山吹は山吹色の小判にかけ、金銭を意味したが、江戸時代になってから山吹が親父に変化した。
やさしい日本語の意味
じしん かみなり かじ のような こわいものを あげた ことばです。むかしは おやじが こわい という いみです。
中国語(簡体)
日本谚语:把父亲与地震、雷、火灾并列,形容父亲威严可畏。 / 比喻对父亲的畏惧如同对天灾般强烈。
関連語
門
音読み
もん / ぼん
訓読み
かど / いえ / と / みうち
化学調味料
ひらがな
かがくちょうみりょう
名詞
日本語の意味
化学的に合成・加工された調味料の総称。特にグルタミン酸ナトリウム(MSG)など、うま味成分を人工的に取り出したり合成したりしたものを指す。
やさしい日本語の意味
うまみをつよくするために こうじょうでつくられた こなや えきたいの あじつけ
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
ミュージカル
ひらがな
みゅうじかる
名詞
日本語の意味
音楽・歌・ダンスを中心に展開する舞台劇や映画のこと。ミュージカル作品やそのジャンルを指す。 / ミュージカル作品の公演そのもの、または上演される場面を指すこともある。
やさしい日本語の意味
うたやおどりがあるおしばい。うたでものがたりをつたえる。
中国語(簡体)
音乐剧 / 歌舞剧
関連語
バーミューダ
ひらがな
ばあみゅうだ
固有名詞
異表記
別形
日本語の意味
バミューダの異表記。北大西洋にあるイギリスの海外領土「バミューダ諸島」を指す。
やさしい日本語の意味
イギリスに しはいされている きれいな しまぐにで あたたかい うみと りょこうで ゆうめいな ところ
中国語(簡体)
百慕大(英国在北大西洋的海外领地与群岛) / 百慕大群岛
関連語
loading!
Loading...