検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

有望

ひらがな
ゆうぼう
名詞
日本語の意味
将来に明るい見通しや成功の可能性があること。期待できるさま。
やさしい日本語の意味
これからよくなりそうだと、たのしみに思えるようす
中国語(簡体)
前途 / 潜力 / 希望
このボタンはなに?

His success is promising.

中国語(簡体字)の翻訳

他的成功很有希望。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

有望

ひらがな
ゆうぼう
形容詞
未来形
日本語の意味
(将来、見通しについて)有望な、明るい
やさしい日本語の意味
これからよくなりそうだとおもわれるようすをあらわすこと
中国語(簡体)
有希望 / 前景看好 / 有前途
このボタンはなに?

Considering his latest papers and track record in industry, he is expected, despite his youth, to be a particularly promising researcher in the field of renewable energy.

中国語(簡体字)の翻訳

综合评估他的最新论文与在企业的业绩后,尽管年纪尚轻,人们仍对他作为可再生能源领域特别有前途的研究者寄予厚望。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

切望

ひらがな
せつぼう
名詞
日本語の意味
ある物事や状態を強く願い求めること。心からの願望。
やさしい日本語の意味
とても強くほしいと思うことや、かなえたいと強くねがう気持ち
中国語(簡体)
殷切的愿望 / 热切的期望 / 迫切的期盼
このボタンはなに?

He has an earnest desire for peace.

中国語(簡体字)の翻訳

他渴望和平。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

官房

ひらがな
かんぼう
名詞
日本語の意味
行政機関などにおいて、政策立案や総合調整、事務管理などを行う中枢的な部署。 / 内閣官房の略で、内閣の補佐や各省庁間の調整を行う組織。
やさしい日本語の意味
国の内閣を助けるために,仕事のまとめや知らせを行う役所
中国語(簡体)
秘书处(政府机构的秘书部门) / 内阁官房(日本政府的秘书机构)
このボタンはなに?

He is an important member of the secretariat.

中国語(簡体字)の翻訳

他是官房的重要成员。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

暴風雨

ひらがな
ぼうふうう
名詞
日本語の意味
激しい風と雨を伴う荒れた天気の状態。暴風と豪雨が同時に起こる気象現象。 / 比喩的に、社会や人間関係における激しい混乱や争いのたとえ。
やさしい日本語の意味
つよいかぜとつよいあめがいっしょにふくてんき
中国語(簡体)
暴雨夹大风的风暴 / 强烈的风雨天气 / 大风伴随强降雨的天气现象
このボタンはなに?

Due to the rainstorm, our picnic was cancelled.

中国語(簡体字)の翻訳

由于暴风雨,我们的野餐被取消了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

防音

ひらがな
ぼうおんする
漢字
防音する
動詞
日本語の意味
音が外部や他の部屋に漏れたり、外部の音が内部に入ったりしないようにすること。 / 騒音を防ぐための設備や処置を施すこと。
やさしい日本語の意味
へやや たてものの なかに おとが もれないように する
中国語(簡体)
进行隔音处理 / 使…具备隔音效果 / 防止声音外泄或传入
このボタンはなに?

We decided to soundproof this room.

中国語(簡体字)の翻訳

我们决定对这个房间进行隔音处理。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

風貌

ひらがな
ふうぼう
名詞
日本語の意味
外から見てとれる顔かたちや身なりなどの様子。見た目の雰囲気。
やさしい日本語の意味
人のかおつきやようすなど、外から見てわかる見た目のようす
中国語(簡体)
容貌 / 外貌 / 风采
このボタンはなに?

His appearance reflects his personality.

中国語(簡体字)の翻訳

他的外表反映了他的性格。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

参謀

ひらがな
さんぼう
名詞
日本語の意味
軍隊・組織などで、指揮官を補佐して作戦・政策の立案や計画、情報分析などを行う役職、またはその人。 / トップに近い立場で、戦略立案や助言を行う有能な助言者・ブレーン。
やさしい日本語の意味
軍の上の人のそばで、戦いの計画や作戦を考え、意見を言う人
中国語(簡体)
参谋军官 / 军队的参谋人员 / 顾问;出谋划策者
このボタンはなに?

He is known as an excellent military staff.

中国語(簡体字)の翻訳

他以出色的参谋而闻名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

攻防

ひらがな
こうぼう
名詞
日本語の意味
攻撃と防御。また、攻めることと守ること。 / 対立する二者が互いに相手を攻めたり、自分を守ったりするやりとり。 / 試合や勝負などで、攻め側と守り側の双方の働きや展開。 / 議論・交渉・駆け引きなどで、主張や反論を繰り出すことと、それに対処・防御すること。
やさしい日本語の意味
たがいにこうげきしたりまもったりして、どちらがゆうりかきそうこと
中国語(簡体)
进攻与防守 / 攻击与防御 / 攻防对抗
このボタンはなに?

In a soccer game, switching between offense and defense is important.

中国語(簡体字)の翻訳

在足球比赛中,攻防转换很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

体細胞

ひらがな
たいさいぼう
名詞
日本語の意味
動物や植物の体を構成する一般的な細胞で、生殖細胞以外のすべての細胞を指す。 / 染色体数が二倍体(2n)であることが多く、体の形や機能を担う細胞。
やさしい日本語の意味
子どもをつくるはたらきがない、ふつうのからだの細胞のこと
中国語(簡体)
构成机体组织和器官的细胞 / 与生殖细胞相对的细胞 / 通常为二倍体的细胞
このボタンはなに?

Somatic cells are part of the cells that make up an organism's body.

中国語(簡体字)の翻訳

体细胞是构成生物体的细胞的一部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★