和英辞書

官房

ひらがな

かんぼう

名詞

secretariat

日本語の意味

行政機関などにおいて、政策立案や総合調整、事務管理などを行う中枢的な部署。 / 内閣官房の略で、内閣の補佐や各省庁間の調整を行う組織。

やさしい日本語の意味

国の内閣を助けるために，仕事のまとめや知らせを行う役所

中国語（簡体字）の意味

秘书处（政府机构的秘书部门） / 内阁官房（日本政府的秘书机构）

中国語（繁体字）の意味

（政府機關的）祕書處；事務局 / 內閣官房（日本內閣的事務統籌機關）

韓国語の意味

정부나 기관의 사무국 / 지도자의 비서실 / 일본의 내각 관방

ベトナム語の意味

ban thư ký (cơ quan thư ký) / Ban Thư ký Nội các (Nhật Bản) / bộ phận hành chính (trong cơ quan nhà nước)

タガログ語の意味

sekretaryat / sangay na administratibo ng pamahalaan

彼は官房の重要なメンバーです。

He is an important member of the secretariat.

中国語（簡体字）の翻訳

他是官房的重要成员。

中国語（繁体字）の翻訳

他是官房的重要成員。

韓国語訳

그는 관방의 중요한 멤버입니다.

ベトナム語訳

Ông ấy là một thành viên quan trọng của Văn phòng Nội các.

タガログ語訳

Siya ay isang mahalagang miyembro ng sekretaryato ng gabinete.

意味（1）

secretariat

官 (かん)房 （ canonical ）

kanbō （ romanization ）

ぼう （ hiragana ）