検索結果- 日本語 - 英語

声明書

ひらがな
せいめいしょ
名詞
日本語の意味
公的または公式な意見・主張・方針などを文書としてまとめ,人々に示すための書面。 / 個人や団体が,自らの立場や考えを明らかにするために作成する文書。
やさしい日本語の意味
だいじなことやいけんを、かたいことばで はっきりとしめした ぶんしょう
中国語(簡体)
声明书 / 宣言书 / 公开声明
このボタンはなに?

He issued a statement about the problem.

中国語(簡体字)の翻訳

他就该问题发表了声明。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

性悪

ひらがな
せいあく
名詞
日本語の意味
人間の本質的な悪性や、根本的に悪い性質を指す語。 / 性格が悪いこと。また、そのような人。
やさしい日本語の意味
人のこころの中に、生まれつきよくないところがあると考えること
中国語(簡体)
人性本恶 / 邪恶的本性 / 人类固有的恶
このボタンはなに?

The fundamental evil of man is deeply rooted.

中国語(簡体字)の翻訳

人的性恶深深根植于内心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

墓制

ひらがな
ぼせい
名詞
日本語の意味
埋葬の方法や形式に関する制度や慣習 / 墓を設ける際の決まりごとや社会的な取り決め
やさしい日本語の意味
はかをどこにどのようにつくるかなどのきまりややくそくのこと
中国語(簡体)
墓葬制度 / 埋葬习俗 / 墓葬形式与规范
このボタンはなに?

The burial practice in Japan is an important culture that symbolizes family ties.

中国語(簡体字)の翻訳

日本的墓制是象征家庭纽带的重要文化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

製陶

ひらがな
せいとう
名詞
日本語の意味
陶器をつくること。また、その仕事。
やさしい日本語の意味
とうきをつくること。ねんどをやきものにして、さらやつぼなどをつくるしごと。
中国語(簡体)
制陶 / 陶器制造 / 陶瓷制作
このボタンはなに?

My father works in pottery manufacture.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲从事制陶工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

製陶

ひらがな
せいとうする
漢字
製陶する
動詞
日本語の意味
陶磁器を作ること。陶器を製造すること。
やさしい日本語の意味
とうきをつくること。ねんどをかためてやきものをつくること。
中国語(簡体)
制作陶器 / 从事陶器制造 / 烧制陶器
このボタンはなに?

He is learning the technique of manufacturing pottery.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在学习制陶技术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

聖騎士

ひらがな
せいきし
名詞
日本語の意味
中世ヨーロッパにおいて、騎士道精神を重んじ、神や王に忠誠を誓って戦った高貴な騎士。転じて、正義感が強く高潔な人物。
やさしい日本語の意味
かみさまやきょうかいのためにたたかう、とくべつでただしいきし
中国語(簡体)
(历史)查理曼大帝宫廷的勇士,十二圣骑士之一 / (泛)正义而虔诚的骑士
このボタンはなに?

He defended justice like a paladin.

中国語(簡体字)の翻訳

他像圣骑士一样守护正义。

このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

hiragana

屈性

ひらがな
くっせい
名詞
日本語の意味
屈性(くっせい):生物が外界からの刺激(光、重力、化学物質など)に対して、一方向に曲がったり向きを変えたりする性質や現象。
やさしい日本語の意味
光や重さなどにさそわれて、きまった方向にまがったりのびたりする性質
中国語(簡体)
生物体(尤指植物)对外界刺激产生定向生长或弯曲的反应 / 植物的向性反应;对光、重力等刺激的屈曲生长
このボタンはなに?

Plants show phototropism, growing towards the light.

中国語(簡体字)の翻訳

植物表现出向光性,朝向光源生长。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

マスク生活

ひらがな
ますくせいかつ
名詞
日本語の意味
日常的にマスクを着用して生活すること、またはそのような生活様式。特に新型コロナウイルス流行以降、外出時や職場・学校などで常時マスクをつけて過ごすことが当たり前になった生活のあり方を指す。
やさしい日本語の意味
びょうきがひろがるときに、まいにちマスクをつけてくらすこと
中国語(簡体)
在新冠疫情期间日常佩戴口罩的生活状态 / 以佩戴口罩为常态的日常生活 / 因防疫而长期戴口罩的生活
このボタンはなに?

Due to the impact of the new coronavirus, we are forced to live a life with masks.

中国語(簡体字)の翻訳

由于新型冠状病毒的影响,我们被迫过着戴口罩的生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

蕃政

ひらがな
ばんせい
名詞
歴史的
日本語の意味
蕃政
やさしい日本語の意味
むかしのたいわんで どくじんの くらしや ちいきを かんりした ぎょうせい
中国語(簡体)
(史)日治台湾时期对原住民的行政管理 / 管理原住民的行政机构或制度
このボタンはなに?

The concept of 'Bansei' is important in the ancient history of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

蕃政是日本古代史中的一个重要概念。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

征蕃

ひらがな
せいばん
名詞
歴史的
日本語の意味
征蕃
やさしい日本語の意味
むかしについた ことばで とうじの たいわんで どくじんと よぶ ひとびとを ぶしで おさえつけること
中国語(簡体)
(史,日治台湾)征讨台湾原住民 / 针对原住民族的征伐行动
このボタンはなに?

He is studying the history of the conquest of barbarians.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在研究征蕃的历史。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★