和英辞書

聖騎士

ひらがな

せいきし

名詞

(history) paladin

日本語の意味

中世ヨーロッパにおいて、騎士道精神を重んじ、神や王に忠誠を誓って戦った高貴な騎士。転じて、正義感が強く高潔な人物。

やさしい日本語の意味

かみさまやきょうかいのためにたたかう、とくべつでただしいきし

中国語（簡体字）の意味

（历史）查理曼大帝宫廷的勇士，十二圣骑士之一 / （泛）正义而虔诚的骑士

中国語（繁体字）の意味

中世紀傳說與法國史詩中的英雄騎士 / 查理曼大帝麾下的十二名傳奇騎士之一 / 比喻捍衛正義與高貴事業的勇士

韓国語の意味

성기사; 성스러운 기사 / (역사) 샤를마뉴 대제의 궁정에서 최고위 기사, 팔라딘

インドネシア語

paladin (kesatria suci) / kesatria utama pengawal raja dalam legenda

ベトナム語の意味

(sử) một trong mười hai hiệp sĩ danh tiếng phục vụ hoàng đế Charlemagne (paladin) / hiệp sĩ thánh trong truyền thuyết Trung cổ châu Âu

タガログ語の意味

banal na kabalyero / bayaning kabalyero / pinunong kabalyero

彼は聖騎士のように正義を守りました。

He defended justice like a paladin.

中国語（簡体字）の翻訳

他像圣骑士一样守护正义。

中国語（繁体字）の翻訳

他像聖騎士一樣守護正義。

韓国語訳

그는 성기사처럼 정의를 지켰다.

インドネシア語訳

Dia mempertahankan keadilan seperti seorang ksatria suci.

ベトナム語訳

Anh ấy đã bảo vệ công lý như một hiệp sĩ thánh.

タガログ語訳

Tinanggol niya ang katarungan tulad ng isang banal na kabalyero.

意味（1）

(history) paladin

seikishi （ romanization ）

聖騎士 （ kyūjitai ）

せいきし （ hiragana ）