検索結果- 日本語 - 英語

二重国籍

ひらがな
にじゅうこくせき
名詞
日本語の意味
二つ以上の国の国籍を同時に持っていること。また、その状態やそのような人。 / 複数の国家に対して、それぞれ法的に国民として認められている身分状態。
やさしい日本語の意味
二つのくにのこくせきをもっていることです
中国語(簡体)
双重国籍 / 同时拥有两个国家的国籍的状态
このボタンはなに?

He holds dual citizenship in America and Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

他拥有美国和日本的双重国籍。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

重体

ひらがな
じゅうたい
名詞
日本語の意味
重病、深刻な状態、危篤状態
やさしい日本語の意味
いのちがあぶないほど、けがやびょうきのようすがとてもわるいこと
中国語(簡体)
重病 / 病危状态 / 危重病情
このボタンはなに?

All the family rushed to the hospital for the relative who was in critical condition after the accident.

中国語(簡体字)の翻訳

因事故而处于危重状态的亲戚,家人全都赶到了医院。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

小銃

ひらがな
しょうじゅう
名詞
日本語の意味
ライフリング(施条)が施された銃身を持つ、肩付けして狙いを定めて射撃するための比較的長い銃。ライフル銃。 / 軍隊や警察などで歩兵が主に携行・使用する個人用火器の総称。 / 猟銃として獣類や鳥類の狩猟に用いられる銃。
やさしい日本語の意味
とおくまでたまをうつためのながいじゅう
中国語(簡体)
步枪 / 来复枪 / 线膛枪
このボタンはなに?

He carefully aimed the rifle.

中国語(簡体字)の翻訳

他小心地用步枪瞄准了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

従事

ひらがな
じゅうじ
名詞
日本語の意味
何かに取り組む
やさしい日本語の意味
あるしごとやかつどうにかかわっていること
中国語(簡体)
从事(某项工作或活动) / 从业 / 参与(某项事务)
このボタンはなに?

Having been engaged for many years in both policy formulation and practical operations, she is recognized for her ability to reconcile conflicting interests from different positions and to devise sustainable solutions.

中国語(簡体字)の翻訳

她长期从事政策制定与实务工作,因能够在协调不同立场的利益的同时找到可持续的解决方案而备受认可。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

重要性

ひらがな
じゅうようせい
名詞
日本語の意味
ある事柄や対象が持つ大切さや価値の度合い。 / 物事がどれほど重要であるかという性質や程度。
やさしい日本語の意味
ものごとがどれだけたいせつかということ
中国語(簡体)
重要程度 / 事物的价值与意义 / 关键性
このボタンはなに?

It is important to understand the importance of health.

中国語(簡体字)の翻訳

理解健康的重要性很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

春秋

ひらがな
しゅんじゅう
名詞
換喩
日本語の意味
春と秋の二つの季節 / 年月・年齢をたとえていう語 / 中国の歴史時代の一つ(紀元前770年〜前403年頃)。また、その時代の歴史を記した書物『春秋』のこと。
やさしい日本語の意味
はるとあきのこと。としをあらわすこと、ひとのとしをいうことにもつかう。
中国語(簡体)
春季与秋季 / 年岁;借指一年 / 年龄
このボタンはなに?

Spring and autumn are the seasons when the beauty of nature stands out.

中国語(簡体字)の翻訳

春秋两季是大自然美丽最为显著的时节。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

胆汁

ひらがな
たんじゅう
名詞
日本語の意味
胆汁は、肝臓で生成され胆嚢に蓄えられる黄緑色の消化液で、脂肪の消化・吸収を助ける働きを持つ体液。 / 転じて、激しい怒りや恨みつらみ、ねちねちした悪意など、心にたまったどす黒い感情のたとえ。
やさしい日本語の意味
たんじゅうはかんぞうでつくられるきいろいえきで、たべもののあぶらをこまかくするのをてつだう
中国語(簡体)
肝脏分泌、由胆囊储存的消化液 / (四体液学说)黄胆汁
このボタンはなに?

The doctor diagnosed his bile problem.

中国語(簡体字)の翻訳

医生诊断出他有胆汁方面的问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

柔道家

ひらがな
じゅうどうか
名詞
日本語の意味
柔道を行う人。柔道の選手や指導者。
やさしい日本語の意味
柔道をする人。
中国語(簡体)
柔道练习者 / 柔道选手 / 柔道运动员
このボタンはなに?

He is a world-famous judoka.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位世界知名的柔道家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

充電

ひらがな
じゅうでんする
漢字
充電する
動詞
日本語の意味
電池やバッテリーなどに電気をたくわえること。 / 不足しているものを補い、力や機能を回復させることのたとえ。
やさしい日本語の意味
でんきをあたえて、でんちやきかいをまたつかえるようにする
中国語(簡体)
给电池或电子设备充电 / 为设备补充电量
このボタンはなに?

I forgot to charge my smartphone.

中国語(簡体字)の翻訳

我忘记给手机充电了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

充電

ひらがな
じゅうでん
名詞
日本語の意味
電子デバイスやバッテリーなどに電気を供給し、エネルギーを蓄える行為を指します。 / 「充電」は、電気を蓄積する工程やその結果として電池や機器内にエネルギーが貯まる状態を意味します。
やさしい日本語の意味
でんきをつかうものに、でんきをいれること。でんきがなくなったものをまたつかえるようにすること。
中国語(簡体)
为电池或设备补充电能的过程 / 休整、恢复体力与精神(比喻) / 学习进修以提升知识与技能(比喻)
このボタンはなに?

Charging is necessary.

中国語(簡体字)の翻訳

需要充电。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★