本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
じゅう / にゅう
訓読み
やわらか / やわらかい / やさしい / やわらげる
文字
かなりやさしい日本語
やわらかくて かたくないようすを あらわす もじ
日本語の意味
柔らかい; 柔軟な
このボタンはなに?

He does yoga every day to increase his body's flexibility.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天做瑜伽,以提高身体的柔韧性。

中国語(繁体字)の翻訳

他每天做瑜伽,增進身體的柔軟性。

韓国語訳

그는 매일 요가를 하며 몸의 유연성을 높이고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia melakukan yoga setiap hari untuk meningkatkan kelenturan tubuhnya.

ベトナム語訳

Anh ấy tập yoga mỗi ngày để cải thiện độ linh hoạt của cơ thể.

タガログ語訳

Araw-araw siyang nagsasanay ng yoga upang mapabuti ang pagiging maliksi ng kanyang katawan.

このボタンはなに?

ひらがな
じゅう / にゅう / やわ
接辞
かなりやさしい日本語
ことばのまえにつけてやわらかいやさしいいみをあらわす。
日本語の意味
やわらかいこと、やさしいこと、穏やかなことを表す接頭辞・接尾辞的な要素。例:柔道、柔和、柔肌。
このボタンはなに?

His gentle voice echoed in the room.

中国語(簡体字)の翻訳

他的柔和的声音在房间里回荡。

中国語(繁体字)の翻訳

他溫柔的聲音在房間裡迴盪。

韓国語訳

그의 부드러운 목소리가 방 안에 울려 퍼졌다.

インドネシア語訳

Suaranya yang lembut bergema di dalam ruangan.

ベトナム語訳

Giọng nói nhẹ nhàng của anh vang lên trong phòng.

タガログ語訳

Umalingawngaw sa silid ang malambot niyang tinig.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
やわ / やわら / じゅう
形容動詞
かなりやさしい日本語
やわらかいこと。ものやからだ、こころがかたくなく、よくまがるようす。
日本語の意味
柔らかいこと。やさしいこと。しなやかであること。また、そのような性質やもの。 / 武道で、相手の力を受け流して制する技の基本概念。柔道などで用いられる。
このボタンはなに?

There is always gentleness in his words.

中国語(簡体字)の翻訳

他的话总是带着温柔。

中国語(繁体字)の翻訳

他的話總是帶著溫柔。

韓国語訳

그의 말에는 언제나 부드러움이 있다.

インドネシア語訳

Kata-katanya selalu lembut.

ベトナム語訳

Lời nói của anh ấy luôn có sự dịu dàng.

タガログ語訳

Ang kanyang mga salita ay laging may lambot.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
じゅう / にゅう / やわ
接辞
かなりやさしい日本語
ことばにつくもじで、やわらかい、やさしい、しずかな、なごませる意味をあらわす。
日本語の意味
やわらかい。やさしい。おだやか。しなやか。
このボタンはなに?

I always feel healed by his gentle smile.

中国語(簡体字)の翻訳

他那温柔的笑容总能治愈我的心。

中国語(繁体字)の翻訳

他的溫柔笑容總是撫慰我的心。

韓国語訳

그의 부드러운 미소에는 언제나 마음이 치유됩니다.

インドネシア語訳

Senyum lembutnya selalu menenangkan hatiku.

ベトナム語訳

Nụ cười dịu dàng của anh ấy luôn xoa dịu trái tim tôi.

タガログ語訳

Ang kanyang banayad na ngiti ay palaging nagpapaginhawa sa aking puso.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
やわらかい / やわい
漢字
柔らかい
形容動詞
かなりやさしい日本語
かたくなくてやわらかいようす
日本語の意味
やわらかいさま。しなやかでこわばりがないさま。 / おだやかで、角立たないさま。 / 強さや厳しさに欠けるさま。
このボタンはなに?

His grip was too weak to open the jar lid.

中国語(簡体字)の翻訳

他的握力太弱,打不开罐子的盖子。

中国語(繁体字)の翻訳

他的握力太弱,無法打開瓶蓋。

韓国語訳

그의 악력은 너무 약해서 병뚜껑을 열 수 없었습니다.

インドネシア語訳

Kekuatan genggamnya terlalu lemah sehingga dia tidak bisa membuka tutup stoples.

ベトナム語訳

Lực nắm của anh ấy quá yếu nên không mở được nắp lọ.

タガログ語訳

Masyadong mahina ang kanyang pagkakahawak, kaya hindi niya mabuksan ang takip ng garapon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

柔然

ひらがな
じゅうぜん
固有名詞
かなりやさしい日本語
むかしのアジアのきたのほうにいたあそぶことのうまいあしのはやいあ nomad みんぞく
日本語の意味
柔然(じゅうぜん/にょうぜん)は、4世紀から6世紀にかけてモンゴル高原およびその周辺地域に存在した遊牧騎馬民族政権。英語では Rouran, Ruanruan などと表記される。北魏など北朝王朝と対立し、最終的に突厥によって滅ぼされた。
このボタンはなに?

Rouran was an ancient nomadic tribe.

中国語(簡体字)の翻訳

柔然是古代的游牧民族。

中国語(繁体字)の翻訳

柔然是古代的遊牧民族。

韓国語訳

유연은 고대의 유목 민족이었다.

インドネシア語訳

Rouran adalah bangsa nomaden kuno.

ベトナム語訳

Rouran là một dân tộc du mục cổ đại.

タガログ語訳

Ang Rouran ay isang sinaunang nomadikong pangkat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

柔組織

ひらがな
じゅうそしき
名詞
かなりやさしい日本語
からだの中で、かたくないぶぶんのそしき。ないぞうなどをつくるやわらかいくみたて。
日本語の意味
植物の柔らかい組織。維管束などの間を満たす細胞組織を指す。 / 広く、生物体内の柔らかい組織を指すこともある。
このボタンはなに?

The parenchyma of this plant plays a role in photosynthesis and storage.

中国語(簡体字)の翻訳

这种植物的薄壁组织发挥光合作用和储存的功能。

中国語(繁体字)の翻訳

這種植物的薄壁組織負責光合作用與儲存。

韓国語訳

이 식물의 연조직은 광합성과 저장의 역할을 합니다.

インドネシア語訳

Jaringan parenkim pada tumbuhan ini berperan dalam fotosintesis dan penyimpanan.

ベトナム語訳

Mô mềm của cây này đảm nhận chức năng quang hợp và dự trữ.

タガログ語訳

Ang malambot na tisyu ng halamang ito ay gumaganap ng mga tungkulin sa potosintesis at pag-iimbak.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★