ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

へんとう

漢字
返答 / 扁桃
名詞
日本語の意味
返答: 質問・呼びかけ・手紙などに対して、こたえること。また、そのことばや文書。 / 扁桃: アーモンド。バラ科モモ属の落葉高木。また、その実。 / 扁桃: 扁桃腺の略。咽頭の両側にあるリンパ組織の塊。
やさしい日本語の意味
人からのことばや質問にこたえることをあらわすことばです
このボタンはなに?

His answer was unexpected.

中国語(簡体字)の翻訳

他的回答出乎意料。

中国語(繁体字)の翻訳

他的回應出乎意料。

韓国語訳

그의 대답은 예상 밖이었다.

インドネシア語訳

Jawabannya tidak terduga.

ベトナム語訳

Phản hồi của anh ấy thật bất ngờ.

タガログ語訳

Hindi inaasahan ang kanyang tugon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

へんとう

ひらがな
へんとうする
漢字
返答する
動詞
日本語の意味
応答すること。返事をすること。 / 質問や要求などに対して言葉や行動でこたえること。
やさしい日本語の意味
たずねられたことやよびかけに、ことばでこたえること
このボタンはなに?

He answered my question immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

他很快回答了我的问题。

中国語(繁体字)の翻訳

他很快就回覆了我的問題。

韓国語訳

그는 제 질문에 바로 답변했습니다.

インドネシア語訳

Dia segera menjawab pertanyaan saya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã trả lời câu hỏi của tôi ngay lập tức.

タガログ語訳

Agad siyang sumagot sa tanong ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

へん

ひらがな
へん / ひん
助動詞
関西方言 形態素
日本語の意味
関西弁などで、動詞の未然形に接続して、その動作・状態が起こらないこと、行わないことを表す否定の助動詞的な接尾辞。「行かへん」「せえへん」など。
やさしい日本語の意味
かんさいのことばでするなどのことばのあとにつけてしないいみにする
このボタンはなに?

Aren't you going to that restaurant?

中国語(簡体字)の翻訳

要不要去那家餐厅?

中国語(繁体字)の翻訳

要不要去那家餐廳?

韓国語訳

저 식당, 안 갈래?

インドネシア語訳

Mau ke restoran itu?

ベトナム語訳

Đi nhà hàng đó không?

タガログ語訳

Pupunta ba tayo sa restawran na iyon?

このボタンはなに?
関連語

romanization

へん

漢字
編 / 篇 / 遍
助数詞
日本語の意味
本や文章などを数えるときに用いる助数詞。『一編』『二編』など。 / 書物や文章のまとまり、章や巻よりも小さい単位。 / (『遍』)動作・行為が行われた回数を数える助数詞。『一遍』『二遍』『何遍も』など。 / あまねく行き渡るさま、全体に及ぶさま。
やさしい日本語の意味
へんは、ほんのぶぶんや、したかいすうをかぞえることば。
このボタンはなに?

This book has three volumes.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书有三卷。

中国語(繁体字)の翻訳

這本書分為三編。

韓国語訳

이 책은 세 편이 있습니다.

インドネシア語訳

Buku ini terdiri dari tiga bagian.

ベトナム語訳

Cuốn sách này có ba tập.

タガログ語訳

Ang librong ito ay may tatlong bahagi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

へん

漢字
変 / 編 / 辺 / 偏
名詞
日本語の意味
ある基準から外れていて普通ではないこと / 書物や作品などをまとめて編集したもの / 物の端や周りのあたり / 漢字の構成要素の一つで、左側に付く部分
やさしい日本語の意味
ふつうとちがうようす。あたりのばしょや、ほんのぶぶん、かたよりのこと。
このボタンはなに?

Don't you think his behavior is very strange?

中国語(簡体字)の翻訳

你不觉得他的行为很奇怪吗?

中国語(繁体字)の翻訳

你不覺得他的行為很奇怪嗎?

韓国語訳

그의 행동은 정말 이상하다고 생각하지 않나요?

インドネシア語訳

Tidakkah Anda menganggap perilakunya sangat aneh?

ベトナム語訳

Bạn không nghĩ hành động của anh ấy rất kỳ lạ sao?

タガログ語訳

Hindi mo ba iniisip na kakaiba ang kanyang kilos?

このボタンはなに?
関連語

romanization

変容

ひらがな
へんよう
名詞
日本語の意味
物事の形・性質・状態などが変わること。姿やあり方が以前と違ったものになること。
やさしい日本語の意味
すがたやかたちがかわること。またはようすがすっかりかわること。
このボタンはなに?

His face changed in appearance due to the illness.

中国語(簡体字)の翻訳

他的面容因疾病的影响而改变了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的臉因疾病的影響而改變了。

韓国語訳

그의 얼굴은 병의 영향으로 변형되었다.

インドネシア語訳

Wajahnya berubah akibat penyakit.

ベトナム語訳

Khuôn mặt anh ấy đã bị biến dạng do ảnh hưởng của bệnh.

タガログ語訳

Nagbago ang mukha niya dahil sa epekto ng sakit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

変容

ひらがな
へんよう
動詞
日本語の意味
変化して別の姿・形・状態になること。 / 外見や性質が大きく変わること。
やさしい日本語の意味
かたちやようすがかわること。またはべつのすがたになること。
このボタンはなに?

His face changed in surprise.

中国語(簡体字)の翻訳

他的脸因惊讶而变了样。

中国語(繁体字)の翻訳

他的臉因驚訝而變了樣子。

韓国語訳

그의 얼굴은 놀라움으로 변했다.

インドネシア語訳

Wajahnya berubah karena terkejut.

ベトナム語訳

Khuôn mặt anh ấy thay đổi vì ngạc nhiên.

タガログ語訳

Nagbago ang kanyang mukha sa pagkagulat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

変顔

ひらがな
へんがお
名詞
俗語
日本語の意味
変わった顔・おかしな表情をすること。また、その顔や表情。
やさしい日本語の意味
おもしろくするために、へんなかおやこわいかおなどをわざとすること
このボタンはなに?

He made a strange face and made everyone laugh.

中国語(簡体字)の翻訳

他做了个鬼脸,让大家都笑了。

中国語(繁体字)の翻訳

他做了個鬼臉,逗大家笑。

韓国語訳

그는 우스꽝스러운 표정을 지어 모두를 웃게 했다.

インドネシア語訳

Dia membuat wajah konyol sehingga semua orang tertawa.

ベトナム語訳

Anh ấy làm mặt ngộ nghĩnh khiến mọi người cười.

タガログ語訳

Gumawa siya ng nakakatawang mukha at pinatawa ang lahat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

支那事変

ひらがな
しなじへん
固有名詞
古風
日本語の意味
日中戦争とも呼ばれる、1937年から1945年までの日本と中華民国との間の戦争。 / 日本側で用いられた公的・軍事的呼称で、のちに差別的・蔑称的な語感があるとして一般には用いられなくなった名称。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで 一九三七年から一九四五年までの にちちゅうの たたかいをさす
このボタンはなに?

The Second Sino-Japanese War was a war that lasted from 1937 to 1945.

中国語(簡体字)の翻訳

支那事变是从1937年持续到1945年的战争。

中国語(繁体字)の翻訳

支那事變是從1937年持續到1945年的戰爭。

韓国語訳

시나사변은 1937년부터 1945년까지 계속된 전쟁입니다.

インドネシア語訳

Insiden Tiongkok adalah perang yang berlangsung dari 1937 hingga 1945.

ベトナム語訳

Cuộc chiến Trung-Nhật kéo dài từ năm 1937 đến năm 1945.

タガログ語訳

Ang Shina jihen ay isang digmaang tumagal mula 1937 hanggang 1945.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

變態

ひらがな
へんたい
漢字
変態
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 変態.
やさしい日本語の意味
へんたいのむかしの字でかたちやようすがかわること
このボタンはなに?

He found the kyūjitai form of the word 'hentai' written in an old manuscript and explained that the character is an older orthography.

中国語(簡体字)の翻訳

他在古文书中发现了“變態”这一写法,并解释说该写法使用的是旧字体。

中国語(繁体字)の翻訳

他在古文書中發現了「變態」這一表記,並解釋該字為舊字體。

韓国語訳

그는 고문서에서 '變態'라는 표기를 찾아 그 글자가 구자체라는 것을 설명했다.

インドネシア語訳

Dia menemukan penulisan '變態' dalam sebuah naskah kuno dan menjelaskan bahwa aksara itu adalah bentuk lama.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tìm thấy cách viết '變態' trong một tài liệu cổ và giải thích rằng chữ đó là dạng chữ cũ.

タガログ語訳

Nakita niya sa isang lumang dokumento ang nakasulat na '變態', at ipinaliwanag niya na ang mga karakter nito ay lumang anyo ng pagsulat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★