検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ふひょうばんだった

Google翻訳 / DeepL翻訳

ふる

漢字

降る / 振る

動詞

降る: precipitate / 振る: shake, throw away, reject someone, distribute, replace

日本語の意味

降る: 雨や雪などが天から落ちてくる。 / 振る: 手や物を揺り動かす。相手との関係を断る。役割などを割り当てる。別のものに替える。

やさしい日本語の意味

そらからあめやゆきがおちること。てやからだをゆらしたりものをわけたりひとをことわったりする。

このボタンはなに？

明日は朝から雨がふると予報で言っていたから、傘を忘れないでください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The forecast said it will rain from the morning tomorrow, so please don't forget your umbrella.

このボタンはなに？

詳細

関連語

furu

（ romanization ）

ふり

（ stem ）

ふった

（ past ）

詳細

ふで

漢字

筆

名詞

筆: writing brush

日本語の意味

書写や絵画などに用いる筆記具の一種で、毛や繊維を束ねて柄に取り付けたもの。墨や絵の具を含ませて文字や絵を描く道具。 / 習字・書道に用いる道具としての筆。 / 転じて、文章を書くこと。また、その技能や文才のことを指す場合もある。

やさしい日本語の意味

けのついたかくどうぐ。すみやえのぐをつけてかみにかく。

このボタンはなに？

彼はふでで書道を習っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is learning calligraphy with a writing brush.

このボタンはなに？

詳細

関連語

fude

（ romanization ）

詳細

ふぜい

名詞

日本語の意味

風情: taste, elegance; discernment, sophistication; appearance, outward attitude; (theater, noh) in noh theater, an actor's bearing, carriage, and gestures: body language

やさしい日本語の意味

しずかでおちついたよいふんいきや、上品で味わいのあるようす

このボタンはなに？

この町は古いふぜいが残っていて、訪れる人々を魅了しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This town retains an old-fashioned taste, captivating those who visit.

このボタンはなに？

詳細

関連語

fuzei

（ romanization ）

詳細

ふぜい

接尾辞

形態素

日本語の意味

「〜ふぜい」は名詞や人名につき、「〜のようなもの」「〜ごとき者」などと、その人や物を軽んじたり、へりくだったりして言う語。例：「私ごときふぜいが」「子どもふぜいにわかるものか」

やさしい日本語の意味

人や物ごとをよわく見ていうときに名まえの後につけることば

このボタンはなに？

この町は古い日本のふぜいが感じられます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

You can feel the old Japanese atmosphere in this town.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-fuzei

（ romanization ）

詳細

てふだ

名詞

手札: a nametag; a calling card, a business card; (card games) a hand of cards, the cards in one's hand; (photography) short for 手札形 (tefuda gata) or 手札版 (tefuda ban): a specific size of photograph, roughly 8cm × 11cm

日本語の意味

手札：名札、呼び名を書いた札、名刺、トランプなどのカードゲームにおける自分の持ち札（手に持っているカード）、写真の判型の一つ（およそ 8cm×11cm の大きさの写真）

やさしい日本語の意味

あそびでにぎったトランプのまいすうや、なまえがかいてあるちいさなかみ