ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

きゅうふ

ひらがな
きゅうふする
漢字
給付する
動詞
日本語の意味
給付: pay
やさしい日本語の意味
おかねやぶっしつを、ひつようなひとにしはらってあたえること
このボタンはなに?

The company paid him a retirement allowance.

中国語(簡体字)の翻訳

公司向他支付了退休金。

中国語(繁体字)の翻訳

公司向他發放了退休金。

韓国語訳

회사는 그에게 퇴직금을 지급했다.

インドネシア語訳

Perusahaan memberikan uang pesangon kepadanya.

ベトナム語訳

Công ty đã trả cho anh ấy tiền trợ cấp thôi việc.

タガログ語訳

Binigyan siya ng kumpanya ng kabayaran sa pagreretiro.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

きゅうふ

漢字
休符 / 給付 / 旧夫 / 旧婦
名詞
日本語の意味
音楽記号の一つで、一定時間、音を出さずに休むことを指示する記号。休みそのものを指すこともある。 / 行政機関や保険者、企業などが、法令や規定に基づいて金銭・物品・サービスなどを支給すること、またはその支給されるもの。 / 以前の夫。かつて結婚していたが、現在は離婚している男性。 / 以前の妻。かつて結婚していたが、現在は離婚している女性。
やさしい日本語の意味
音を出さない時間をしるす記号や、おかねをわたすこと、まえの夫やつまのこと
このボタンはなに?

The rest in this song plays a very important role.

中国語(簡体字)の翻訳

这首曲子的休止符起着非常重要的作用。

中国語(繁体字)の翻訳

這首曲子的休止符扮演著非常重要的角色。

韓国語訳

이 곡의 쉼표는 매우 중요한 역할을 합니다.

インドネシア語訳

Istirahat dalam lagu ini memiliki peran yang sangat penting.

ベトナム語訳

Nốt nghỉ của bản nhạc này đóng một vai trò rất quan trọng.

タガログ語訳

Ang mga pahinga sa kantang ito ay may napakahalagang papel.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふりそで

漢字
振袖
名詞
日本語の意味
成人前後の若い未婚女性が主に晴れ着として着る、袖の長い女性用の和服。
やさしい日本語の意味
そでがとてもながいきもののこと。おもにどしをとっていないわかいおんなのひとがきます。
このボタンはなに?

She was wearing a beautiful long-sleeved kimono at the coming-of-age ceremony.

中国語(簡体字)の翻訳

她在成人礼上穿着漂亮的振袖。

中国語(繁体字)の翻訳

她在成人禮穿著漂亮的振袖。

韓国語訳

그녀는 성년식에서 아름다운 후리소데를 입고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia mengenakan furisode yang indah pada upacara kedewasaan.

ベトナム語訳

Cô ấy đã diện một chiếc furisode đẹp trong lễ trưởng thành.

タガログ語訳

Nagsuot siya ng magandang furisode sa seremonya ng pagtuntong sa hustong gulang.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふゅ

音節
日本語の意味
ひらがなの音節「ふゅ」。対応するカタカナは「フュ」。通常の五十音表には含まれない拗音で、「ふ」と小書きの「ゅ」を組み合わせた表記。主に外来語や擬音語・擬態語などで用いられ、日本語として固有の語彙的意味は持たない。
やさしい日本語の意味
ひらがなの ふ と ゆ が いっしょになった おとを あらわす もじ
このボタンはなに?

I let out a breath with a 'fyu'.

中国語(簡体字)の翻訳

轻哧一声吐出一口气。

中国語(繁体字)の翻訳

嘶地吐出一口氣。

韓国語訳

휙 하고 숨을 내뱉었다.

インドネシア語訳

Menghembuskan napas dengan bunyi 'fyuu'.

ベトナム語訳

Thở phì một tiếng.

タガログ語訳

Huminga nang may tunog na 'fyuu'.

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

もふもふ

副詞
日本語の意味
柔らかくてふわふわしたさまを表す擬態語。特に動物の毛並みなどが心地よく感じられる様子。
やさしい日本語の意味
けがやふわふわしたものにさわって、やわらかいと感じるようすをあらわすことば
このボタンはなに?

The cat's fluffy fur is very cute.

中国語(簡体字)の翻訳

那只猫蓬松的毛发非常可爱。

中国語(繁体字)の翻訳

那隻貓毛茸茸的毛皮非常可愛。

韓国語訳

그 고양이는 복슬복슬한 털이 정말 귀엽다.

インドネシア語訳

Kucing itu memiliki bulu yang sangat lembut dan menggemaskan.

ベトナム語訳

Con mèo đó có bộ lông mềm mượt, rất dễ thương.

タガログ語訳

Ang pusang iyon ay kaibig-ibig dahil sa mabalahibong balahibo nito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

強ふ

ひらがな
しふ
動詞
古典語 日本語 古語
日本語の意味
相手の意思や状況にかまわず、むりやり何かをさせる・させようとする。強制する。 / 力をこめて行わせる、または行う。無理に押し進める。
やさしい日本語の意味
人にむりやり何かをさせること
このボタンはなに?

Please close the window because the wind is strong.

中国語(簡体字)の翻訳

因为风很大,请关上窗户。

中国語(繁体字)の翻訳

風很大,請關上窗戶。

韓国語訳

바람이 강하니까 창문을 닫아 주세요.

インドネシア語訳

Tolong tutup jendelanya karena angin kencang.

ベトナム語訳

Vì gió mạnh, xin đóng cửa sổ.

タガログ語訳

Dahil malakas ang hangin, pakisara po ang bintana.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

言ふ

ひらがな
いう / いふ
漢字
言う
動詞
古典語 日本語 活用形
日本語の意味
Classical Japanese form of 言う (iu)
やさしい日本語の意味
むかしのことばで「いう」とおなじいみで、ことばを口に出すこと
このボタンはなに?

He left without saying anything to me.

中国語(簡体字)の翻訳

他什么都没跟我说就离开了。

中国語(繁体字)の翻訳

他沒有對我說任何話就離開了。

韓国語訳

그는 나에게 아무 말도 하지 않고 떠나갔다.

インドネシア語訳

Dia pergi tanpa mengatakan apa-apa kepadaku.

ベトナム語訳

Anh ấy đã rời đi mà không nói gì với tôi.

タガログ語訳

Umalis siya nang hindi man lang nagsabi ng kahit ano sa akin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ふにゃちん

名詞
俗語 卑語
日本語の意味
ふにゃふにゃに柔らかくなっている陰茎を卑俗に言う語。勃起していない、または勃起不全の状態をあざけって言う俗語・スラング。
やさしい日本語の意味
下ねたのことばで、たたないおちんちんや、ぐにゃぐにゃのおちんちんのこと
このボタンはなに?

He couldn't move at all because he was in a 'funyachin' (slang) state.

中国語(簡体字)の翻訳

他在软绵绵的状态下完全动弹不得。

中国語(繁体字)の翻訳

他陰莖軟趴趴,完全動不了。

韓国語訳

그는 발기가 풀린 상태여서 전혀 움직일 수 없었다.

インドネシア語訳

Dia sama sekali tidak bisa bergerak karena penisnya dalam keadaan lemas.

ベトナム語訳

Anh ta hoàn toàn không thể cử động vì dương vật đang mềm nhũn.

タガログ語訳

Hindi siya makagalaw nang kahit kaunti dahil malambot ang ari niya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ふょ

音節
日本語の意味
ひらがなの音節で、「ふ」と小書きの「よ」の連結によって表される拗音。「フョ」に対応する。 / 日本語の通常の音節としてはほとんど用いられないが、外来語や擬音語などで用いられることがある音の組み合わせ。 / 五十音図には含まれないが、拗音の一種として扱われる表記。
やさしい日本語の意味
ひらがなのおとで ふ と よ がいっしょになった ちいさなみじかいおと
このボタンはなに?

I saw a bird that flew away suddenly.

中国語(簡体字)の翻訳

我看到了一只突然飞走的鸟。

中国語(繁体字)の翻訳

我看見一隻突然飛走的鳥。

韓国語訳

갑자기 날아간 새를 보았습니다.

インドネシア語訳

Saya melihat burung yang tiba-tiba terbang pergi.

ベトナム語訳

Tôi đã thấy một con chim bỗng nhiên bay đi.

タガログ語訳

Nakita ko ang ibon na lumipad palayo.

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

ふゃ

音節
日本語の意味
ひらがなの拗音を表す音節の一つで、「ふ」と小さい「や」を組み合わせた表記。「ふぁ・ふぃ・ふぇ・ふぉ」などと同様に、外来語や感嘆・擬音などの表記に用いられるが、日本語の伝統的な五十音表には含まれない。 / 子音 /f/ と半母音 /j/、母音 /a/ を組み合わせた音を表す仮名表記。「フャ」と対応するひらがな。
やさしい日本語の意味
ひらがなの ふ と や が いっしょに なった おとを あらわす もじ
このボタンはなに?

The cat meowed with a 'fyan' sound.

中国語(簡体字)の翻訳

猫「ふゃん」地叫了一声。

中国語(繁体字)の翻訳

貓輕輕地喵了一聲。

韓国語訳

고양이가 '퍄앙' 하고 울었다.

インドネシア語訳

Kucing mengeong 'fyan'.

ベトナム語訳

Con mèo kêu 'fyan'.

タガログ語訳

Tumiaw ang pusa ng "fyan".

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★