和英辞書

言ふ

ひらがな

いう / いふ

漢字

言う

動詞

古典語 日本語 活用形

Classical Japanese form of 言う (iu)

日本語の意味

Classical Japanese form of 言う (iu)

やさしい日本語の意味

むかしのことばで「いう」とおなじいみで、ことばを口に出すこと

中国語（簡体字）の意味

说；说话 / 告诉；陈述 / 称作；称呼

中国語（繁体字）の意味

說、講 / 告訴 / 稱作、叫做

韓国語の意味

말하다 / 이야기하다 / 전하다

ベトナム語の意味

nói; phát biểu / bảo; nói với / gọi; gọi là

タガログ語の意味

magsabi / magsalita / magwika

彼は私に何も言ふことなく去っていった。

He left without saying anything to me.

中国語（簡体字）の翻訳

他什么都没跟我说就离开了。

中国語（繁体字）の翻訳

他沒有對我說任何話就離開了。

韓国語訳

그는 나에게 아무 말도 하지 않고 떠나갔다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã rời đi mà không nói gì với tôi.

タガログ語訳

Umalis siya nang hindi man lang nagsabi ng kahit ano sa akin.

意味（1）

Classical Japanese form of 言う (iu)

iu （ romanization ）

ifu （ romanization ）

いふ （ hiragana historical ）

いう （ hiragana ）