最終更新日：2026/01/05
例文
She was wearing a beautiful long-sleeved kimono at the coming-of-age ceremony.
中国語（簡体字）の翻訳
她在成人礼上穿着漂亮的振袖。
中国語（繁体字）の翻訳
她在成人禮穿著漂亮的振袖。
韓国語訳
그녀는 성년식에서 아름다운 후리소데를 입고 있었습니다.
ベトナム語訳
Cô ấy đã diện một chiếc furisode đẹp trong lễ trưởng thành.
タガログ語訳
Nagsuot siya ng magandang furisode sa seremonya ng pagtuntong sa hustong gulang.
復習用の問題
正解を見る
She was wearing a beautiful long-sleeved kimono at the coming-of-age ceremony.
She was wearing a beautiful long-sleeved kimono at the coming-of-age ceremony.
正解を見る
彼女は成人式で美しいふりそでを着ていました。
関連する単語
ふりそで
漢字
振袖
名詞
日本語の意味
成人前後の若い未婚女性が主に晴れ着として着る、袖の長い女性用の和服。
やさしい日本語の意味
そでがとてもながいきもののこと。おもにどしをとっていないわかいおんなのひとがきます。
中国語（簡体字）の意味
未婚年轻女性穿的长袖和服 / 长袖的女子礼仪和服 / 成人礼等正式场合所穿的和服
中国語（繁体字）の意味
長袖和服 / 未婚年輕女性在成人禮等正式場合穿著的和服
韓国語の意味
소매가 긴 여성용 기모노 / 미혼·젊은 여성의 예복으로 입는 긴소매 기모노
ベトナム語の意味
kimono tay dài (cho thiếu nữ chưa kết hôn) / áo kimono lễ phục tay dài của phụ nữ trẻ / áo kimono tay dài truyền thống Nhật
タガログ語の意味
kimono na may mahahabang manggas / tradisyonal na kasuotang Hapones na isinusuot ng mga dalagang hindi pa kasal
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
