She was wearing a beautiful long-sleeved kimono at the coming-of-age ceremony.

她在成人礼上穿着漂亮的振袖。

她在成人禮穿著漂亮的振袖。

그녀는 성년식에서 아름다운 후리소데를 입고 있었습니다.

Dia mengenakan furisode yang indah pada upacara kedewasaan.

Cô ấy đã diện một chiếc furisode đẹp trong lễ trưởng thành.

Nagsuot siya ng magandang furisode sa seremonya ng pagtuntong sa hustong gulang.

My grandfather has traveled the world when he was young.

我的祖父年轻的时候曾经周游世界。

我的祖父年輕時曾環遊世界。

저의 조부는 젊었을 때 세계를 여행한 적이 있습니다.

Kakek saya pernah bepergian keliling dunia ketika masih muda.

Ông tôi đã từng đi du lịch vòng quanh thế giới khi còn trẻ.

Ang lolo ko ay naglakbay sa buong mundo noong siya ay bata pa.

She wore a beautiful long-sleeved kimono at her coming-of-age ceremony.

她在成人仪式上穿了漂亮的振袖。

她在成人式時穿了漂亮的振袖。

그녀는 성인식에서 아름다운 후리소데를 입었습니다.

Dia mengenakan furisode yang indah pada upacara kedewasaan.

Cô ấy đã mặc một chiếc furisode đẹp trong lễ thành niên.

Suot niya ang magandang furisode sa seremonya ng pagdadalaga.

My paternal grandfather once traveled all over Japan when he was young.

我的祖父年轻时曾游遍日本全国。

我的內祖父年輕時曾遊遍日本全國。

제 할아버지는 젊었을 때 일본 전역을 여행한 적이 있습니다.

Kakek saya pernah berkeliling seluruh Jepang ketika masih muda.

Ông nội tôi đã từng đi du lịch khắp Nhật Bản khi còn trẻ.

Ang lolo ko sa panig ng ina ay naglakbay sa buong Japan noong siya'y bata pa.

My great-grandfather was a leading painter in Japan when he was young.

我的曾祖父年轻时曾是代表日本的画家。

我的祖父年輕時曾是代表日本的畫家。

내 증조부는 젊었을 때 일본을 대표하는 화가였다.

Kakek buyut saya adalah seorang pelukis yang mewakili Jepang ketika masih muda.

Ông cố của tôi khi còn trẻ từng là một họa sĩ tiêu biểu của Nhật Bản.

Noong siya'y bata pa, ang aking lolo ay isa sa mga pintor na kinakatawan ng Japan.

My great-grandfather was a doctor.

我的曾祖父是医生。

我的曾祖父是醫生。

제 증조부는 의사였다.

Kakek buyut saya adalah seorang dokter.

Ông cố của tôi là bác sĩ.

Ang aking bisabuelo ay isang doktor.

Sofia is the capital of Bulgaria.

索菲亚是保加利亚的首都。

索菲亞是保加利亞的首都。

소피아는 불가리아의 수도입니다.

Sofia adalah ibu kota Bulgaria.

Sofia là thủ đô của Bulgaria.

Ang Sofia ang kabisera ng Bulgaria.

My grandparents are healthy and living a long life.

我的祖父母健康长寿。

我的祖父母都很健康且長壽。

제 조부모님은 건강하시고 장수하십니다.

Kakek-nenek saya sehat dan berumur panjang.

Ông bà tôi khỏe mạnh và sống thọ.

Ang mga lolo't lola ko ay malusog at may mahabang buhay.

My great-great-grandfather was engaged in agriculture.

我的高祖父曾经务农。

我的高祖父從事農業。

나의 고조부는 농사를 지으셨습니다.

Kakek buyut buyut saya bekerja sebagai petani.

Ông cố của tôi đã làm nghề nông.

Ang aking malayong lolo ay nagtrabaho sa pagsasaka.

My grandfather is fine.

我的祖父很健康。

我的祖父很健康。

우리 할아버지는 건강하세요.

Kakek saya sehat.

Ông tôi khỏe.

Mabuti ang aking lolo.