検索結果- 日本語 - 英語

記念

ひらがな
きねん
名詞
日本語の意味
ある出来事や人などを忘れないように、形に残すこと。また、そのために作られたもの。
やさしい日本語の意味
だいじなできごとをおぼえておくためにすることやそのためにのこしたもの
中国語(簡体)
纪念 / 纪念物;纪念品
このボタンはなに?

This is a special dinner for our wedding anniversary.

中国語(簡体字)の翻訳

这是为我们的结婚纪念日准备的特别晚餐。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

キモい

ひらがな
きもい
形容詞
俗語
日本語の意味
キモチワルイの略で、見た目や言動などが不快であるさまを表す俗語的な形容詞。
やさしい日本語の意味
人やものがとてもいやだと感じるようすをあらわすことば
中国語(簡体)
恶心的 / 令人厌恶的 / 让人反感的
このボタンはなに?

That bug is really gross.

中国語(簡体字)の翻訳

那只虫子真的很恶心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

キモい

ひらがな
きもい
間投詞
日本語の意味
気持ち悪い、いやだと感じる様子を表す間投詞。英語の「yuck」「ew」に相当する。
やさしい日本語の意味
みていていやなときや、きもちがわるいときに、つい口から出ることば
中国語(簡体)
好恶心 / 真恶心
このボタンはなに?

That bug, yuck!

中国語(簡体字)の翻訳

那只虫子,真恶心!!

このボタンはなに?
関連語

romanization

接骨

ひらがな
せっこつする
漢字
接骨する
動詞
日本語の意味
骨折や脱臼した骨を手技によって整復すること
やさしい日本語の意味
おれたほねや はずれたほねを てで なおすこと
中国語(簡体)
为骨折复位 / 接合断骨 / 进行正骨
このボタンはなに?

He broke his arm, so he did bonesetting immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

他的胳膊断了,所以立刻进行了接骨治疗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

接骨

ひらがな
せっこつ
名詞
日本語の意味
骨が折れたり、脱臼したりしたときに、それを正しい位置に戻して固定すること。 / 接骨術や整骨を行うこと、またはその技術。 / 転じて、骨に関する治療全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
おれたほねを、てでなおしたり、もとにもどしたりすること
中国語(簡体)
复位骨折的治疗方法 / 把断骨对齐并固定的技术 / 骨科整复术
このボタンはなに?

My father is a bonesetter.

中国語(簡体字)の翻訳

我父亲是接骨医生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

帰宅

ひらがな
きたく
名詞
日本語の意味
returning home
やさしい日本語の意味
いえにかえること。しごとやがっこうがおわっていえにもどること。
中国語(簡体)
回家 / 返家 / 返回家中
このボタンはなに?

I plan to return home early today.

中国語(簡体字)の翻訳

我今天打算早点回家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

適度

ひらがな
てきど
名詞
日本語の意味
物事の程度がほどよいこと。また、そのさま。やりすぎず少なすぎず、ちょうどよい度合い。 / 行き過ぎや不足のない、中庸の状態。
やさしい日本語の意味
ちょうどよいほどあいのこと。おおすぎず、すくなすぎないようす。
中国語(簡体)
适当的程度 / 适中、不过分 / 节制、恰到好处
このボタンはなに?

Moderate exercise is good for health.

中国語(簡体字)の翻訳

适度的运动有益健康。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

気がする

ひらがな
きがする
動詞
日本語の意味
なんとなくそうであると感じること / そのような印象を受けること
やさしい日本語の意味
はっきりしたわけはないが、なんとなくそうだとおもう心のようすをいう
中国語(簡体)
觉得…… / 好像…… / 有做某事的心情
このボタンはなに?

I get the feeling that he's hiding something.

中国語(簡体字)の翻訳

我觉得他在隐瞒些什么。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

気にするな

ひらがな
きにするな
動詞
日本語の意味
物事や他人の言動などを心配したり、気にかけたりすること。 / ある事柄を重要だと考え、注意や関心を向けること。
やさしい日本語の意味
しんぱいしないでということ。なにもきにしないでといういみ。
中国語(簡体)
别在意 / 别担心 / 别放在心上
このボタンはなに?

No matter what you say, don't worry about it.

中国語(簡体字)の翻訳

无论你说什么,都别在意。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

気にする

ひらがな
きにする
動詞
慣用表現
日本語の意味
気にする: ある物事や他人の評価などを心に留めて、配慮したり心配したりすること。
やさしい日本語の意味
なにかをしんぱいしたりこまかいことをかんがえすぎたりすること
中国語(簡体)
在意(某事) / 介意 / 担心
このボタンはなに?

He became unable to express his own opinion because he was overly concerned about others' opinions.

中国語(簡体字)の翻訳

他因为过于在意别人的评价,变得无法说出自己的意见。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★