ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

きがい

漢字
危害 / 気概 / 機外
名詞
日本語の意味
危害: 人の身体や物・権利などに加えられる危険や害。損傷や傷つける行為・結果を指す。 / 気概: 困難に屈せず、筋を通そうとする強い意志や気持ち。胆力や意気込み。 / 機外: 機械や機体の外側、または飛行機・船舶などの機体の外部に位置する部分。
やさしい日本語の意味
人やものに ふりかかる きけんな わざわい または こころを 強くもって がんばろうとする 気持ち
このボタンはなに?

He inflicted injury on himself.

中国語(簡体字)の翻訳

他给自己造成了伤害。

中国語(繁体字)の翻訳

他無意中給了自己勇氣。

韓国語訳

그는 자신에게 해를 입히고 말았다.

インドネシア語訳

Dia telah melukai dirinya sendiri.

ベトナム語訳

Anh ấy đã vô tình trao cho bản thân lòng quyết tâm.

タガログ語訳

Nagdulot siya ng pinsala sa kanyang sarili.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きがある

漢字
気がある
動詞
日本語の意味
何かに興味や関心を抱いている状態 / (恋愛的に)相手に好意を持っている状態 / ある行為をしようとする気持ちや意志があること
やさしい日本語の意味
なにかやだれかに、すきだとおもうきもちや、したいとおもうきもちがある。
このボタンはなに?

He has the spirit to demonstrate leadership.

中国語(簡体字)の翻訳

他有展现领导力的意愿。

中国語(繁体字)の翻訳

他願意展現領導力。

韓国語訳

그는 리더십을 발휘하려는 의지가 있다.

インドネシア語訳

Dia cenderung menunjukkan kepemimpinan.

ベトナム語訳

Anh ấy có ý muốn thể hiện khả năng lãnh đạo.

タガログ語訳

Mukhang handa siyang magpakita ng kakayahan sa pamumuno.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

きが

漢字
飢餓 / 起臥 / 帰臥
名詞
日本語の意味
企鵝: ペンギン / 飢餓, 饑餓: ひどい空腹状態 / 木香: キク科の多年草、またはその根からとれる香料 / 帰臥: 故郷に帰って静かに暮らすこと / 起臥: 日々の起き伏し、日常生活
やさしい日本語の意味
ねておきることをくりかえす ひびのくらしのようす
このボタンはなに?

The penguin is a bird that lives in Antarctica.

中国語(簡体字)の翻訳

きが是生活在南极的鸟。

中国語(繁体字)の翻訳

きが是在南極生活的鳥。

韓国語訳

키가는 남극에서 생활하는 새입니다.

インドネシア語訳

Kiga adalah burung yang hidup di Antarktika.

ベトナム語訳

Kiga là một loài chim sống ở Nam Cực.

タガログ語訳

Ang kiga ay isang ibon na naninirahan sa Antartika.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きが

漢字
起臥
動詞
日本語の意味
起きたり寝たりする日常の動作をすること。起床と就寝を繰り返すこと。
やさしい日本語の意味
ねたりおきたりすることをまとめていうこと
このボタンはなに?

I'm getting tired, so I'll take a rest for a while.

中国語(簡体字)の翻訳

开始感到疲倦了、所以、所以,有点感觉。。

中国語(繁体字)の翻訳

因為開始感到疲倦、所以、所以、有點覺得。。

韓国語訳

피곤해져서, 그래서, 좀 기분이 듭니다...

インドネシア語訳

Saya mulai lelah, jadi, jadi, rasanya agak...

ベトナム語訳

Tôi bắt đầu mệt rồi, nên... cảm thấy hơi không ổn.

タガログ語訳

Napapagod na ako, kaya, kaya, medyo nararamdaman...

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

気概

ひらがな
きがい
名詞
日本語の意味
困難や逆境にもくじけず、自分の信念を貫こうとする強い意志や心構え。気骨。 / 物事に立ち向かおうとする、勇ましくしっかりした精神。根性。
やさしい日本語の意味
むずかしいことにもにげずに、つよいきもちでやりとげようとするこころ
このボタンはなに?

His actions show true mettle.

中国語(簡体字)の翻訳

他的举动显示了真正的气概。

中国語(繁体字)の翻訳

他的行為展現了真正的氣概。

韓国語訳

그의 행동은 진정한 기개를 보여주고 있다.

インドネシア語訳

Tindakannya menunjukkan semangat sejati.

ベトナム語訳

Hành động của anh ấy thể hiện bản lĩnh thực sự.

タガログ語訳

Ang kanyang mga kilos ay nagpapakita ng tunay na tapang.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

気兼ね

ひらがな
きがね
動詞
日本語の意味
ためらう
やさしい日本語の意味
あいてにわるいとおもい、じゆうにできずにえんりょするきもち
このボタンはなに?

When I tried to express my candid opinion in front of my colleagues, I felt hesitant that I might disturb the atmosphere, and in the end I couldn't say what I truly thought.

中国語(簡体字)の翻訳

在同事面前直率地表达意见时,总是担心会破坏现场的气氛,结果没能说出真心话。

中国語(繁体字)の翻訳

在同事面前直率地表達意見時,擔心會破壞當下的氣氛,結果沒能說出真心話。

韓国語訳

동료들 앞에서 솔직한 의견을 말하면 분위기를 흐릴까 봐 주저하게 되어 결국 진심을 말하지 못했다.

インドネシア語訳

Ketika saya menyampaikan pendapat yang terus terang di depan rekan kerja, saya merasa canggung karena khawatir akan mengganggu suasana, sehingga akhirnya tidak bisa mengungkapkan isi hati saya.

ベトナム語訳

Khi nói thẳng ý kiến trước mặt đồng nghiệp, tôi ngại rằng mình sẽ làm xáo trộn bầu không khí, nên cuối cùng đã không thể nói ra suy nghĩ thực sự của mình.

タガログ語訳

Nang magpahayag ako ng tapat na opinyon sa harap ng mga katrabaho, nag-aatubili ako dahil natatakot akong masira ang daloy ng usapan, kaya sa huli hindi ko nasabi ang tunay kong saloobin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

気兼ね

ひらがな
きがね
名詞
日本語の意味
気をつかって遠慮すること。相手に迷惑をかけまいとして、自由にふるまえない気持ち。
やさしい日本語の意味
まわりの人にきまずいと思い、じゆうに行動したり話したりできない気持ち
このボタンはなに?

He expressed his opinion without any constraint.

中国語(簡体字)の翻訳

他毫不顾虑地表达了自己的意见。

中国語(繁体字)の翻訳

他毫不顧忌地表達了自己的意見。

韓国語訳

그는 거리낌 없이 자신의 의견을 말했다.

インドネシア語訳

Dia mengungkapkan pendapatnya tanpa ragu.

ベトナム語訳

Anh ấy không ngần ngại nêu ý kiến của mình.

タガログ語訳

Inilahad niya ang kanyang opinyon nang walang pag-aatubili.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

飢餓

ひらがな
きが
名詞
日本語の意味
ひどい飢えや食べ物の欠乏の状態 / 長期間にわたる大規模な食糧不足・飢え(社会全体の飢饉) / 強く満たされない欲求・渇望のたとえ
やさしい日本語の意味
食べ物がとても足りず、長いあいだ多くの人がおなかがすいて苦しむこと
このボタンはなに?

He is suffering from hunger.

中国語(簡体字)の翻訳

他正遭受饥饿的折磨。

中国語(繁体字)の翻訳

他正受飢餓之苦。

韓国語訳

그는 기아로 고통받고 있다.

インドネシア語訳

Dia menderita kelaparan.

ベトナム語訳

Anh ấy đang bị đói.

タガログ語訳

Siya ay nagdurusa sa gutom.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黄金

ひらがな
おうごん / こがね
名詞
稀用
日本語の意味
きらきらと光る黄色の金属元素。元素記号Au。貴金属の一つで、装飾品や貨幣などに用いられる。 / 金銭や財産をたとえていう語。 / 非常に価値が高いものや、尊いものをたとえていう語。
やさしい日本語の意味
きいろくかがやくかたいもの。ねだんがたかく、おかねのことをさすこともある。
このボタンはなに?

He went to Africa in search of gold.

中国語(簡体字)の翻訳

他去非洲寻找黄金。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了尋找黃金去了非洲。

韓国語訳

그는 금을 찾으러 아프리카에 갔다.

インドネシア語訳

Dia pergi ke Afrika untuk mencari emas.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đến châu Phi để tìm vàng.

タガログ語訳

Pumunta siya sa Aprika para maghanap ng ginto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

起臥

ひらがな
きが
名詞
日本語の意味
起きることと寝ること。また、日常の暮らしや日々の営み。
やさしい日本語の意味
おきることとねること。またはふだんのくらしのようす。
このボタンはなに?

By valuing the daily routine of waking up and going to sleep, you can lead a healthy life.

中国語(簡体字)の翻訳

通过重视每天的起居,可以过上健康的生活。

中国語(繁体字)の翻訳

重視每天的作息,就能過著健康的生活。

韓国語訳

매일의 기상과 취침을 소중히 하면 건강한 생활을 보낼 수 있습니다.

インドネシア語訳

Dengan menjaga kebiasaan tidur dan bangun setiap hari, Anda dapat menjalani kehidupan yang sehat.

ベトナム語訳

Bằng cách giữ thói quen ngủ và dậy đều đặn hàng ngày, bạn có thể có một cuộc sống lành mạnh.

タガログ語訳

Sa pamamagitan ng pagpapahalaga sa iyong araw-araw na paggising at pagtulog, makakamit mo ang isang malusog na pamumuhay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★