和英辞書

記念

ひらがな

きねん

名詞

memorial

日本語の意味

ある出来事や人などを忘れないように、形に残すこと。また、そのために作られたもの。

やさしい日本語の意味

だいじなできごとをおぼえておくためにすることやそのためにのこしたもの

中国語（簡体字）の意味

纪念 / 纪念物；纪念品

中国語（繁体字）の意味

紀念；追思 / 追悼 / 紀念物；紀念碑

韓国語の意味

기억하고 기리는 일 / 기념을 위한 행사나 시설

インドネシア語

peringatan / kenangan / monumen peringatan

ベトナム語の意味

kỷ niệm / tưởng niệm / lễ kỷ niệm

タガログ語の意味

paggunita / alaala / gunita

これは私たちの結婚記念日のための特別なディナーです。

This is a special dinner for our wedding anniversary.

中国語（簡体字）の翻訳

这是为我们的结婚纪念日准备的特别晚餐。

中国語（繁体字）の翻訳

這是為我們的結婚紀念日準備的特別晚餐。

韓国語訳

이것은 우리 결혼기념일을 위한 특별한 저녁 식사입니다.

インドネシア語訳

Ini adalah makan malam istimewa untuk ulang tahun pernikahan kami.

ベトナム語訳

Đây là một bữa tối đặc biệt cho kỷ niệm ngày cưới của chúng tôi.

タガログ語訳

Ito ay isang espesyal na hapunan para sa aming anibersaryo ng kasal.

意味（1）

memorial

記 (き)念 （ canonical ）

kinen （ romanization ）

ねん （ hiragana ）