検索結果- 日本語 - 英語

フィオナ

ひらがな
ふぃおな
固有名詞
日本語の意味
英語の女性名「Fiona(フィオナ)」に対応するカタカナ表記で、主に女性の名として用いられる固有名詞。 / しばしばフィクション作品などで、女性キャラクターの名前として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
えいごの おんなのひとの なまえ。
中国語(簡体)
英语女性名“Fiona”的日语音译 / 菲奥娜(女性名)
このボタンはなに?

Fiona is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

菲奥娜是我最好的朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フェ

ひらがな
ふぇ
音節
日本語の意味
カタカナの音節「フェ」。ひらがなでは「ふぇ」に相当する。外来語などで /fe/ の音を表すために用いられる表記。 / 「フェス(フェスティバル)」「フェリー」など、「フェ」で始まる外来語の一部として現れる音節。単独語としての意味は通常持たない。
やさしい日本語の意味
かたかなのフェのおとをあらわすもじでひらがなではふぇ
中国語(簡体)
日语片假名“フェ”,表示音节“fe”。 / 对应的平假名为“ふぇ”。 / 多用于外来语的音译。
このボタンはなに?

It seems like it's time to repaint the fence.

中国語(簡体字)の翻訳

看来是时候给围栏重新刷漆了。

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

不発弾

ひらがな
ふはつだん
名詞
日本語の意味
不発弾
やさしい日本語の意味
ばくはつしなかったばくだん。まだあぶなくて、あとでばくはつすることがある。
中国語(簡体)
未爆弹 / 未爆弹药
このボタンはなに?

This area has a lot of unexploded ordnance left over from the war, so caution is necessary.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区因战争遗留大量未爆弹,需要注意。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

フィ

ひらがな
ふぃ
音節
日本語の意味
カタカナの音節「フィ」。ひらがなでは「ふぃ」に相当し、主に外来語の表記に用いられる。 / ラテン文字「fi」に対応する日本語の表音的な表記。
やさしい日本語の意味
かたかなのもじで、ふぃのおとをあらわす。ひらがなはふぃ。
中国語(簡体)
日语片假名音节“フィ”,表示“fi”的音 / 对应的平假名是“ふぃ”
このボタンはなに?

Figure skating is also popular in Finland.

中国語(簡体字)の翻訳

花样滑冰在芬兰也很受欢迎。

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

フォルティッシッシモ

ひらがな
ふぉるてぃっしっしも
名詞
日本語の意味
音楽用語「フォルティッシッシモ」の意味を取得する
やさしい日本語の意味
おんがくで、ねをとてもとてもおおきくするというしるし
中国語(簡体)
(音乐)极强音 / 表示以极强力度演奏的记号(fff)
このボタンはなに?

His piano performance echoed throughout the room in fortississimo.

中国語(簡体字)の翻訳

他的钢琴演奏以极强的力度在整个房间回荡。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フォ

ひらがな
ふぉ
音節
日本語の意味
「フォ」は、外来語などを表記するために用いられる片仮名の音節で、発音は英語の “fo” に近い音を表す。対応する平仮名は「ふぉ」。 / 単独で特定の語彙的な意味(物・事柄そのものを指す意味)を持つことは少なく、主に「フォーク」「フォーマット」「フォロー」などの語の一部として使われる音声要素である。
やさしい日本語の意味
かたかなで ふぉ の おとを あらわす もじです。ひらがなは ふぉ。
中国語(簡体)
日语片假名音节,读作“fo”。 / 与平假名“ふぉ”相对应的音节。
このボタンはなに?

I eat pasta with a fork.

中国語(簡体字)の翻訳

用叉子吃意大利面。

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

船橋

ひらがな
ふなばし
名詞
異表記 別形
日本語の意味
船やボートを使って人や物を運ぶための橋状の構造物。または船の上に設けられた指揮や操舵を行う場所(ブリッジ)。 / 千葉県北西部に位置する市の名称。東京都心部への通勤圏にあるベッドタウンとして知られる。
やさしい日本語の意味
ちばのまちのなまえ。ふねをならべてつくるはしのこと。
中国語(簡体)
浮桥;船桥(由船只连成的临时桥) / 日本地名“船桥”(千叶县的城市) / 日本姓氏“船桥”
このボタンはなに?

I was born and raised in Funabashi.

中国語(簡体字)の翻訳

我在船桥出生并长大。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ファクタリング

ひらがな
ふぁくたりんぐ
名詞
日本語の意味
企業などが保有する売掛金(売上債権)を専門業者に譲渡し、早期に資金化する金融取引の一形態。 / 債権回収や代金回収業務を外部の専門業者に委託すること。 / 広義には、売掛債権を担保とした資金調達や、売掛債権の買取・管理・回収を包括的に行うサービス全般を指す。
やさしい日本語の意味
会社がまだもらっていないおかねを、やすいねだんでほかの人にうって、すぐにおかねをえるしくみ。
中国語(簡体)
保理 / 将应收账款以折价出售给第三方以提前获取现金的融资方式 / 通过转让应收账款实现即时资金周转的金融服务
このボタンはなに?

We introduced factoring as a new business model.

中国語(簡体字)の翻訳

我们引入了保理作为一种新的商业模式。

このボタンはなに?
関連語

romanization

付言

ひらがな
ふげん
名詞
日本語の意味
ある事柄に付け加えて述べる短い言葉。また、そのように付け加えて述べること。付記。 / 文章や発言の末尾に添える補足的な説明や意見。
やさしい日本語の意味
はなしやぶんしょうのあとにいうつけたしのことばのこと
中国語(簡体)
附言 / 补充说明 / 追加的备注
このボタンはなに?

His letter had an emotional postscript written on it.

中国語(簡体字)の翻訳

他的信中写着一段令人感动的附言。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

付言

ひらがな
ふげん
動詞
日本語の意味
文章や発言などに、補足として言葉を付け加えること。付け足して言うこと。
やさしい日本語の意味
いったりかいたことに、ひとことをたしていう
中国語(簡体)
附加一段话 / 补充说明 / 加一句备注
このボタンはなに?

He added words of gratitude to the letter.

中国語(簡体字)の翻訳

他在信中附上了感谢的话。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★