検索結果- 日本語 - 英語

ポンず

ひらがな
ぽんず
漢字
ポン酢
名詞
日本語の意味
柑橘類の果汁をベースにした日本の調味料で、主に醤油や酢などを合わせたさっぱりとした味わいのソース。鍋料理、焼き魚、サラダなどに用いられる。
やさしい日本語の意味
すっぱい かんきつるいの しると しょうゆを まぜた うすい いろの たれ
このボタンはなに?

I put chopped vegetables into the hot pot and topped them with ponzu sauce—a sour citrus-based sauce made from daidai (a bitter orange) juice—for a light, refreshing finish.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ガチャポン

ひらがな
がちゃぽん
名詞
異表記 別形
日本語の意味
カプセル玩具を排出する自動販売機、またはそこで販売されるカプセル入り玩具のこと。主に子ども向けだが大人にも人気がある。
やさしい日本語の意味
おかねをいれてハンドルを回すとカプセルに入ったおもちゃが出るきかい
このボタンはなに?

When I was a child, I loved collecting toys from the capsule toy machine.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ポンチャック

名詞
日本語の意味
韓国の大衆音楽ジャンル「ポンチャック」 / 1990年代に流行したディスコ調の韓国ダンスミュージック
やさしい日本語の意味
かんこくでうまれた、テンポがはやくてリズムがつよいおんがくのジャンル
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

根本的

ひらがな
こんぽんてき
形容詞
日本語の意味
物事の根本にかかわるさま。また、物事を根底から変えようとするさま。
やさしい日本語の意味
ものごとのもとにかかわり、だいじなところをおおきくかえるようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

はんぽん

漢字
版本 / 翻本
名詞
日本語の意味
日本語の名詞「はんぽん」について、与えられた英語の意味(版本: a woodblock print / 翻本: a reprinted book)を踏まえ、日本語での意味を整理・列挙する。
やさしい日本語の意味
木のいたでうつしてつくったえやほん。また、まえのほんをうつしたほん。
このボタンはなに?

This woodblock print is by a master craftsman from the Edo period.

このボタンはなに?
関連語

romanization

すっぽんぽん

形容詞
日本語の意味
全裸であるさまを表す俗語的な形容詞的表現。「すっぽんぽんに裸になる」などと用いる。
やさしい日本語の意味
なにもきないで、からだになにもつけていないようすをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

バックシャン

ひらがな
ばっくしゃん
名詞
古風 俗語 特に
日本語の意味
後ろ姿は美人だが、正面から見るとそうでもない女性を指す俗語。特に尻やスタイルなど、背後から見た魅力に焦点を当てる場合が多い。
やさしい日本語の意味
うしろからみるときれいだがまえからはきれいではないとする古いことば。とくにおしりのみえかたのことをいうことがおおい。
このボタンはなに?

She has a beautiful figure from behind.

このボタンはなに?
関連語

romanization

バックアップ

ひらがな
ばっくあっぷ
名詞
日本語の意味
バックアップ:データやシステムの内容を保護するために別の場所・媒体に複製しておくこと、またはその複製物。
やさしい日本語の意味
もしものときのために、たいせつなデータをコピーしておくこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

バックヤード

名詞
日本語の意味
店や建物の裏手にある庭や空き地を指す語。転じて、一般の人の目に触れない、裏方の場所や空間を指すこともある。
やさしい日本語の意味
みせのおきゃくさんが入らない、しなやざいなどをおくうらのへや
このボタンはなに?

There are a lot of new products in the backrooms of this store.

このボタンはなに?
関連語

romanization

前原

ひらがな
まえばる
固有名詞
日本語の意味
福岡県に存在する地名の一つ。かつての前原市(現・糸島市)の中心地として知られる。 / 日本の姓の一つ。「前」は前方や先を意味し、「原」は野原や平地を指すことから、『村や原っぱの手前の土地』といった地形に由来すると考えられる。
やさしい日本語の意味
ふくおかけんにあるところのなまえです。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★