和英辞書

バックヤード

ひらがな

ばっくやあど

名詞

backrooms (of a store)

日本語の意味

店や建物の裏手にある庭や空き地を指す語。転じて、一般の人の目に触れない、裏方の場所や空間を指すこともある。

やさしい日本語の意味

みせのおきゃくさんが入らない、しなやざいなどをおくうらのへや

中国語（簡体字）の意味

店铺后场（员工区） / 库房/储物间 / 非公开的内部区域

中国語（繁体字）の意味

店內後場 / 存貨室 / 員工後勤區

韓国語の意味

매장 후방 공간 / 물품 보관 창고 / 직원 전용 작업 구역

インドネシア語

ruang belakang toko (gudang/penyimpanan) / area khusus staf di toko, tidak untuk pelanggan / bagian operasional di belakang toko

ベトナム語の意味

khu vực phía sau cửa hàng (hậu trường) / kho chứa hàng của cửa hàng / khu nhân viên, không dành cho khách

タガログ語の意味

imbakan sa likod ng tindahan / likurang lugar ng tindahan para sa mga empleyado at operasyon / bahagi ng tindahan na hindi bukas sa mga kostumer

この店のバックヤードには、新商品がたくさんあります。

There are a lot of new products in the backrooms of this store.

中国語（簡体字）の翻訳

这家店的后仓有很多新商品。

中国語（繁体字）の翻訳

這家店的後台有很多新商品。

韓国語訳

이 가게의 백야드에는 신상품이 많이 있습니다.

インドネシア語訳

Di bagian belakang toko ini, ada banyak produk baru.

ベトナム語訳

Trong kho phía sau cửa hàng này có rất nhiều sản phẩm mới.

タガログ語訳

Maraming bagong produkto ang nasa likod ng tindahan.

意味（1）

backrooms (of a store)

bakkuyādo （ romanization ）