検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

すっぽんぽんではありませんでした

Google翻訳 / DeepL翻訳

すっぽんぽん

形容詞

stark naked

日本語の意味

全裸であるさまを表す俗語的な形容詞的表現。「すっぽんぽんに裸になる」などと用いる。

やさしい日本語の意味

なにもきないで、からだになにもつけていないようすをあらわすことば

このボタンはなに？

彼はすっぽんぽんで部屋を歩き回っていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was walking around the room stark naked.

このボタンはなに？

詳細

関連語

supponpon

（ romanization ）

すっぽんぽんな

（ adnominal ）

すっぽんぽんに

（ adverbial ）

（ table-tags ）

ja-na

（ inflection-template ）

すっぽんぽんだろ

（ imperfective stem ）

supponpon daro

（ imperfective stem ）

すっぽんぽんで

（ continuative stem ）

supponpon de

（ continuative stem ）

すっぽんぽんだ

（ stem terminative ）

supponpon da

（ stem terminative ）

すっぽんぽんな

（ attributive stem ）

supponpon na

（ attributive stem ）

すっぽんぽんなら

（ hypothetical stem ）

supponpon nara

（ hypothetical stem ）

すっぽんぽんであれ

（ imperative stem ）

supponpon de are

（ imperative stem ）

すっぽんぽんではない

（ informal negative ）

すっぽんぽんじゃない

（ informal negative ）

supponpon de wa nai

（ informal negative ）

supponpon ja nai

（ informal negative ）

すっぽんぽんだった

（ informal past ）

supponpon datta

（ informal past ）

すっぽんぽんではなかった

（ informal negative past ）

すっぽんぽんじゃなかった

（ informal negative past ）

supponpon de wa nakatta

（ informal negative past ）

supponpon ja nakatta

（ informal negative past ）

すっぽんぽんです

（ formal ）

supponpon desu

（ formal ）

すっぽんぽんではありません

（ formal negative ）

すっぽんぽんじゃありません

（ formal negative ）

supponpon de wa arimasen

（ formal negative ）

supponpon ja arimasen

（ formal negative ）

すっぽんぽんでした

（ formal past ）

supponpon deshita

（ formal past ）

すっぽんぽんではありませんでした

（ formal negative past ）

すっぽんぽんじゃありませんでした

（ formal negative past ）

supponpon de wa arimasen deshita

（ formal negative past ）

supponpon ja arimasen deshita

（ formal negative past ）

すっぽんぽんで

（ conjunctive ）

supponpon de

（ conjunctive ）

すっぽんぽんなら（ば）

（ conditional ）

supponpon nara (ba)

（ conditional ）

すっぽんぽんだったら

（ conditional past ）

supponpon dattara

（ conditional past ）

すっぽんぽんだろう

（ volitional ）

supponpon darō

（ volitional ）

すっぽんぽんに

（ adverbial ）

supponpon ni

（ adverbial ）

すっぽんぽんさ

（ noun-from-adj ）

supponponsa

（ noun-from-adj ）

詳細

ぽんぽん

形容詞

擬音語

(onomatopoeia) full

日本語の意味

おなかがいっぱいなさまや、軽くたたく音や、その繰り返しを表す擬態語・擬音語。 / ものごとが立て続けに起こるさま。「ぽんぽん話が進む」のような用法。

やさしい日本語の意味

おなかがいっぱいで、もう食べられないようすをあらわすことば

このボタンはなに？

彼の財布はぽんぽんとお金でいっぱいだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His wallet is full of money.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ponpon

（ romanization ）

ぽんぽんな

（ adnominal ）

ぽんぽんに

（ adverbial ）

ぽんぽん

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-na

（ inflection-template ）

ぽんぽんだろ

（ imperfective stem ）

ponpon daro

（ imperfective stem ）

ぽんぽんで

（ continuative stem ）

ponpon de

（ continuative stem ）

ぽんぽんだ

（ stem terminative ）

ponpon da

（ stem terminative ）

ぽんぽんな

（ attributive stem ）

ponpon na

（ attributive stem ）

ぽんぽんなら

（ hypothetical stem ）

ponpon nara

（ hypothetical stem ）

ぽんぽんであれ

（ imperative stem ）

ponpon de are

（ imperative stem ）

ぽんぽんではない

（ informal negative ）

ぽんぽんじゃない

（ informal negative ）

ponpon de wa nai

（ informal negative ）

ponpon ja nai

（ informal negative ）

ぽんぽんだった

（ informal past ）

ponpon datta

（ informal past ）

ぽんぽんではなかった

（ informal negative past ）

ぽんぽんじゃなかった

（ informal negative past ）

ponpon de wa nakatta

（ informal negative past ）

ponpon ja nakatta

（ informal negative past ）

ぽんぽんです

（ formal ）

ponpon desu

（ formal ）

ぽんぽんではありません

（ formal negative ）

ぽんぽんじゃありません

（ formal negative ）

ponpon de wa arimasen

（ formal negative ）

ponpon ja arimasen

（ formal negative ）

ぽんぽんでした

（ formal past ）

ponpon deshita

（ formal past ）

ぽんぽんではありませんでした

（ formal negative past ）

ぽんぽんじゃありませんでした

（ formal negative past ）

ponpon de wa arimasen deshita

（ formal negative past ）

ponpon ja arimasen deshita

（ formal negative past ）

ぽんぽんで

（ conjunctive ）

ponpon de

（ conjunctive ）

ぽんぽんなら（ば）

（ conditional ）

ponpon nara (ba)

（ conditional ）

ぽんぽんだったら

（ conditional past ）

ponpon dattara

（ conditional past ）

ぽんぽんだろう

（ volitional ）

ponpon darō

（ volitional ）

ぽんぽんに

（ adverbial ）

ponpon ni

（ adverbial ）

ぽんぽんさ

（ noun-from-adj ）

ponponsa

（ noun-from-adj ）

詳細

ぽんぽん

副詞

擬音語

(onomatopoeia) sounding steadily / (onomatopoeia) coming forth steadily

日本語の意味

勢いよく、または間断なく続けて物事が行われるさまを表す副詞的な擬態語・擬音語。例：「質問がぽんぽん出る」「太鼓をぽんぽん叩く」。

やさしい日本語の意味

ものごとが休まずつづけておこるようすや、つぎつぎ出るようすをあらわすことば

このボタンはなに？

雨がぽんぽんと降ってきました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The rain started to fall steadily.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ponpon

（ romanization ）

ぽんぽん

（ hiragana historical ）

詳細

ぽんぽん

名詞

幼児語擬音語

(onomatopoeia, childish) tummy

日本語の意味

子どもなどが腹部を指していう語。「おなか」の幼児語・擬態語的表現。 / 軽く連続して打つ・跳ねる・出るさまを表す擬態語・擬音語。「ぽんぽんたたく」「花火がぽんぽん上がる」など。 / テンポよく、次々と物事が進むさま。「話がぽんぽん進む」など。

やさしい日本語の意味

こどもがいうことばで、おなかのあたりをやさしくいうことば

このボタンはなに？

彼女は喜びでぽんぽんと手を叩いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She clapped her hands in joy with a 'pon pon' sound.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ponpon

（ romanization ）

ぽんぽん

（ hiragana historical ）

詳細

スッポン

名詞

鼈: a Chinese soft-shell turtle

日本語の意味

スッポン（鼈）は、スッポン科に属する淡水性のカメの一種で、やわらかい甲羅を持ち、日本や中国など東アジアに分布する。食用として珍重され、特に鍋料理などで利用される。

やさしい日本語の意味

かわにいるかめのなかまのいきもの。こうらがやわらかく、にくをたべる。

このボタンはなに？

スッポンのスープは栄養価が高いと言われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is said that the soup made from Chinese soft-shell turtle is highly nutritious.

このボタンはなに？

詳細

関連語

スッポン

（ canonical ）

すっぽん

（ canonical ）

suppon

（ romanization ）

詳細

鱉

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外異表記別形漢字表記まれ

Alternative form of 鼈: a soft-shell turtle, especially the Chinese softshell turtle, Pelodiscus sinensis

日本語の意味

軟らかい甲羅をもつ淡水産のカメの一種。特に中国原産のスッポンに近い種類を指すことが多い。

やさしい日本語の意味

かんじのひとつ。すっぽんなど、こうらがやわらかいかめをあらわす字。

このボタンはなに？

鱉は柔らかい甲羅を持つ亀の一種です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The 鱉 is a type of turtle with a soft shell.

このボタンはなに？

詳細

鼈

ひらがな

すっぽん

名詞

日本語の意味

スッポンなどのカメの一種。また、その甲羅。

やさしい日本語の意味

こうらがやわらかいかめ。かぶきのはなみちのゆかにあるふた。

このボタンはなに？

鼈は中国原産のソフトシェルタートルです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Chinese softshell turtle is native to China.

このボタンはなに？

詳細

関連語

suppon

（ romanization ）

すっぽん

（ hiragana ）

詳細

すっぽん

漢字

鼈

名詞

鼈: a Chinese soft-shell turtle

日本語の意味

淡水や汽水域に生息する軟らかい甲羅をもつカメの一種。食用とされ、高級食材として知られる。 / すっぽんから取った出汁や肉を用いた料理。 / （俗）非常に熱心に物事に食らいつく人を、すっぽんにたとえて言う表現。

やさしい日本語の意味

すっぽんは、みずにすむ、こうらがやわらかいかめのなかま。

このボタンはなに？

すっぽんのスープは栄養価が高いと言われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is said that the soup made from Chinese soft-shell turtle is highly nutritious.

このボタンはなに？

詳細

関連語

すっぽん

（ canonical ）

スッポン

（ canonical ）

suppon

（ romanization ）

詳細

いっぽん

名詞

一本: one version; one book, a certain book

日本語の意味

細長いものを数えるときの助数詞。また、その一本に相当するもの。 / （文芸・映像作品などの）一作、一編、一作品。 / （映画・芝居・試合などで）特に優れたものや決定的な場面を指すことがある。 / （俗）非常にすぐれていること、またはそのもの。

やさしい日本語の意味

ひとつのながいものをかぞえることばで、とくていのほんをさすときにもつかう

このボタンはなに？

この歌はいっぽんだけのバージョンがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This song has only one version.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ippon

（ romanization ）

詳細

すぽん

副詞

異表記別形

Alternative form of すぽっと

日本語の意味

ある状態や位置に、急に勢いよく入るさまを表す副詞。 / 穴や隙間などに、ちょうどはまり込むさまを表す副詞。 / 急に音を立てて抜ける・外れるさまを表す副詞。

やさしい日本語の意味

あなやあいたところに、ちょうどぴったりとはいるようす

このボタンはなに？

彼はすぽんと立ち上がった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He stood up abruptly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

supon

（ romanization ）

詳細

Webで検索する