検索結果- 日本語 - 英語

音読み
ハン
訓読み
あきな
文字
漢字表記
日本語の意味
マーケティング / 販売 / 取引
やさしい日本語の意味
ものをうることをあらわすかんじ
中国語(簡体)
贩卖;出售 / 销售;营销 / 买卖;交易
このボタンはなに?

He is thinking about a marketing strategy.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在考虑销售策略。

このボタンはなに?
関連語

common

般若波羅蜜多心經

ひらがな
はんにゃはらみったしんぎょう
漢字
般若波羅蜜多心経
固有名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
(Buddhism) Kyūjitai form of 般若波羅蜜多心経 (Heart Sutra)
やさしい日本語の意味
ぶっきょうのおきょうのなまえで、むかしのかんじのかきかたです。
中国語(簡体)
佛教经典名,《般若波罗蜜多心经》。 / “般若波罗蜜多心经”的日语旧字体(旧字形)写法。
このボタンはなに?

I recite the Heart Sutra every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天念诵《般若波罗蜜多心经》。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

戦争犯罪者

ひらがな
せんそうはんざいしゃ
名詞
日本語の意味
戦争に関して国際法または国内法で禁止されている行為を行った者を指す名詞。例として、捕虜虐待、民間人虐殺、組織的な拷問などの重大な人権侵害を行った者が含まれる。
やさしい日本語の意味
せんそうのきまりをやぶりひどいことをしたひと
中国語(簡体)
战争罪犯 / 战犯 / 犯下战争罪行的人
このボタンはなに?

He was put on trial as a war criminal.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为战争罪犯被审判。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

counter

hiragana

般若波羅蜜多心経

ひらがな
はんにゃはらみったしんぎょう
固有名詞
日本語の意味
仏教の経典の一つで、般若経典群の中で最も短く、空の思想を簡潔に説いた経。正式名称は『摩訶般若波羅蜜多心経』などとされ、大乗仏教で広く読誦される。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうのおきょうのなまえで、こころやこのよのほんしつをとくたいせつなきょうてん
中国語(簡体)
佛教经典《般若波罗蜜多心经》 / 《心经》,般若波罗蜜多经典之一
このボタンはなに?

Every morning, I chant the Heart Sutra.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早上,我念诵《般若波罗蜜多心经》。

このボタンはなに?
関連語

摩訶般若波羅蜜多心経

ひらがな
まかはんにゃはらみったしんぎょう
固有名詞
日本語の意味
仏教における代表的な経典の一つで、般若波羅蜜多(完全な智慧)の教えを簡潔に説いたお経。「般若心経」とも呼ばれる。空(くう)の思想を中心に、あらゆる現象には実体がないことを説く。 / 主に大乗仏教圏(中国、日本、韓国など)で広く読誦されてきた短いお経で、葬儀や法要、日常の読経などでも唱えられることが多い経典。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうのおきてのことばをあつめたみじかいおきょうのなまえ
中国語(簡体)
佛教经典《般若心经》的全称,源自梵语音译 / 《般若心经》的别名,即《心经》
このボタンはなに?

Every morning, I chant the Heart Sutra.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早晨,我念《摩诃般若波罗蜜多心经》。

このボタンはなに?
関連語

泥棒を捕らえて縄を綯う

ひらがな
どろぼうをとらえてなわをなう
フレーズ
比喩的用法 慣用表現
日本語の意味
事態が起こってから、あわてて対策や準備をすること / 順序を誤って物事に取りかかること
やさしい日本語の意味
なにかわるいことがおきてから、あわててよういをするようすをたとえていうことば
このボタンはなに?

He is acting like catching a thief and tying him up by pointing out others' mistakes without admitting his own failures.

このボタンはなに?
関連語

敵前逃亡

ひらがな
てきぜんとうぼう
名詞
日本語の意味
敵に対して戦っている最中、または戦闘が差し迫った状況で、その場から逃げ出してしまうこと。軍隊や兵士が任務や責務を放棄して持ち場から離れる行為。 / 転じて、危機的・重要な局面で、責任や義務を放棄してその場から逃げること。
やさしい日本語の意味
てきのまえから にげて たたかいを やめること
このボタンはなに?

He was tried for the crime of desertion in the face of the enemy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

保護貿易

ひらがな
ほごぼうえき
名詞
日本語の意味
国家が関税や輸入制限などの政策を用いて、自国の産業や市場を外国からの競争から守ろうとする貿易のあり方。
やさしい日本語の意味
ほかの国からの品物をへらして、自分の国の会社や産業をまもるやり方
このボタンはなに?

Protectionist policies are introduced to protect domestic industries from foreign competition.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ボウ / ミョウ
訓読み
かや / ちがや
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
茅葺き屋根
やさしい日本語の意味
かやという草のなまえをあらわすかんじ。やねをおおう草のこと。
中国語(簡体)
茅草(可用于盖屋的草) / 茅屋(用茅草覆盖的房屋)
このボタンはなに?

The roof of this house is made of thatch.

中国語(簡体字)の翻訳

这座房子的屋顶是茅草做的。

このボタンはなに?

文房具

ひらがな
ぶんぼうぐ
名詞
日本語の意味
文房具、事務用品
やさしい日本語の意味
えんぴつやけしごむなど、もじやえをかくときにつかうどうぐ。しごとやべんきょうでつかうもの。
中国語(簡体)
文具 / 办公用品 / 办公文具
このボタンはなに?

Since I'm being transferred to a different department next month, I've listed the necessary stationery and plan to buy everything at once while keeping the budget in mind.

中国語(簡体字)の翻訳

因为下个月要调到另一个部门,所以打算把需要的文具列个清单,考虑预算后一起购买。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★