検索結果- 日本語 - 英語

交代

ひらがな
こうたい
名詞
日本語の意味
交替 / 置換
やさしい日本語の意味
はたらくひとがかわること。かわりばんこにすること。
中国語(簡体)
交替 / 替换 / 轮换
このボタンはなに?

For the project's success, it is important that team members have the flexibility to take on responsibilities in alternation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

幸運

ひらがな
こううん
名詞
日本語の意味
幸運
やさしい日本語の意味
よいことがたまたまおこること。
中国語(簡体)
好运 / 幸运 / 福气
このボタンはなに?

It was really lucky that I found a new job.

中国語(簡体字)の翻訳

能找到一份新工作真是太幸运了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

公孫樹

ひらがな
いちょう
名詞
日本語の意味
イチョウの別名。特に中国由来の漢名的な表記として用いられる。
やさしい日本語の意味
あきに はが きいろに なる おおきい き。ぎんなんが なる。
中国語(簡体)
银杏树 / 白果树 / 银杏植物
このボタンはなに?

Autumn, when the leaves of the ginkgo tree turn yellow, is very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

银杏树的叶子在秋天变黄的时候非常美丽。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

直行

ひらがな
ちょっこう
名詞
日本語の意味
ある地点から別の地点へ途中で乗り換えや経由をせずに直接行くこと。 / 遠回しな表現を避け、率直にものを言うこと。
やさしい日本語の意味
とちゅうでとまらず、のりかえせず、いきたいところへまっすぐいくこと
中国語(簡体)
直接前往;直达(不经停或绕行) / 直言不讳;坦率说话
このボタンはなに?

We went to London on a direct flight.

中国語(簡体字)の翻訳

我们乘直飞航班去了伦敦。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

走行

ひらがな
そうこう
名詞
日本語の意味
特に車などの車輪付きの乗り物で移動すること。旅行すること
やさしい日本語の意味
くるまなどののりものがみちをはしってすすむこと
中国語(簡体)
行驶 / 运行 / 行进
このボタンはなに?

During long-distance night driving, it is necessary to comprehensively assess the complex factors that differ from normal urban driving, such as tire wear caused by changes in road surface temperature and visibility, and brake heat resistance.

中国語(簡体字)の翻訳

长距离夜间行驶时,需要综合评估因路面温度和视野变化而导致的轮胎磨损、刹车耐热性等与普通市区驾驶不同的多种复杂因素。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

絆創膏

ひらがな
ばんそうこう
名詞
日本語の意味
皮膚の小さな傷口などに貼って保護する絆(きず)テープ。粘着性のある細長い布やフィルムに、消毒薬や薬剤をしみこませたガーゼ部分が付いているもの。ばんそうこう。 / 上記から転じて、小さな問題や損傷を一時的に覆い隠したり、その場しのぎで取り繕うための対策をたとえていう表現。
やさしい日本語の意味
けがをしたところにはって、ちをとめたりきずをまもるうすいふせん
中国語(簡体)
创可贴 / 创口贴
このボタンはなに?

He put a sticking plaster on his knee.

中国語(簡体字)の翻訳

他在膝盖上贴了创可贴。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

手甲鉤

ひらがな
しゅこうかぎ / てっこうかぎ
名詞
日本語の意味
腕から手の甲にかけて装着する防具や武器の一種。特に、金属製の鉤を備え、攻撃や登攀(よじ登り)に用いるもの。
やさしい日本語の意味
うでとてのこうに金ぞくのかぎをつけたぶきで、のぼるときにもつかうもの
中国語(簡体)
日本传统手部兵器,金属钩固定于前臂与手背 / 用于攀登的手背系带金属爪具
このボタンはなに?

He is good at fighting using the Tekkō-kagi.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长用手甲钩战斗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

クマジャコウネコ

ひらがな
くまじゃこうねこ
漢字
熊麝香猫
名詞
日本語の意味
ジャコウネコ科の哺乳類の一種で、東南アジアに分布する「ビントロング(熊麝香猫)」を指す。長い尾とクマに似たずんぐりした体つきが特徴。
やさしい日本語の意味
あたたかいもりにすむねこににたどうぶつで しっぽがながくてきにつかまってくらす
中国語(簡体)
熊狸;又称熊香猫、熊麝香猫 / 麝香猫科的一种大型动物,分布于东南亚
このボタンはなに?

The binturong is a nocturnal animal that mainly lives in trees.

中国語(簡体字)の翻訳

熊狸是夜行性动物,主要在树上生活。

このボタンはなに?
関連語

romanization

香箱座り

ひらがな
こうばこすわり / こうばこずわり
名詞
日本語の意味
猫などが前足を体の下に折りたたみ、香箱のような四角い形で座ること / 転じて、人が手足を体の近くにたたんで小さく座るようす
やさしい日本語の意味
ねこがてをからだのしたにかくして、まるくなってすわっているようす
中国語(簡体)
猫将前爪收于身体下的坐姿 / 猫四肢收拢、身体呈面包状的坐姿 / 猫蜷缩静坐的猫面包姿势
このボタンはなに?

My cat sitting in a catloaf pose is very cute.

中国語(簡体字)の翻訳

我的猫把前爪收在身下坐着,非常可爱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

高校生

ひらがな
こうこうせい
名詞
日本語の意味
高校生
やさしい日本語の意味
こうこうにかよっているせいとや、こうこうのがくせいのこと
中国語(簡体)
高中生 / 高中的学生
このボタンはなに?

My younger brother is a high school student and goes to school by bus every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我的弟弟是高中生,每天乘公交车去学校。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★