検索結果- 日本語 - 英語

補助動詞

ひらがな
ほじょどうし
名詞
日本語の意味
他の用言の活用形に付いて文法的な意味や機能を添える働きをする自立語としての動詞。例えば、「~ている」「~てしまう」などの「いる」「しまう」などがこれにあたる。
やさしい日本語の意味
ほかのうごきのことばのあとにつき、そのいみやようすをそえるはたらきをもつことば
中国語(簡体)
日语语法:附在其他用言的活用形后,用于语法化并表达补充意义的自立动词。 / 区别于助动词,属动词范畴,用以补充时体、态度等语法意义。
このボタンはなに?

Using auxiliary verbs makes the meaning of the sentence clearer.

中国語(簡体字)の翻訳

使用助动词可以使句子的意思更加明确。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同席

ひらがな
どうせき
名詞
日本語の意味
複数の人が同じ場所にいて、いっしょに座ったり、その場に居合わせたりすること。 / 会議や会合、席などに他の人とともに出席すること。 / (ビジネス文書などで)相手のいる場に、第三者として同席すること。立ち会うこと。
やさしい日本語の意味
人といっしょに同じばしょにいて、いすなどにすわっていること
中国語(簡体)
共坐一席;同桌 / 与他人一同出席并就座 / 同处一席(用于宴会、会议等)
このボタンはなに?

It was the first time I sat with him.

中国語(簡体字)の翻訳

这是我第一次和他同席。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同席

ひらがな
どうせきする
漢字
同席する
動詞
日本語の意味
ある人といっしょにその場にいて、同じ席につくこと。同行して出席すること。
やさしい日本語の意味
人といっしょにその場所にいて、ならんでいるいすなどにすわること
中国語(簡体)
与人同坐 / 同席而坐 / 共同出席(某场合)
このボタンはなに?

We held a meeting sitting with the president.

中国語(簡体字)の翻訳

我们与社长一同参加了会议。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

礼拝堂

ひらがな
れいはいどう
名詞
日本語の意味
礼拝や宗教的儀式を行うための建物や部屋。特にキリスト教における小さな教会堂や、学校・病院などに設けられた祈りの場。 / 寺院や神社などにおける、参拝・読経・祈祷などを行うための場所。
やさしい日本語の意味
かみさまやほとけさまをおまいりしたり いのったりするための ちいさな いえや たてもの
中国語(簡体)
小教堂;祈祷室(基督教) / 礼拜场所(佛教、神道)
このボタンはなに?

We attend mass at the chapel every Sunday.

中国語(簡体字)の翻訳

我们每个星期日都在礼拜堂参加弥撒。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana

同行二人

ひらがな
どうぎょうににん
フレーズ
日本語の意味
同行二人の意味は、一人の巡礼者(修行者)に対し、常に弘法大師(空海)が寄り添い、ともに歩んでいるという信仰をあらわす言葉。四国八十八箇所の巡礼で使われる杖や笠などに記され、「自分は一人ではなく大師と二人連れである」という心構えを示す表現。転じて、見えない守りや精神的支えとともに人生を歩んでいるという意味合いでも用いられることがある。
やさしい日本語の意味
へんろみちを歩く人が いつも おだいしさまと いっしょにいる という かんねんを あらわすことば
中国語(簡体)
(佛教)“两人同行”的标语,指巡礼者与弘法大师(空海)同行 / 写在四国遍路行杖、斗笠等用品上的语句,表示朝圣者不独行 / 表达与佛菩萨同在、结伴而行的信念
このボタンはなに?

He studied the teachings of Buddhism deeply to understand the meaning of 'two traveling together'.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了理解“同行二人”的含义,深入学习了佛教的教义。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

誘導弾

ひらがな
ゆうどうだん
名詞
日本語の意味
誘導装置を備え、自動的に目標を追尾して命中するよう設計された弾道兵器。一般にロケット推進を用いるミサイルを指す。 / 目的とする対象・地点に向かうよう経路や方向を制御される弾丸・砲弾の総称。
やさしい日本語の意味
ねらったばしょにとぶように、なかのしくみでうごきをせいぎょするぶそうのたま
中国語(簡体)
制导导弹 / 具备制导系统的导弹
このボタンはなに?

He was involved in the development of guided missiles.

中国語(簡体字)の翻訳

他曾参与过制导弹的开发。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

動物製品

ひらがな
どうぶつせいひん
名詞
日本語の意味
動物から得られる製品、特に肉・乳・卵・皮革・毛皮・蜂蜜など、動物を原料としたあらゆる産物を指す。 / 動物由来の成分を含む加工品全般。食品に限らず、衣類、医薬品、化粧品、実験用試薬なども含むことがある。
やさしい日本語の意味
どうぶつのからだやミルクやたまごなどをつかってつくるもの
中国語(簡体)
动物来源的产品 / 以动物或其部位、产物加工制成的物品 / 动物性产品
このボタンはなに?

I avoid eating animal products.

中国語(簡体字)の翻訳

我避免食用动物制品。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

動画マン

ひらがな
どうがまん
名詞
日本語の意味
アニメ制作において原画と原画の間を描く動画(中割り)を担当する人。動画担当者。
やさしい日本語の意味
えいがやアニメで うごきと うごきの あいだの えを かく しごとをする ひと
中国語(簡体)
负责绘制原画之间过渡帧的动画师 / 动画中间帧(中割)绘制员 / 中间画师
このボタンはなに?

He is working in the animation industry as an inbetweener.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为动画师在动画行业工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

地動説

ひらがな
ちどうせつ
名詞
日本語の意味
地球が自転しつつ太陽のまわりを公転しているとする説 / 天体の運行の中心を地球ではなく太陽に置く考え方
やさしい日本語の意味
ちきゅうが うごいていて たいようの まわりを まわっている と せつめいする かんがえ
中国語(簡体)
日心说 / 认为地球绕太阳运行的学说 / 以太阳为中心的理论
このボタンはなに?

Heliocentrism is the theory that the sun is the center of the universe.

中国語(簡体字)の翻訳

地动说是认为太阳是宇宙中心的理论。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同種

ひらがな
どうしゅ
名詞
日本語の意味
同じ種類・タイプであること。また、そのものや集団。
やさしい日本語の意味
なかみやしゅるいがおなじであることをあらわすことば
中国語(簡体)
同一种类 / 同类型 / 同类
このボタンはなに?

They have the same kind of hobbies.

中国語(簡体字)の翻訳

他们有相同的爱好。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★