検索結果- 日本語 - 英語

腔腸動物

ひらがな
こうちょうどうぶつ
名詞
古風
日本語の意味
刺胞動物と有櫛動物の旧称。体腔がなく、体の内部に袋状の消化腔(腔腸)をもつ動物の総称。クラゲ・イソギンチャク・サンゴなど。
やさしい日本語の意味
くらげやいそぎんちゃくなどのからだのつくりがかんたんななかまのどうぶつ
中国語(簡体)
(动物学,旧称)刺胞动物 / 旧时分类,包含刺胞动物与栉板动物的类群
このボタンはなに?

Coelenterates are said to be the first animals with a true body cavity.

中国語(簡体字)の翻訳

腔肠动物被认为是最早拥有真正体腔的动物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

誇大広告

ひらがな
こだいこうこく
名詞
日本語の意味
誇張されたり事実と異なる内容を含む広告のこと。商品やサービスの実際以上の効果・価値があるように見せかけ、消費者を誤認させるおそれのある宣伝表現。
やさしい日本語の意味
じっさいよりもよく見えるようにおおげさにせいひんをしょうかいするこうこく
中国語(簡体)
夸大产品优点、具有误导性的广告 / 通过夸张或不实陈述诱导消费者的广告 / 夸张宣传、易造成误解的商业广告
このボタンはなに?

You should not be deceived by the deceptive advertising of this product.

中国語(簡体字)の翻訳

不要被该商品的夸大宣传所欺骗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

耳鼻咽喉科学

ひらがな
じびいんこうかがく
名詞
日本語の意味
医学の一分野で、耳・鼻・咽頭・喉頭など、主として頭頸部の感覚器官や呼吸器官を扱う専門領域。 / 耳・鼻・喉に関する疾患の診断・治療・予防およびそれらの機能の研究を行う学問分野。
やさしい日本語の意味
みみやはな、のどのびょうきをなおすことについてのいがくのべんきょう
中国語(簡体)
研究耳、鼻、咽喉及其疾病的医学分支 / 耳鼻喉科的学术领域
このボタンはなに?

My father is an expert in otolaryngology.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲是耳鼻喉科的专家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公文書館

ひらがな
こうぶんしょかん
名詞
日本語の意味
公的機関が作成・取得した文書や記録などを収集・保存し、公開・閲覧に供する施設。公文書を体系的に管理し、歴史的資料としても保存する役割を持つ。
やさしい日本語の意味
くにやまちのだいじな書類やきろくをあつめて、しまっておくしせつ
中国語(簡体)
公共档案馆 / 存放和管理政府公文、公共记录的机构或建筑
このボタンはなに?

He was researching old records at the public records office.

中国語(簡体字)の翻訳

他在档案馆查阅旧记录。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公共交通機関

ひらがな
こうきょうこうつうきかん
名詞
日本語の意味
不特定多数の人々が利用できる交通手段の総称。バス、電車、地下鉄、路面電車、フェリーなどを含む。 / 個人所有ではなく、主に自治体や公共団体、あるいはそれに準ずる事業者によって運営される交通サービス。 / 社会基盤として整備され、住民の移動や通勤・通学、観光などに利用される移動手段の体系。
やさしい日本語の意味
たくさんのひとがいっしょにつかうバスやでんしゃなどののりもの
中国語(簡体)
公共交通 / 供公众使用的交通工具与服务 / 城市或区域内的公共运输系统
このボタンはなに?

I commute to work every day using public transportation.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天乘坐公共交通工具通勤。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

人工生命

ひらがな
じんこうせいめい
名詞
日本語の意味
人為的な手段によって作り出された生命体、または生命現象を指す概念。 / コンピュータやロボット、化学的システムなどによってシミュレートまたは創成される、生命に類似した振る舞いや性質を持つシステム。
やさしい日本語の意味
人がつくった、生きもののようにふるまうもの。体や心をまねして作られる。
中国語(簡体)
人工创造的生命形式 / 通过计算或合成方法模拟生命的系统 / 研究以人工方式生成或模拟生命的学科
このボタンはなに?

The study of artificial life is a new frontier in science.

中国語(簡体字)の翻訳

人工生命研究是科学的新前沿。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

こうきゅうしぼうさん

漢字
高級脂肪酸
名詞
日本語の意味
高級脂肪酸
やさしい日本語の意味
あぶらのなかまのひとつで,からだのなかでエネルギーになるぶぶん
中国語(簡体)
长链脂肪酸 / 碳原子数较多的脂肪酸(相对低级脂肪酸) / 分子量较高、熔点较高的脂肪酸
このボタンはなに?

Higher fatty acids play an important role in our health.

中国語(簡体字)の翻訳

高级脂肪酸在我们的健康中发挥重要作用。

このボタンはなに?
関連語

romanization

特別支援学校

ひらがな
とくべつしえんがっこう
名詞
日本語の意味
障害のある幼児児童生徒の一人一人の特別な教育的ニーズに応じて,適切な教育・支援を行うことを目的とする学校。視覚障害者,聴覚障害者,知的障害者,肢体不自由者,病弱者(身体虚弱者を含む)などを教育対象とする。2007年(平成19)特別支援教育制度の発足にともない,盲学校,聾学校,養護学校を改編・統合して設置。
やさしい日本語の意味
からだやこころにしょうがいがある子どもが学ぶための学校
中国語(簡体)
特殊教育学校 / 为有特殊教育需求的学生提供教育与支持的学校
このボタンはなに?

My younger brother goes to a school for special needs.

中国語(簡体字)の翻訳

我的弟弟在特殊教育学校上学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

韓国学校

ひらがな
かんこくがっこう
名詞
日本語の意味
日本国外に在住する韓国系住民の子弟に対して、韓国語や韓国の歴史・文化などを教授することを目的とした学校。多くは大韓民国(韓国)系の在外教育機関や民間団体によって運営される。 / 日本国内において、在日韓国人や韓国にルーツを持つ子どもたちを主な対象とし、韓国語・韓国文化教育を行う各種学校・補習校などの総称。
やさしい日本語の意味
かんこくじんのこどもがかようがっこうで、かんこくのそしきがおうえんするところ
中国語(簡体)
受亲韩国组织支持或运营的学校 / 面向韩国侨民子女的学校
このボタンはなに?

My friend goes to a Korean school.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友在韩国学校上学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

高級脂肪酸

ひらがな
こうきゅうしぼうさん
名詞
日本語の意味
炭素数が比較的多い脂肪酸の総称。しばしば炭素数6以上の脂肪酸を指し、脂質や細胞膜、エネルギー代謝などに関与する。
やさしい日本語の意味
からだのなかでつくられるあぶらのひとつで、ながいあぶらのなかまをいう
中国語(簡体)
长链脂肪酸 / 碳原子数较多的脂肪酸
このボタンはなに?

This food is rich in higher fatty acids.

中国語(簡体字)の翻訳

该食品富含高级脂肪酸。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★