We need support services for Japanese people living abroad.

需要为在外日本人提供支援服务。

需要為在留邦人提供支援服務。

재류 일본인을 위한 지원 서비스가 필요합니다.

Diperlukan layanan dukungan bagi warga negara Jepang yang tinggal di luar negeri.

Cần có dịch vụ hỗ trợ cho người Nhật đang cư trú.

Kailangan ang mga serbisyong suporta para sa mga Hapones na naninirahan sa ibang bansa.

He helped me out.

他帮助了我。

他幫助了我。

그는 저를 도와주었습니다.

Dia membantu saya.

Anh ấy đã giúp tôi.

Tinulungan niya ako.

The police cracked down on the operators of compensated dating delivery health services.

警方查处了援交上门服务的经营者。

警方查獲了援交外送業者。

경찰은 성매매 알선업자를 적발했다.

Polisi membongkar operator layanan prostitusi panggilan.

Cảnh sát đã triệt phá đường dây môi giới mại dâm giao tận nơi.

Hinuli ng pulisya ang mga operator ng 'en-deli'.

A big support was sent from his friends for his match.

他的比赛得到了朋友们的热烈声援。

在他的比賽中，朋友們送上了熱烈的聲援。

그의 경기에는 친구들의 큰 응원이 보내졌습니다.

Di pertandingan itu, ia mendapat sorakan besar dari teman-temannya.

Trong trận đấu của anh ấy, bạn bè đã dành cho anh những tiếng cổ vũ lớn.

Sa kanyang laban, nakatanggap siya ng malakas na suporta mula sa mga kaibigan.

We sent our full support to his match.

在他的比赛中，我们全力为他加油。

我們在他的比賽中全力為他加油。

그의 경기에는 우리가 온 힘을 다해 응원했습니다.

Di pertandingan itu, kami memberikan dukungan sepenuh tenaga kepadanya.

Trong trận đấu của anh ấy, chúng tôi đã cổ vũ hết mình.

Sa kanyang laban, buong-lakas kaming nagbigay ng suporta.

We went to support his match.

我们去为他的比赛加油了。

我們去為他的比賽加油。

우리는 그의 경기를 응원하러 갔습니다.

Kami pergi untuk mendukungnya di pertandingan.

Chúng tôi đã đi cổ vũ cho trận đấu của anh ấy.

Pumunta kami para sumuporta sa kanya sa kanyang laro.

Dating with compensation is prohibited by law.

援交在法律上是禁止的。

援交在法律上被禁止。

원조교제는 법으로 금지되어 있습니다.

Enjo kōsai dilarang oleh hukum.

Hẹn hò có trả tiền bị pháp luật cấm.

Ipinagbabawal ng batas ang pakikipag-date kapalit ng pera.