和英辞書

援

音読み

えん

訓読み

たすける / ひく

文字

support, aid, assist

日本語の意味

支援、援助

やさしい日本語の意味

たすけることや、たすけをもらうことをあらわす漢字です

中国語（簡体字）の意味

援助；救援 / 支援；帮助

中国語（繁体字）の意味

援助 / 支援 / 救援

韓国語の意味

지원 / 원조 / 도움

ベトナム語の意味

viện trợ / hỗ trợ / trợ giúp

タガログ語の意味

tulong / saklolo / suporta

在留邦人のための支援サービスが必要です。

We need support services for Japanese people living abroad.

中国語（簡体字）の翻訳

需要为在外日本人提供支援服务。

中国語（繁体字）の翻訳

需要為在留邦人提供支援服務。

韓国語訳

해외에 체류 중인 일본인을 위한 지원 서비스가 필요합니다.

インドネシア語訳

Diperlukan layanan dukungan bagi warga negara Jepang yang tinggal di luar negeri.

ベトナム語訳

Cần có dịch vụ hỗ trợ cho người Nhật đang cư trú.

タガログ語訳

Kailangan ang mga serbisyong suporta para sa mga Hapones na naninirahan sa ibang bansa.