検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

在留邦人

名詞
日本語の意味
外国に居住している日本国籍を持つ人々。海外在住の日本人。
やさしい日本語の意味
日本のこくせきをもち、がいこくにすんでいるにほんじん
このボタンはなに?

The government is considering support measures for Japanese people living abroad.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

邦人

ひらがな
ほうじん
名詞
日本語の意味
同じ国籍を持つ人。同胞。特に、日本人を指す場合が多い。 / 外国にいる自国民。特に、海外在住または滞在中の日本人。
やさしい日本語の意味
にほんじんのこと とくに がいこくにいるにほんじんをさす
このボタンはなに?

That fellow countryman is achieving success overseas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

在留

ひらがな
ざいりゅう
名詞
日本語の意味
ある場所に一定期間とどまって生活すること、特に外国など本来の居住地以外の土地で一時的に暮らすこと。
やさしい日本語の意味
あるくにや ばしょに ずっとではなく きめられた あいだ いること
このボタンはなに?

He obtained a residence permit in Japan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

在留

ひらがな
ざいりゅうする
漢字
在留する
動詞
日本語の意味
ある場所にとどまって暮らすこと。居住すること。
やさしい日本語の意味
ある国にしばらくすむ
このボタンはなに?

He has been residing in Japan for a long time.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

異邦人

ひらがな
いほうじん
名詞
日本語の意味
外国から来た人。異国の人。 / (宗教的文脈で)信仰共同体の外にいる人。他宗教の信徒。
やさしい日本語の意味
ほかのくにやちいきからきたひと。あるしゅうきょうでは、そのしんじゃではないひと。
このボタンはなに?

He is a foreigner in this country and is not yet accustomed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

在留カード

名詞
日本語の意味
日本に中長期間在留する中外国人に対して交付されるICカード。氏名・在留資格・在留期間などが記載され、在留を証明する身分証明書として機能する。
やさしい日本語の意味
日本に中長期でいる外国人にこうかいされる、みぶんをあらわすカード
このボタンはなに?

My residence card will be renewed next week.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★