検索結果- 日本語 - 英語

流: style / 竜, 龍: dragon

日本語の意味

流: style / 竜, 龍: dragon

やさしい日本語の意味

やりかたやおしえかたのなまえをあらわすことば。また、おおきなへびのようなでんせつのいきもの。

彼の絵画のりゅうは独特だ。

翻訳する

His painting style is unique.

中国語（簡体字）の翻訳

他的绘画风格独特。

中国語（繁体字）の翻訳

他的畫風很獨特。

韓国語訳

그의 그림 스타일은 독특하다.

インドネシア語訳

Naga dalam lukisannya unik.

ベトナム語訳

Phong cách hội họa của anh ấy rất độc đáo.

タガログ語訳

Ang istilo ng kaniyang mga pintura ay natatangi.

詳細

関連語

ryū

（ romanization ）

詳細

りゅう

漢字

竜 / 龍 / 隆

竜: a male given name / 龍: a male given name / 隆: a male or female given name / 龍: a surname

日本語の意味

日本語の固有名詞「りゅう」は、主に「竜／龍／隆」などの漢字で表され、人名（名・姓）として用いられる。 / 「竜／龍」は伝説上の想像上の生き物「ドラゴン」を意味し、そこから「力強さ」「勇ましさ」などのイメージをもって名前に用いられる。 / 「隆」は「さかん」「盛んに高まる」「豊かに発展する」といった意味を持つ漢字で、人名用漢字として広く用いられる。

やさしい日本語の意味

りゅうは、ひとのなまえ。おとこのなまえや、おんなのなまえ、みょうじにつかうことがある。

りゅうは私の親友です。

翻訳する

Ryu is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

龙是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

りゅう是我的好朋友。

韓国語訳

류는 내 절친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Ryu adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

Ryu là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Ryu ang aking matalik na kaibigan.

詳細

関連語

Ryū

（ romanization ）

詳細

えんりゅう

ひらがな

えんりゅうする

漢字

淹留する

動詞

淹留: to stay in one place for a long time

日本語の意味

滞在すること、長くとどまること / 居続ける、長居をする

やさしい日本語の意味

あるばしょに　ながいあいだ　とどまって　うごかないで　いる

彼は仕事のために長期間海外にえんりゅうしていました。

翻訳する

He was staying overseas for a long time for work.

中国語（簡体字）の翻訳

他为了工作长期在海外逗留。

中国語（繁体字）の翻訳

他為了工作長期在海外停留。

韓国語訳

그는 일 때문에 장기간 해외에 체류하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia telah tinggal di luar negeri untuk waktu yang lama karena pekerjaannya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã ở nước ngoài trong một thời gian dài vì công việc.

タガログ語訳

Matagal siyang nanatili sa ibang bansa dahil sa trabaho.

詳細

関連語

えんりゅうする

（ canonical ）

enryū suru

（ romanization ）

えんりゅうし

（ stem ）

えんりゅうした

（ past ）

詳細

えんりゅう

漢字

円龍 / 円隆

円龍: / 円隆:

日本語の意味

円龍：日本の寺院名や仏像名などに用いられる可能性のある漢字表記。 / 円隆：人名や寺院名などに使われる可能性のある漢字表記。

やさしい日本語の意味

ひとのなまえやおみせのなまえなどにつかわれることばで、とくべつなぎみはない

えんりゅうさんは私の親友です。

翻訳する

Enryu is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

えんりゅうさん是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

えんりゅうさん是我的親友。

韓国語訳

엔류 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Enryuu adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Enryuu là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Enryū-san ay matalik kong kaibigan.

詳細

関連語

Enryū

（ romanization ）

詳細

りゅうき

漢字

隆輝

隆輝: a male given name / 龍騎: a male given name

日本語の意味

男性の名前 / 盛んに栄えることを願う意味を込めた名前 / 龍のように勇ましく騎士のように戦うことを願う意味を込めた名前

やさしい日本語の意味

おとこのなまえ。隆輝や龍騎などのじでかくことがある。

りゅうきは私の親友です。

翻訳する

Ryuki is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

りゅうき是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

龍樹是我的摯友。

韓国語訳

류키는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Ryuki adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Ryuuki là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Ryuki ang matalik kong kaibigan.

詳細

関連語

Ryūki

（ romanization ）

詳細

りゅうま

漢字

龍磨

龍磨: a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前で、「龍」（りゅう：竜・ドラゴン）と「磨」（ま：みがく・磨く）という漢字を当てたもの。「龍のように力強く、己を磨き上げる人になるように」という願いやイメージが込められることが多い。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ。おもににほんでつかわれる。

りゅうまは私の親友です。

翻訳する

Ryuma is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

龙马是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

龍馬是我的摯友。

韓国語訳

류마는 제 가장 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Ryuma adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Ryūma là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Ryuma ang matalik kong kaibigan.

詳細

関連語

Ryūma

（ romanization ）

詳細

りゅうま

漢字

竜馬

竜馬: A swift horse; (shogi) A promoted bishop.

日本語の意味

架空の単語。特定の意味を持たないか、文脈依存の可能性があります。

やさしい日本語の意味

はやくはしるうまのこと。しょうぎで、ななめにうごくこまがなったあとのなまえ。

彼の馬はりゅうまのように速く走った。

翻訳する

His horse ran as fast as a ryuma.

中国語（簡体字）の翻訳

他的马像龙马一样跑得很快。

中国語（繁体字）の翻訳

他的馬跑得像龍馬一樣快。

韓国語訳

그의 말은 류마처럼 빨리 달렸다.

インドネシア語訳

Kudanya berlari cepat seperti Ryuma.

ベトナム語訳

Con ngựa của anh ấy chạy nhanh như Ryuma.

タガログ語訳

Ang kanyang kabayo ay tumakbo nang mabilis na parang si Ryuma.

詳細

関連語

ryūma

（ romanization ）

詳細

かりゅう

漢字

顆粒

顆粒: granule (small particle); granule (small structure in a cell)

日本語の意味

顆粒: 小さな粒状のもの。粉末状の薬や調味料の一粒一粒などを指す。 / （生物学）細胞内に見られる小さな粒状の構造体。色素顆粒や分泌顆粒など。

やさしい日本語の意味

とても小さなつぶつぶのかたまりのこと。こなより少し大きいつぶ。

このかりゅうは何から作られていますか？

翻訳する

What is this granule made from?

中国語（簡体字）の翻訳

这个かりゅう是用什么做的？

中国語（繁体字）の翻訳

這個「かりゅう」是用什麼做成的？

韓国語訳

이 카류는 무엇으로 만들어져 있습니까?

インドネシア語訳

Karyū ini terbuat dari apa?

ベトナム語訳

Món ăn này được làm từ gì?

タガログ語訳

Ano ang materyales na ginamit para gawin ang かりゅう na ito?

詳細

関連語

karyū

（ romanization ）

詳細

しょうりゅう

漢字

青竜

青竜: Azure Dragon

日本語の意味

東アジアの神話や風水に登場する四神の一つで、東方と春を司る聖なる龍。「青竜」「蒼龍」とも書く。

やさしい日本語の意味

とうようのでんせつにでてくる、あおいりゅうのかみさまのなまえ

しょうりゅうは東の方角を象徴する神獣です。

翻訳する

The Azure Dragon is a mythical beast that symbolizes the eastern direction.

中国語（簡体字）の翻訳

青龙是象征东方的神兽。

中国語（繁体字）の翻訳

青龍是象徵東方的神獸。

韓国語訳

쇼류는 동쪽을 상징하는 신수입니다.

インドネシア語訳

Shōryū adalah binatang suci yang melambangkan arah timur.

ベトナム語訳

Shōryū là một thần thú tượng trưng cho phương Đông.

タガログ語訳

Ang Shōryū ay isang banal na nilalang na sumasagisag sa silangan.

詳細

関連語

Shōryū

（ romanization ）

詳細

りゅうあん

漢字

硫安

硫安: ammonium sulphate

日本語の意味

硫酸アンモニウム。化学肥料として広く用いられる無機化合物。硫安。

やさしい日本語の意味

田んぼや畑の土にまいて、作物を大きく育てるためにつかう白いこな

りゅうあんは肥料として広く使われています。

翻訳する

Ammonium sulphate is widely used as a fertilizer.

中国語（簡体字）の翻訳

硫安被广泛用作肥料。

中国語（繁体字）の翻訳

硫安被廣泛用作肥料。

韓国語訳

황산암모늄은 비료로 널리 사용됩니다.

インドネシア語訳

Amonium sulfat banyak digunakan sebagai pupuk.

ベトナム語訳

Amoni sunfat được sử dụng rộng rãi làm phân bón.

タガログ語訳

Ang Ryuan ay malawakang ginagamit bilang pataba.