和英辞書

韓国学校

ひらがな

かんこくがっこう

名詞

school supported by a pro-South Korean organization

日本語の意味

日本国外に在住する韓国系住民の子弟に対して、韓国語や韓国の歴史・文化などを教授することを目的とした学校。多くは大韓民国（韓国）系の在外教育機関や民間団体によって運営される。 / 日本国内において、在日韓国人や韓国にルーツを持つ子どもたちを主な対象とし、韓国語・韓国文化教育を行う各種学校・補習校などの総称。

やさしい日本語の意味

かんこくじんのこどもがかようがっこうで、かんこくのそしきがおうえんするところ

中国語（簡体字）の意味

受亲韩国组织支持或运营的学校 / 面向韩国侨民子女的学校

中国語（繁体字）の意味

在日本由親南韓團體支援的學校 / 由支持大韓民國的組織設立或經營的學校

韓国語の意味

대한민국을 지지하는 단체가 지원하는 학교 / 재일 한국인 사회의 남한계 단체가 설립·운영하는 학교

インドネシア語

sekolah yang didukung organisasi pro-Korea Selatan / sekolah komunitas Korea berafiliasi dengan Korea Selatan

ベトナム語の意味

trường do tổ chức ủng hộ Hàn Quốc (Nam Hàn) tài trợ / trường của cộng đồng người Hàn tại Nhật, thuộc phe Hàn Quốc / trường liên kết với tổ chức thân Hàn Quốc

タガログ語の意味

paaralan na suportado ng maka-Timog Korea na organisasyon / institusyong pang-edukasyon na pro‑Timog Korea / paaralan ng komunidad Koreano na kaalyado sa Timog Korea

私の友達は韓国学校に通っています。

My friend goes to a Korean school.

中国語（簡体字）の翻訳

我的朋友在韩国学校上学。

中国語（繁体字）の翻訳

我的朋友在韓國學校就讀。

韓国語訳

제 친구는 한국 학교에 다니고 있습니다.

インドネシア語訳

Teman saya bersekolah di sekolah Korea.

ベトナム語訳

Bạn tôi đang học ở trường Hàn Quốc.

タガログ語訳

Ang kaibigan ko ay pumapasok sa paaralang Koreano.

意味（1）

school supported by a pro-South Korean organization

韓 (かん)国 (こく)学 (がっ)校 （ canonical ）

Kankoku gakkō （ romanization ）

こう （ hiragana ）