本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
はな
名詞
かなりやさしい日本語
かおのまんなかにありにおいをかいだりいきをするところ
日本語の意味
顔にある器官で、呼吸や嗅覚に関与する部分。
このボタンはなに?

I breathe through my nose.

中国語(簡体字)の翻訳

我用鼻子呼吸。

中国語(繁体字)の翻訳

我用鼻子呼吸。

韓国語訳

저는 코로 숨을 쉽니다.

インドネシア語訳

Saya bernapas melalui hidung.

ベトナム語訳

Tôi thở bằng mũi.

タガログ語訳

Humihinga ako sa ilong.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
はな
代名詞
かなりやさしい日本語
かおのまんなかにある、においをかいだり、いきをするところ
日本語の意味
人や動物の顔の中央に突き出ている器官。呼吸や嗅覚をつかさどる。 / 嗅覚や呼吸を象徴的に指す表現。 / 物の先端が突き出ている部分をたとえていう語。
このボタンはなに?

My nose is stuffed up because of a cold.

中国語(簡体字)の翻訳

鼻子因感冒而堵塞。

中国語(繁体字)の翻訳

鼻子因為感冒而塞住了。

韓国語訳

코감기에 걸려 코가 막혔다.

インドネシア語訳

Hidung tersumbat karena pilek.

ベトナム語訳

Mũi tôi bị nghẹt vì cảm lạnh.

タガログ語訳

Barado ang ilong ko dahil sa sipon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
訓読み
はな
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
かなりやさしい日本語
かおのまんなかにある、においをかぐところ。いきをするところ。
日本語の意味
このボタンはなに?

His nose is very big.

中国語(簡体字)の翻訳

他的鼻子很大。

中国語(繁体字)の翻訳

他的鼻子非常大。

韓国語訳

그의 코는 매우 큽니다.

インドネシア語訳

Hidungnya sangat besar.

ベトナム語訳

Mũi anh ấy rất to.

タガログ語訳

Malaki ang ilong niya.

このボタンはなに?

鼻漏

ひらがな
びろう
名詞
かなりやさしい日本語
はなみずがたくさん出ること
日本語の意味
鼻汁が流れ出ること、または流れ出た鼻汁。一般に「鼻水」とも呼ばれる。医学的には「鼻漏(びろう)」と書き、鼻腔からの分泌物全般を指す。
このボタンはなに?

I caught a cold and my runny nose won't stop.

中国語(簡体字)の翻訳

我感冒了,鼻涕一直流个不停。

中国語(繁体字)の翻訳

我感冒了,流鼻涕止不住。

韓国語訳

감기에 걸려서 콧물이 멈추지 않아...

インドネシア語訳

Saya sedang flu, hidung saya terus berair.

ベトナム語訳

Tôi bị cảm... nước mũi chảy mãi không dừng...

タガログ語訳

Nagkaroon ako ng sipon... hindi tumitigil ang pagdaloy ng sipon sa ilong.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鼻根

ひらがな
びこん
名詞
かなりやさしい日本語
はなのつけねのぶぶん。またはにおいをかぐはたらきをもつはなのこと。
日本語の意味
鼻の根元の部分。眉間に近い、鼻梁の上部。 / 仏教用語で、五根・六根の一つとしての「鼻」と、その嗅覚の働き。
このボタンはなに?

In Buddhism, the nose represents the ability to smell.

中国語(簡体字)の翻訳

在佛教中,鼻根象征着嗅觉能力。

中国語(繁体字)の翻訳

在佛教中,鼻根象徵嗅覺的能力。

韓国語訳

불교에서는 코뿌리가 후각 능력을 상징합니다.

インドネシア語訳

Dalam Buddhisme, pangkal hidung melambangkan kemampuan penciuman.

ベトナム語訳

Trong Phật giáo, gốc mũi tượng trưng cho khả năng khứu giác.

タガログ語訳

Sa Budismo, ang ugat ng ilong ay sumasagisag sa kakayahang pang-amoy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鼻の高い

ひらがな
はなのたかい
形容詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
じぶんのことをすぐれているとおもい、じまんしたいきもちがつよいようす
日本語の意味
(慣用句「鼻が高い」の形)自慢に思って得意げなさま。誇らしく感じるようす。
このボタンはなに?

He was looking proud when he heard that his son had been accepted to college.

中国語(簡体字)の翻訳

听说自己的儿子考上了大学,他满脸得意。

中国語(繁体字)の翻訳

他聽說自己的兒子考上大學後,露出一副得意的表情。

韓国語訳

그는 아들이 대학에 합격했다는 소식을 듣고 우쭐한 표정을 지었다.

インドネシア語訳

Dia terlihat bangga setelah mendengar bahwa putranya diterima di universitas.

ベトナム語訳

Khi nghe tin con trai mình đỗ đại học, anh ta tỏ ra rất tự hào.

タガログ語訳

Nang marinig niyang natanggap ang kanyang anak na lalaki sa unibersidad, nagmukha siyang mayabang.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

鼻が高い

ひらがな
はながたかい
表現
慣用表現
かなりやさしい日本語
じぶんやじぶんのみぢかにいるひとをじまんにおもうきもちをあらわすこと
日本語の意味
誇らしく思う、得意である様子を表す慣用表現。しばしば自分や身内の功績・評価などについて自負心を抱いている状態をいう。
このボタンはなに?

He is proud of his son's success.

中国語(簡体字)の翻訳

他为儿子的成功感到自豪。

中国語(繁体字)の翻訳

他為兒子的成功感到驕傲。

韓国語訳

그는 아들의 성공을 자랑스러워한다.

インドネシア語訳

Dia bangga atas keberhasilan putranya.

ベトナム語訳

Anh ấy rất tự hào về thành công của con trai mình.

タガログ語訳

Ipinagmamalaki niya ang tagumpay ng kanyang anak na lalaki.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

鼻ペチャ

ひらがな
はなぺちゃ
漢字
鼻ぺちゃ
名詞
くだけた表現
かなりやさしい日本語
ちいさくてひくいはなや、そのようなはなのかおをいうことば
日本語の意味
鼻が低くてつぶれたような形であること、またはそのような鼻や顔を指す俗な表現。
このボタンはなに?

She is very cute with her small nose.

中国語(簡体字)の翻訳

她鼻子塌塌的,非常可爱。

中国語(繁体字)の翻訳

她塌鼻子,非常可愛。

韓国語訳

그녀는 코가 납작하고 매우 귀엽습니다.

インドネシア語訳

Dia sangat imut dengan hidung pesek.

ベトナム語訳

Cô ấy mũi tẹt và rất dễ thương.

タガログ語訳

May patag na ilong siya at sobrang cute.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

鼻で笑う

ひらがな
はなでわらう
動詞
かなりやさしい日本語
人をばかにしたり わらったりするときに はなから ふんと音を出して わらうこと
日本語の意味
軽蔑して笑うこと。見下した態度で笑うこと。
このボタンはなに?

He laughed at my proposal in a demeaning way, but he offered no concrete alternatives.

中国語(簡体字)の翻訳

他对我的提议不屑一顾,但没有提出具体的替代方案。

中国語(繁体字)の翻訳

他對我的提議嗤之以鼻,卻沒有提出具體的替代方案。

韓国語訳

그는 내 제안을 콧방귀를 뀌며 비웃지만, 구체적인 대안은 제시하지 않는다.

インドネシア語訳

Dia menertawakan usulan saya, tetapi tidak mengajukan alternatif yang konkret.

ベトナム語訳

Anh ấy cười khinh đề xuất của tôi, nhưng không đưa ra bất kỳ phương án thay thế cụ thể nào.

タガログ語訳

Pinagtatawanan niya ang aking mungkahi, ngunit hindi siya nagmumungkahi ng anumang kongkretong alternatibo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

鼻子音

ひらがな
びしいん / びおん
漢字
鼻音
名詞
かなりやさしい日本語
はなでこもったようにだすおと。くちだけでなく、はなからもいきをだしてはなすこえ。
日本語の意味
鼻子音(ビーツーイン)は、ベトナム語などで使われる鼻音の一種を指す言語学・音声学上の用語。母音や子音が生成される際に、口腔だけでなく鼻腔も共鳴・開放に関与する発音を示す。特に、ベトナム語の声調や音節構造における特徴的な鼻音を説明する際に用いられる。 / 広くは、音声学における「鼻音(鼻子音)」を指し、発音時に軟口蓋が下がって口腔からの空気の流れが一部または全部鼻腔へ抜けることによって生じる音。日本語の「ん」や英語の m, n, ŋ などが例として挙げられる。
このボタンはなに?

His way of speaking has a lot of nasal consonants.

中国語(簡体字)の翻訳

他说话时鼻音很多。

中国語(繁体字)の翻訳

他說話時有很多鼻音。

韓国語訳

그의 말투는 비음이 많다.

インドネシア語訳

Cara bicaranya banyak mengandung konsonan nasal.

ベトナム語訳

Giọng nói của anh ấy có nhiều âm mũi.

タガログ語訳

Marami siyang nasal na tunog kapag nagsasalita.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★