和英辞書

鼻漏

ひらがな

びろう

名詞

runny nose, rhinorrhea

日本語の意味

鼻汁が流れ出ること、または流れ出た鼻汁。一般に「鼻水」とも呼ばれる。医学的には「鼻漏（びろう）」と書き、鼻腔からの分泌物全般を指す。

やさしい日本語の意味

はなみずがたくさん出ること

風邪を引いて、、鼻漏が止まらない。。

I caught a cold and my runny nose won't stop.

中国語（簡体字）の翻訳

我感冒了，鼻涕一直流个不停。

中国語（繁体字）の翻訳

我感冒了，流鼻涕止不住。

韓国語訳

감기에 걸려서 콧물이 멈추지 않아...

インドネシア語訳

Saya sedang flu, hidung saya terus berair.

ベトナム語訳

Tôi bị cảm... nước mũi chảy mãi không dừng...

タガログ語訳

Nagkaroon ako ng sipon... hindi tumitigil ang pagdaloy ng sipon sa ilong.

意味（1）

runny nose, rhinorrhea

鼻 (び)漏 （ canonical ）

birō （ romanization ）

ろう （ hiragana ）