和英辞書

公共交通機関

ひらがな

こうきょうこうつうきかん

名詞

public transport

日本語の意味

不特定多数の人々が利用できる交通手段の総称。バス、電車、地下鉄、路面電車、フェリーなどを含む。 / 個人所有ではなく、主に自治体や公共団体、あるいはそれに準ずる事業者によって運営される交通サービス。 / 社会基盤として整備され、住民の移動や通勤・通学、観光などに利用される移動手段の体系。

やさしい日本語の意味

たくさんのひとがいっしょにつかうバスやでんしゃなどののりもの

中国語（簡体字）の意味

公共交通 / 供公众使用的交通工具与服务 / 城市或区域内的公共运输系统

中国語（繁体字）の意味

大眾運輸 / 公共運輸 / 大眾運輸工具

韓国語の意味

대중이 이용하는 버스·지하철 등 공공 교통수단 / 정부·지자체가 제공하거나 규제하는 교통서비스 / 대중교통

ベトナム語の意味

phương tiện giao thông công cộng / hệ thống vận tải công cộng / dịch vụ giao thông công cộng

タガログ語の意味

pampublikong transportasyon / transportasyong publiko / mga sasakyang pampubliko

私は毎日公共交通機関を使って通勤しています。

I commute to work every day using public transportation.

中国語（簡体字）の翻訳

我每天乘坐公共交通工具通勤。

中国語（繁体字）の翻訳

我每天搭乘大眾交通工具通勤。

韓国語訳

저는 매일 대중교통을 이용해 통근합니다.

ベトナム語訳

Tôi đi làm hàng ngày bằng phương tiện giao thông công cộng.

タガログ語訳

Araw-araw akong pumupunta sa trabaho gamit ang pampublikong transportasyon.

意味（1）

public transport

公 (こう)共 (きょう)交 (こう)通 (つう)機 (き)関 （ canonical ）

kōkyō kōtsūkikan （ romanization ）

koukyou kautūkikwan （ romanization ）

公共交通機關 （ kyūjitai ）

こうきようかうつうきくわん （ hiragana historical ）

かん （ hiragana ）