検索結果- 日本語 - 英語

超感覚的知覚

ひらがな
ちょうかんかくてきちかく
名詞
日本語の意味
通常の五感(視覚・聴覚・触覚・味覚・嗅覚)を超えた知覚や情報取得の能力を指す概念。テレパシーや透視、予知などが含まれる。
やさしい日本語の意味
人がふつうの五つのかんかくをつかわないで、できごとや心を感じとること
中国語(簡体)
不依赖常规五感的知觉或信息获取能力 / 心灵感应、预知等超自然感知
このボタンはなに?

He believes that he has extrasensory perception.

中国語(簡体字)の翻訳

他相信自己有超感官知觉。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鴨が葱を背負って来る

ひらがな
かもがねぎをしょってくる / かもがねぎをせおってくる
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
思いがけず好都合な条件や相手が向こうからやってくることのたとえ。 / 自分にとって都合のよいカモ(鴨)が、さらに自分に利益をもたらす要素(葱)まで備えて現れること。 / 相手の無知や世間知らずに付け込んで、簡単に利益が得られる状況を指すことがある。
やさしい日本語の意味
りえきになるあいてがじぶんからやってくるようすをたとえたことば
中国語(簡体)
意外上门的好处或机会。 / 容易被宰的冤大头自己送上门。 / 锦上添花的好运。
このボタンはなに?

He spent his money as quickly as 'a duck comes bearing green onions', which means a fool and his money are soon parted.

中国語(簡体字)の翻訳

他就像“鸭子背着葱来”一样,很快就把钱花光了。

このボタンはなに?
関連語

リトルロック

ひらがな
りとるろっく
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国アーカンソー州の州都「リトルロック(Little Rock)」などに見られる固有名詞。英語で「小さな岩」の意。 / 地名や施設名、企業名などに用いられるカタカナ固有名詞。
やさしい日本語の意味
アメリカのまんなかあたりにある、アーカンソーしゅうのしゅとです
中国語(簡体)
小石城(美国阿肯色州首府) / 利特尔罗克(美国加利福尼亚州洛杉矶县的城镇)
このボタンはなに?

I live in Littlerock.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在小石城。

このボタンはなに?
関連語

romanization

メランコリック

ひらがな
めらんこりっく
形容詞
日本語の意味
憂鬱な気分や物悲しさを感じさせるさま / しんみりとした感傷的な雰囲気を帯びているさま
やさしい日本語の意味
ふかくかなしくて、さびしい気もちがつづいているようす
中国語(簡体)
忧郁的 / 沉郁的 / 感伤的
このボタンはなに?

His music has a melancholic atmosphere.

中国語(簡体字)の翻訳

他的音乐带有忧郁的氛围。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

機銃掃射

ひらがな
きじゅうそうしゃする
動詞
日本語の意味
銃を連続的に発射して攻撃すること / 機関銃で面状に弾丸をばらまくように撃つこと
やさしい日本語の意味
ひこうきなどから、したにむかってつよくつづけてうちつづける
中国語(簡体)
用机枪扫射 / 低空用机枪对地面进行扫射 / 以密集火力对目标进行横扫射击
このボタンはなに?

I strafed the enemy's position.

中国語(簡体字)の翻訳

对敌方阵地进行了机枪扫射。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

機銃掃射

ひらがな
きじゅうそうしゃ
名詞
日本語の意味
機関銃で敵を掃くように繰り返し射撃すること / 航空機や車両などから行う連続的な銃撃攻撃
やさしい日本語の意味
ひこうきなどから とばをとおして じゅうで つぎつぎに うちつづけること
中国語(簡体)
机枪扫射 / 航空器低空扫射 / 对地扫射
このボタンはなに?

The enemy plane carried out a strafing on our position.

中国語(簡体字)の翻訳

敌机对我们的阵地进行了机枪扫射。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

懐古厨

ひらがな
かいこちゅう
名詞
インターネット 俗語
日本語の意味
懐かしさを感じて過去を思い出すこと、あるいは過去を懐かしむ気持ち。 / インターネットスラングとして、昔の作品や時代を過度に持ち上げ、現在のものを貶す傾向のある人を揶揄して言う言葉。
やさしい日本語の意味
むかしのものやじだいをつよくなつかしがり、いまをわるくいうひと
中国語(簡体)
过度怀旧的粉丝(网络用语) / 痴迷旧作品、排斥新事物的人 / 动辄怀旧、不接受新事物的网民
このボタンはなに?

He is a nostalgiafag, always longing for the good old days.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个怀旧控,总是怀念过去的美好时光。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

脚光を浴びる

ひらがな
きゃっこうをあびる
動詞
慣用表現
日本語の意味
多くの人の注意や注目を集める状態になること。特に、賞賛や関心を一身に受けるような立場になること。
やさしい日本語の意味
たくさんの人に大きく注目されて、とても有名になるようす
中国語(簡体)
成为焦点 / 受到瞩目 / 备受关注
このボタンはなに?

The rookie actress has finally started to be in the spotlight.

中国語(簡体字)の翻訳

新晋女演员终于开始受到瞩目。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ボン・キュ・ボン

ひらがな
ぼんきゅぼん
名詞
異表記 別形
日本語の意味
女性のプロポーションが、胸が大きく、腰がくびれていて、尻が大きいことを表す擬音的な言い方。グラマラスな体型。
やさしい日本語の意味
むねとこしがふとくて、まん中がほそい、からだのかたちをいうことば
中国語(簡体)
前凸后翘、腰细的身材 / 沙漏型身材 / 曲线玲珑的丰腴身材
このボタンはなに?

Her hourglass figure is captivating men.

中国語(簡体字)の翻訳

她那丰满有致的身材吸引着男性。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
こう
訓読み
く / いたす / かい / なら
文字
日本語の意味
効果的
やさしい日本語の意味
はたらきやよい結果があらわれることをあらわす文字
中国語(簡体)
有效 / 起作用 / 效果;效用
このボタンはなに?

The effect of this medicine is amazing.

中国語(簡体字)の翻訳

这药的效果非常好。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★