検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

外法箱

ひらがな
げほうばこ
名詞
日本語の意味
神社などに祀られる、呪術的・超自然的な力を持つとされる箱で、人形や動物・人間の頭蓋骨などの道具が収められているもの。
やさしい日本語の意味
じんじゃにおかれる、にんぎょうやほねなどふしぎなものを入れるはこ
中国語(簡体)
神社中存放巫术法具的箱子 / 用于收藏人偶、动物或人类颅骨等祭祀物的神秘容器 / 与超自然仪式相关的法具箱
このボタンはなに?

When he opened the supernatural 'box', an unknown power was released.

中国語(簡体字)の翻訳

他一打开那只外法箱,未知的力量便被释放了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

兵部

ひらがな
ひょうぶ
固有名詞
略語 異表記 短縮語 封建時代(日本) 中国封建時代
日本語の意味
日本の律令制下の兵部省(兵士・軍事をつかさどる役所)の略称。また、中国の同様の官庁「兵部(兵部尚書が長官を務める官庁)」を指すこともある。
やさしい日本語の意味
むかしのくにで せんそうや ぐんたいのことを つかさどった くにの やく所の なまえ
中国語(簡体)
(日本封建时代)“兵部省”的简称,掌管军务的部门 / (中国古代)六部之一,主管军事的中央官署
このボタンはなに?

Hyobu played an important role in the history of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

兵部在日本历史上发挥了重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana

canonical

romanization

hiragana

宝石学

ひらがな
ほうせきがく
名詞
日本語の意味
宝石の性質・鑑別・評価などを科学的に研究する学問。宝玉学。ジェモロジー。
やさしい日本語の意味
ほうせきについて学ぶ学問で、いしのしゅるいやねだんのきまりかたをしらべること
中国語(簡体)
研究宝石的性质、鉴定与分级的学科 / 关于宝石形成、结构与价值评估的科学 / 宝石鉴定与评估的专业领域
このボタンはなに?

He is an expert in gemology, and he is good at evaluating the quality of diamonds.

中国語(簡体字)の翻訳

他是宝石学专家,擅长评估钻石的品质。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

飽和脂肪酸

ひらがな
ほうわしぼうさん
名詞
日本語の意味
炭素原子間に二重結合や三重結合を持たない脂肪酸。すべての炭素が水素で飽和されている。 / 常温で固体であることが多く、動物性脂肪に多く含まれる脂肪酸。 / 過剰摂取すると血中コレステロール値を上昇させ、動脈硬化など生活習慣病のリスクを高めるとされる脂肪酸。
やさしい日本語の意味
肉やバターなどにおおくふくまれるあぶらで、からだにためこまれやすいあぶらのこと
中国語(簡体)
不含碳碳双键、氢已饱和的脂肪酸 / 常在室温下呈固态,常见于动物脂肪 / 碳链仅含单键的脂肪酸
このボタンはなに?

Saturated fatty acids may increase the risk of heart disease.

中国語(簡体字)の翻訳

饱和脂肪酸可能会增加心脏病的风险。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

国際法

ひらがな
こくさいほう
名詞
日本語の意味
国と国との間の法関係を規律する法
やさしい日本語の意味
国と国どうしのきまりややくそくごとをまとめたおおきなほうりつ
中国語(簡体)
规范国家与国际组织之间关系的法律规则 / 由国际条约与国际惯例构成的法律体系 / 规范国家在国际社会中的行为的法律
このボタンはなに?

He is an expert in international law.

中国語(簡体字)の翻訳

他是国际法方面的专家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

仮釈放

ひらがな
かりしゃくほう
名詞
日本語の意味
刑務所に収容されている受刑者が、刑期満了前に一定の条件付きで釈放されること。条件に違反した場合は再収監される可能性がある。
やさしい日本語の意味
つみでつかまった人が、きそくをまもるやくそくをして、しばらくのあいだだけ外に出ること
中国語(簡体)
假释 / 有条件提前释放 / 假释出狱
このボタンはなに?

He was returned to prison because he did not comply with the conditions of his parole.

中国語(簡体字)の翻訳

他因未遵守假释条件,再次被送回监狱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

提喩法

ひらがな
ていゆほう
名詞
日本語の意味
比喩の一種で、部分で全体を、全体で部分を、具体的なものにより抽象的なものを、またはその逆を表す修辞法。例:「頭数」を「人員」、「スーツ」を「ビジネスマン」、「日本」を「日本政府」の意味で用いるなど。
やさしい日本語の意味
ものの一部を言って全体をあらわすなどしてたとえる言い方
中国語(簡体)
用部分指代整体或用整体指代部分的修辞手法 / 以个别代一般或以一般代个别的表达方式 / 以种代属或以属代种的修辞法
このボタンはなに?

His work skillfully uses synecdoche.

中国語(簡体字)の翻訳

他的作品巧妙地运用了提喻法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

記憶法

ひらがな
きおくほう
名詞
日本語の意味
物事を忘れないように、または思い出しやすくするために工夫された覚え方や技術。 / 情報を長期的に記憶へ定着させるための体系的な方法やシステム。
やさしい日本語の意味
ものごとをおぼえやすくするためのやりかたやコツ
中国語(簡体)
助记法 / 记忆术 / 记忆方法
このボタンはなに?

Using a mnemonic, it became easier to remember new words.

中国語(簡体字)の翻訳

使用记忆法,记住新单词变得更容易了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

命令法

ひらがな
めいれいほう
名詞
日本語の意味
話し手が聞き手に対して、行動を指示したり命じたりする意味を表す文法的な法(ムード)の一種。多くの言語で、動詞の特定の形によって示される。 / 命令・指示・依頼などを表す文の形式や用法の総称。
やさしい日本語の意味
人に何かをしてほしいときに使う言い方のきまりの名前
中国語(簡体)
祈使语气 / 命令式 / 祈使式
このボタンはなに?

It is important to learn the imperative mood in Japanese.

中国語(簡体字)の翻訳

学习日语的命令式非常重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ヤード・ポンド法

ひらがな
やあどぽんどほう
名詞
日本語の意味
ヤード・ポンド法は、ヤードやポンドなどを基本単位とするイギリス発祥の計量単位系。長さ・質量・容積などを表すために用いられ、現在は主にアメリカやイギリスなどで使われている。 / メートル法(SI単位系)に対して用いられる非メートル法の代表的な体系のひとつ。 / スポーツや工業分野などで慣習的に用いられるヤードやポンドなどの単位体系の総称。
やさしい日本語の意味
メートルのかわりにヤードやフィートなどで長さや重さを表すほうほう
中国語(簡体)
英制计量单位制 / 码磅制 / 英制度量衡体系
このボタンはなに?

The imperial system is still used in some parts of America.

中国語(簡体字)の翻訳

在美国,仍然在部分地方使用码-磅制。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★