検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

防止

ひらがな
ぼうし
名詞
日本語の意味
防止
やさしい日本語の意味
よくないことがおこらないようにすること
このボタンはなに?

To ensure the prevention of data leaks, companies need to strengthen regular audits and employee training.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

帽子

ひらがな
ぼうし
名詞
日本語の意味
頭部にかぶる装飾品。頭を保護・保温したり、ファッションの一環として使用される。
やさしい日本語の意味
あたまにかぶるもの。ひざしやあめからまもるためにつかう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

細胞質

ひらがな
さいぼうしつ
名詞
日本語の意味
細胞の核を除いた内部の内容物全体を指し、細胞膜と核膜の間を満たしている半流動状の物質。細胞小器官や種々の酵素が存在し、代謝や物質輸送など多くの生命活動が行われる場となる。
やさしい日本語の意味
さいぼうのなかで かくの まわりに ひろがる どろっとした なかみ
このボタンはなに?

The cytoplasm contains various substances necessary for cellular activity.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

山高帽子

ひらがな
やまだかぼうし
漢字
山高帽
名詞
日本語の意味
丸い山形のクラウンと比較的狭いツバを持つ硬いフェルト製の帽子。ボーラーハット。山高帽。
やさしい日本語の意味
つばがせまくて まるいかたちの おとこのひとが よくかぶる ぼうし
このボタンはなに?

He goes to work every day wearing a bowler hat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

影法師

ひらがな
かげぼうし
名詞
日本語の意味
人や物に光が当たって、うしろの面に映し出される黒いかたち。影。シルエット。 / 転じて、実体のないもの、あてにならないものなどのたとえ。 / 転じて、人の面影や姿をしのんで言う語。
やさしい日本語の意味
人や物に光があたって、地面やかべにうつる黒いかたち
このボタンはなに?

Under the moonlight, his silhouette was projected onto the wall.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
でい
訓読み
どろ / なず
文字
日本語の意味
泥だらけの
やさしい日本語の意味
つちに水がまじってやわらかくねばねばしたもの
このボタンはなに?

The children are enjoying playing in the mud at the park.

このボタンはなに?

泥棒を捕らえて縄を綯う

フレーズ
比喩的用法 慣用表現
日本語の意味
事態が起こってから、あわてて対策や準備をすること / 順序を誤って物事に取りかかること
やさしい日本語の意味
なにかわるいことがおきてから、あわててよういをするようすをたとえていうことば
このボタンはなに?

He is acting like catching a thief and tying him up by pointing out others' mistakes without admitting his own failures.

このボタンはなに?
関連語

火事場泥棒

ひらがな
かじばどろぼう
名詞
比喩的用法
日本語の意味
火事などの混乱に乗じて盗みを働く者 / 混乱・騒ぎに便乗して、不正な利益を得ようとする人
やさしい日本語の意味
びょうきやじしんなどのこんらんのときに、こっそりどろぼうをするひと
このボタンはなに?

He was profiting like a thief at a fire, taking advantage of others' difficulties.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

泥棒

ひらがな
どろぼう
名詞
日本語の意味
泥棒; 強盗; 強盗犯
やさしい日本語の意味
ひとのものをぬすむひと。いえやみせにこっそりはいり、ものやおかねをとる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
れい
訓読み
もどす / もど
文字
日本語の意味
戻る / 戻ってくる / 引き返す
やさしい日本語の意味
もとのばしょやじょうたいにかえることをあらわすかんじです
このボタンはなに?

He returned the sword to its sheath.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★