検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

順当

ひらがな
じゅんとう
形容詞
日本語の意味
物事の成り行きや結果などが、筋道や道理にかなっていて、当然そうであると思えるさま。 / 特に問題や不公平を感じる点がなく、受け入れるのが自然だと思えるさま。 / 順位・評価・選出などが、実力や状況にふさわしく妥当であるさま。
やさしい日本語の意味
ふつうにかんがえてそうなるのがあたりまえで、むりがないようす。
中国語(簡体)
合理的;正当的 / 适当的;恰当的 / 符合常理(预期)的;稳妥的
このボタンはなに?

His promotion was proper.

中国語(簡体字)の翻訳

他的晋升是理所当然的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

順当

ひらがな
じゅんとう
名詞
日本語の意味
物事の成り行きや結果などが、道理や標準から見て適切であること。ふさわしいこと。
やさしい日本語の意味
むりがなく、あたりまえだといえること
中国語(簡体)
合理性 / 正当性 / 妥当性
このボタンはなに?

I think his promotion is proper.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为他的晋升是理所当然的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

唐音

ひらがな
とうおん
名詞
日本語の意味
日本語の「唐音」は、中国から伝来した漢字音の一種で、主に中世以降に導入された発音体系を指す。多くは宋・元・明の頃の中国語音に基づくとされ、和語や漢音・呉音などとは異なる層の漢字音として位置づけられる。
やさしい日本語の意味
かんじのおんよみのひとつで、へいあんのなかごろからえどまで、ちゅうごくからはいったよみ。とくに、あとにはいったよみをさす。
中国語(簡体)
日本汉字的音读层之一,平安中期至江户时期引入的汉语读音。 / 尤指其中较晚期引入的一批读音。
このボタンはなに?

Tō-on is one of the phonetic systems in Japan based on the phonetic system of China.

中国語(簡体字)の翻訳

唐音是以中国音韵体系为基础的日本音韵体系之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

闘争

ひらがな
とうそう
名詞
日本語の意味
争い戦うこと。また、その行為や状態。 / 理想や権利などを実現・防衛するために、困難や敵対勢力と必死に戦うこと。 / 精神的・内面的な葛藤や、困難な状況に打ち勝とうとする努力。
やさしい日本語の意味
はげしくあらそい、じぶんのけんりをまもるためにたたかうこと
中国語(簡体)
斗争 / 战斗 / 争斗
このボタンはなに?

He is facing the struggle of life.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在面对生活的斗争。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

闘争

ひらがな
とうそうする
漢字
闘争する
動詞
日本語の意味
たたかうこと。力や利害をぶつけ合って勝敗や優劣を決めようとすること。争い。 / 困難や逆境などに負けまいとして、必死に努力して立ち向かうこと。苦闘。
やさしい日本語の意味
むずかしいことやあいてに、あきらめずに、つよくたたかう
中国語(簡体)
进行斗争 / 奋力抗争 / 搏斗、较量
このボタンはなに?

He is struggling every day for his life.

中国語(簡体字)の翻訳

为了生活,他每天都在奋斗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

透析

ひらがな
とうせき
名詞
日本語の意味
血液中の老廃物や余分な水分を、半透膜を介して除去する医療的な処置のこと。人工透析など。 / 一般に、半透膜を用いて溶質を選択的に分離する操作。
やさしい日本語の意味
じんぞうがはたらかないときにきかいでけつえきをきれいにするちりょう
中国語(簡体)
通过半透膜清除血液中毒素和多余水分的治疗方法 / 血液透析或腹膜透析的总称 / 利用半透膜分离溶液中溶质的过程
このボタンはなに?

He undergoes dialysis every week.

中国語(簡体字)の翻訳

他每周接受透析。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

当局

ひらがな
とうきょく
名詞
日本語の意味
ある事柄に対して支配力や統制力を持ち、命令・指示を行う立場にある人々や機関。特に、政府や行政機関など公的な組織を指すことが多い。 / (文脈によって)「当(この)局」という意味で、自分の所属する官公庁・事務所・放送局・郵便局などをさす表現。
やさしい日本語の意味
くにや まちで きまりを きめて まもらせる えらい ひとたち。また、じぶんの きょくの こと。
中国語(簡体)
当权者;政府主管机关;有关当局 / 本局;我局(机关或部门自称)
このボタンはなに?

The authorities are investigating the incident.

中国語(簡体字)の翻訳

当局正在调查该事件。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

東風

ひらがな
こち / ひがしかぜ / とうふう
名詞
日本語の意味
東から吹いてくる風 / 春先に吹く暖かい風
やさしい日本語の意味
ひがしからふくかぜ。はるにふくことがおおい。
中国語(簡体)
从东方吹来的风 / 春季的风
このボタンはなに?

The easterly wind is blowing, and cherry blossom petals are dancing in the air.

中国語(簡体字)の翻訳

东风吹拂,樱花花瓣在飞舞。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

島外人

ひらがな
とうがいじん / しまがいじん
名詞
日本語の意味
島以外の場所から来た人、またはその島の出身でない人を指す語。 / 特定の島の共同体に属さないよそ者、訪問者。 / 島の住民ではない外来者をやや客観的・説明的にいう言い方。
やさしい日本語の意味
しまのそとからきたひと。そのしまにすんでいないひと。
中国語(簡体)
岛外来者 / 岛上的陌生人 / 岛屿访客
このボタンはなに?

When the island outsider visited this island for the first time, he was fascinated by its beauty.

中国語(簡体字)の翻訳

当一位外地人第一次来到这座岛时,他被它的美丽深深吸引。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

与党

ひらがな
よとう
名詞
日本語の意味
与党
やさしい日本語の意味
せいふをつくってくにのしごとをすすめているとう。
中国語(簡体)
执政党 / 掌权的政党
このボタンはなに?

The ruling political party is being forced to make a decision to embark on structural reforms from a long-term perspective while having to reconcile complex economic management with social welfare.

中国語(簡体字)の翻訳

执政党在被要求兼顾复杂的经济运作与社会福利之际,被迫做出从长期视角出发推进结构性改革的决定。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★