検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ゲットウ

ひらがな
げっとう
漢字
月桃
名詞
日本語の意味
ショウガ科ハナミョウガ属の多年草。葉は長楕円形で芳香があり、初夏から夏にかけて白や淡い桃色の花を穂状につける。観賞用・香料用・薬用などに用いられる。
やさしい日本語の意味
あたたかいしまのしぜんに生える草で、白いはなをつけるかおりのよい木のなかま
中国語(簡体)
月桃(姜科植物) / 艳山姜(又名贝壳姜)
このボタンはなに?

Beautiful shell ginger is blooming in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的庭院里开着美丽的月桃。

このボタンはなに?
関連語

romanization

謄寫

ひらがな
とうしゃする
漢字
謄写
動詞
日本語の意味
書き写すこと。特に、原文を手書きで正確に写すこと。
やさしい日本語の意味
人の書いた文や文字を、てでそのまま書きうつすこと
中国語(簡体)
手工抄写 / 抄录文本 / 誊清原稿
このボタンはなに?

She copied the old diary by hand, recording her feelings at the time carefully, word by word.

中国語(簡体字)の翻訳

她把那本旧日记逐字抄写下来,认真地记录了当时的心情。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

謄寫

ひらがな
とうしゃ
漢字
謄写
名詞
日本語の意味
文字や文書を手で写して複製すること。 / 原本の内容をそのまま書き写した文書。
やさしい日本語の意味
てがみやぶんしょうを、てでそのままうつし書くこと
中国語(簡体)
手工誊写 / 抄写文本 / 抄录
このボタンはなに?

In history class, the students actually experienced copying ancient documents by hand.

中国語(簡体字)の翻訳

在历史课上,学生们亲身体验了抄写古文书的过程。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

奮闘

ひらがな
ふんとう
名詞
日本語の意味
気力をふるい起こして、力いっぱい努力すること。困難に負けずにがんばること。
やさしい日本語の意味
ちからいっぱいがんばってねばること。むずかしいことにまけないようにたたかうこと。
中国語(簡体)
奋斗 / 拼搏 / 苦战
このボタンはなに?

He was struggling every day to pass the exam.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天都在为通过考试而努力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

奮闘

ひらがな
ふんとう
動詞
日本語の意味
苦労する
やさしい日本語の意味
つらくてもちからいっぱいがんばる
中国語(簡体)
奋力拼搏 / 艰苦斗争 / 努力奋斗
このボタンはなに?

Despite facing competition in the new market, they struggled to achieve maximum results with minimal resources, and their determination left a deep impression on many investors.

中国語(簡体字)の翻訳

他们在面对新市场的竞争时,尽力以最少的资源取得最大的成果,这种态度给许多投资者留下了深刻印象。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

唐音

ひらがな
とうおん
名詞
日本語の意味
日本語の「唐音」は、中国から伝来した漢字音の一種で、主に中世以降に導入された発音体系を指す。多くは宋・元・明の頃の中国語音に基づくとされ、和語や漢音・呉音などとは異なる層の漢字音として位置づけられる。
やさしい日本語の意味
かんじのおんよみのひとつで、へいあんのなかごろからえどまで、ちゅうごくからはいったよみ。とくに、あとにはいったよみをさす。
中国語(簡体)
日本汉字的音读层之一,平安中期至江户时期引入的汉语读音。 / 尤指其中较晚期引入的一批读音。
このボタンはなに?

Tō-on is one of the phonetic systems in Japan based on the phonetic system of China.

中国語(簡体字)の翻訳

唐音是以中国音韵体系为基础的日本音韵体系之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

刀圭

ひらがな
とうけい
名詞
日本語の意味
医者。医師。医術を職業とする人。
やさしい日本語の意味
いしゃのことをいう、むかしのことば。
中国語(簡体)
医生 / 医师 / 行医者(古语、雅称)
このボタンはなに?

Dr. Toge is the primary care physician for my family.

中国語(簡体字)の翻訳

刀圭先生是我家人的主治医生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

答案

ひらがな
とうあん
名詞
日本語の意味
解答 / 解答用紙、試験用紙
やさしい日本語の意味
しけんで、こたえを書いたぶんやかみのこと。
中国語(簡体)
回答;解答 / 答题纸;答卷
このボタンはなに?

Short on time, I briefly summarized the answer to the last question.

中国語(簡体字)の翻訳

时间不够……最后一道题的答案我简要地写了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

逃亡

ひらがな
とうぼうする
漢字
逃亡する
動詞
日本語の意味
逃げて隠れること。捕らえられないように身をくらますこと。
やさしい日本語の意味
つかまらないようににげて、どこかにかくれること。
中国語(簡体)
逃走;逃离 / 逃避追捕而躲藏 / 潜逃
このボタンはなに?

He escaped from the police.

中国語(簡体字)の翻訳

他从警察那里逃跑了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

とほう

漢字
途方
名詞
日本語の意味
途方: way, reason
やさしい日本語の意味
ものごとの みちすじや ほうほうの こと。
中国語(簡体)
方法;途径 / 头绪;方策
このボタンはなに?

He was at a loss for what to do.

中国語(簡体字)の翻訳

他茫然不知所措。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★