検索結果- 日本語 - 英語

ハンブルク

ひらがな
はんぶるく
固有名詞
日本語の意味
ドイツ北部に位置する主要な港湾都市および州。正式名称は「自由ハンザ都市ハンブルク」で、エルベ川河口近くに位置し、ドイツ第2の都市人口を有する。 / ハンブルク市を中心とするドイツの連邦構成州の一つ。市と州が同一範囲で重なっている都市州。
やさしい日本語の意味
ドイツで にばんめに おおきい まち。おなじ なまえの しゅうでも ある。
中国語(簡体)
汉堡(德国第二大城市) / 汉堡(包含同名城市的德国联邦州)
このボタンはなに?

I am planning to go to Hamburg, the second largest city in Germany, next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周计划去德国的第二大城市汉堡。

このボタンはなに?
関連語

romanization

拒否

ひらがな
きょひ
名詞
日本語の意味
拒否
やさしい日本語の意味
いやだといって、うけないこと。するのをことわること。
中国語(簡体)
拒绝 / 否决 / 驳回
このボタンはなに?

The company's refusal of the labor union's proposal not only prolonged the negotiations but also undermined employees' trust.

中国語(簡体字)の翻訳

公司方面对工会提案的拒绝不仅延长了谈判,还损害了员工的信任。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

キーキー

ひらがな
きいきい
間投詞
擬音語
日本語の意味
猿などの甲高い鳴き声を表す語。
やさしい日本語の意味
さるのなきこえをあらわすことば
中国語(簡体)
猴子的叫声 / 尖锐的吱吱叫 / 刺耳的尖叫声
このボタンはなに?

The monkey was hopping from tree to tree, making an 'ook ook' sound.

中国語(簡体字)の翻訳

猴子一边从一棵树跳到另一棵树,一边“吱吱”地叫着。

このボタンはなに?
関連語

romanization

キューバ

ひらがな
きゅうば
固有名詞
日本語の意味
カリブ海に位置する社会主義共和制国家「キューバ共和国」を指す固有名詞 / 上記の国が所在する大アンティル諸島の一つである島(キューバ島) / 英語圏の地名「Cuba」の日本語表記として用いられる場合がある(米国各州などの地名)
やさしい日本語の意味
みなみのうみにある しまのくにの なまえ。アメリカのまちの なまえにもなる。
中国語(簡体)
古巴(北美洲的国家与岛屿) / 古巴(美国地名:密苏里、伊利诺伊、堪萨斯的城市;阿拉巴马、纽约的镇)
このボタンはなに?

I have been to Cuba.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过古巴。

このボタンはなに?
関連語

romanization

不足

ひらがな
ふそく
名詞
日本語の意味
不十分、不足、欠乏 / 不満
やさしい日本語の意味
ものやおかねなどがたりないこと。たりなくて、うれしくないきもち。
中国語(簡体)
缺乏;短缺 / 不充分;不够 / 不满意;不满足
このボタンはなに?

Recently, my work efficiency has dropped because of a lack of sleep.

中国語(簡体字)の翻訳

最近因为睡眠不足,工作效率下降了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

トラック

ひらがな
とらっく
名詞
日本語の意味
大型トラック(英国)、トラック(米国)(車両)
やさしい日本語の意味
ものをたくさんのせてはこぶためのおおきなくるま
中国語(簡体)
卡车 / 货车 / 载货汽车
このボタンはなに?

In the morning, a truck brought fresh fish to the market, so the shop immediately began displaying the products.

中国語(簡体字)の翻訳

早上,卡车把新鲜的鱼运到市场,所以店里很快就开始摆上商品。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

historical katakana

トラック

ひらがな
とらっく
名詞
日本語の意味
音楽などのトラック / 競技用の走路、トラック / 車両の通った跡、道筋としてのトラック
やさしい日本語の意味
うんどうじょうでひとがはしるためのまるいみち。
中国語(簡体)
跑道;赛道 / 音轨;曲目 / 轨道(如数据存储的磁道)
このボタンはなに?

He is carrying luggage in a truck.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在用卡车运送货物。

このボタンはなに?
関連語

romanization

キーウィ

ひらがな
きーうぃ / きうぃ / きうい
名詞
日本語の意味
キーウィ (鳥) / キウイフルーツ
やさしい日本語の意味
とべないとりのなまえ。または、みがみどりのくだもののなまえ。
中国語(簡体)
几维鸟 / 猕猴桃
このボタンはなに?

The kiwi is a symbolic bird of New Zealand.

中国語(簡体字)の翻訳

几维鸟是新西兰的象征性鸟类。

このボタンはなに?
関連語

romanization

専門的

ひらがな
せんもんてき
形容詞
日本語の意味
ある特定の分野や領域に関して、高度な知識や技能をもっているさま。専門に関する、専門の立場からの性質をもつさま。
やさしい日本語の意味
あることについて、くわしく、むずかしいようす
中国語(簡体)
专业的 / 专门的 / 专业性强的
このボタンはなに?

He has expert knowledge.

中国語(簡体字)の翻訳

他具备专业知识。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

虎穴に入らずんば虎子を得ず

ひらがな
こけつにいらずんばこじをえず / こけつにいらずんばこしをえず
ことわざ
日本語の意味
危険を冒さなければ、大きな成果や利益は得られないというたとえ。 / 思い切って困難や危険の中に飛び込む勇気がなければ、望む結果は得られないという教え。
やさしい日本語の意味
あぶないことをこわがらずに、やってみないと、ほしいものはてにいれられないといういみ。
中国語(簡体)
不冒险就没有收获 / 勇于尝试才能成功 / 不承担风险就得不到回报
このボタンはなに?

Before starting a new business, he said, 'Nothing ventured, nothing gained.'

中国語(簡体字)の翻訳

他在开始一项新生意之前说:“不入虎穴,焉得虎子。”

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★