ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ひらがな
とら
名詞
日本語の意味
トラ(哺乳類 Panthera tigris)
やさしい日本語の意味
しまもようがあるおおきなどうぶつ。するどいつめとはをもち、もりにすむ。
このボタンはなに?

At the zoo, I saw a tiger taking a nap on a large rock.

中国語(簡体字)の翻訳

我在动物园看到一只老虎在一块大岩石上午睡。

中国語(繁体字)の翻訳

我在動物園看到一隻老虎在一塊大岩石上午睡。

韓国語訳

동물원에서 호랑이가 큰 바위 위에서 낮잠을 자고 있는 것을 봤습니다.

インドネシア語訳

Saya melihat seekor harimau sedang tidur siang di atas batu besar di kebun binatang.

ベトナム語訳

Tôi đã thấy con hổ đang ngủ trưa trên một tảng đá lớn ở vườn thú.

タガログ語訳

Nakita ko sa zoo ang tigre na natutulog sa ibabaw ng isang malaking bato.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
訓読み
とら
文字
漢字表記
日本語の意味
やさしい日本語の意味
とらをあらわすかんじ。
このボタンはなに?

The tiger roared loudly in the forest.

中国語(簡体字)の翻訳

老虎在森林里发出了响亮的叫声。

中国語(繁体字)の翻訳

老虎在森林裡發出大聲的吼叫。

韓国語訳

호랑이는 숲속에서 큰 소리로 외쳤습니다.

インドネシア語訳

Harimau itu mengeluarkan suara keras di dalam hutan.

ベトナム語訳

Con hổ đã gầm to trong rừng.

タガログ語訳

Sumigaw nang malakas ang tigre sa kagubatan.

このボタンはなに?
関連語

common

牡虎

ひらがな
おすとら / ぼこ
名詞
日本語の意味
牡の虎。また、雄の虎。
やさしい日本語の意味
おすのとらのこと。おとこのせいかくをもつとらをさすことば。
このボタンはなに?

That male tiger is the most powerful creature in the forest.

中国語(簡体字)の翻訳

那只雄虎是森林中最强大的生物。

中国語(繁体字)の翻訳

那頭雄虎是森林中最強大的生物。

韓国語訳

그 수컷 호랑이는 숲 속에서 가장 강력한 생물입니다.

インドネシア語訳

Harimau jantan itu adalah makhluk terkuat di hutan.

ベトナム語訳

Con hổ đực đó là sinh vật mạnh nhất trong rừng.

タガログ語訳

Ang lalaking tigre na iyon ang pinakamakapangyarihang nilalang sa gubat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

雌虎

ひらがな
めすとら
名詞
稀用
日本語の意味
めすのトラ。雌の虎。 / 気が強く荒々しい女性をたとえていう表現。
やさしい日本語の意味
めすのとらのことをいうことば
このボタンはなに?

The female tiger, with its strength and beauty, can be called the queen of the forest.

中国語(簡体字)の翻訳

雌虎以其强大与美丽,可被称为森林的女王。

中国語(繁体字)の翻訳

雌虎以其力量與美麗,可稱為森林的女王。

韓国語訳

암호랑이는 그 힘과 아름다움으로 숲의 여왕이라고도 할 수 있습니다.

インドネシア語訳

Harimau betina dapat disebut ratu hutan karena kekuatan dan kecantikannya.

ベトナム語訳

Hổ cái có thể được coi là nữ hoàng của khu rừng nhờ sức mạnh và vẻ đẹp của mình.

タガログ語訳

Ang babaeng tigre ay maaaring tawaging reyna ng kagubatan dahil sa kanyang lakas at kagandahan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

雨虎

ひらがな
あめふらし
名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of アメフラシ (amefurashi, “sea hare”)
やさしい日本語の意味
うみにいる やわらかい からだの いきものの なまえで、かたつむりに にている
このボタンはなに?

Ame-tora, an alternative spelling for amefurashi, is a creature often seen on the coast.

中国語(簡体字)の翻訳

雨虎是海岸常见的生物。

中国語(繁体字)の翻訳

雨虎是在海岸常見的生物。

韓国語訳

雨虎는 해안에서 흔히 볼 수 있는 생물입니다.

インドネシア語訳

雨虎 adalah makhluk yang sering terlihat di pantai.

ベトナム語訳

雨虎 là một sinh vật thường thấy ở bờ biển.

タガログ語訳

Ang 雨虎 ay isang nilalang na madalas na makikita sa tabing-dagat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

春虎

ひらがな
はるとら
固有名詞
日本語の意味
男性の名として用いられる日本語の固有名詞。「春」は春の季節や新しさ、「虎」は強さや勇猛さを象徴し、あわせて「春のようにのびやかで、虎のように強くたくましい人物になるように」という願いが込められた名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとにあたえられるなまえのひとつで、はるのとらといういみがある
このボタンはなに?

Harutora is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

春虎先生是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

春虎是我的摯友。

韓国語訳

하루토라 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Harutora adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Harutora là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Harutora ay ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

台湾虎

ひらがな
たいわんこ / たいわんとら
名詞
日本語の意味
台湾に生息するとされるトラ、または比喩的に台湾出身で精力的・勢いのある人物を指す表現。ただし実在のトラ種としては存在せず、多くは誤用もしくは別種動物(例:雲豹)の俗称・通称として用いられる可能性がある。
やさしい日本語の意味
たいわんのやまなどにいる とらのような もようをもつ おおきな やまねこ
このボタンはなに?

The Taiwan tiger is the same type of animal as the clouded leopard.

中国語(簡体字)の翻訳

台湾虎和云豹是同一种动物。

中国語(繁体字)の翻訳

台灣虎與雲豹是同一種動物。

韓国語訳

대만호는 운표와 같은 종류의 동물입니다.

インドネシア語訳

Harimau Taiwan adalah jenis hewan yang sama dengan macan tutul berawan.

ベトナム語訳

Hổ Đài Loan là cùng một loài động vật với báo mây.

タガログ語訳

Ang tigre ng Taiwan ay parehong uri ng hayop tulad ng ulap na leopardo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

虎落

ひらがな
もがり
名詞
日本語の意味
竹や木などで作った簡易な垣。竹垣。 / 相手の弱みにつけこんで金品をゆすること。ゆすり。恐喝。
やさしい日本語の意味
たけやしばをあんでたてたかこいのさく。ひとをおどしてかねをとること。
このボタンはなに?

He installed a bamboo fence in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

他在庭院里安装了虎落。

中国語(繁体字)の翻訳

他在庭院裡設置了虎落。

韓国語訳

그는 정원에 호랑이 덫을 설치했다.

インドネシア語訳

Dia memasang 虎落 di taman.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đặt bẫy hổ trong vườn.

タガログ語訳

Naglagay siya ng bitag para sa tigre sa hardin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

雄虎

ひらがな
たけとら / ゆうとら
固有名詞
日本語の意味
男性に付けられる名前、男性名 / 雄のトラのこと
やさしい日本語の意味
おとこに つける ひとの なまえ。
このボタンはなに?

Yuko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

雄虎是我的亲友。

中国語(繁体字)の翻訳

雄虎是我的摯友。

韓国語訳

웅호 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Tuan 雄虎 adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

Anh Yutora là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 雄虎さん ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

獺虎

ひらがな
らっこ
漢字
猟虎
名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of 猟虎
やさしい日本語の意味
おおきなやまねこやとらのようなけものをさしていうことば
このボタンはなに?

The 'Dakko' is a legendary creature in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

獺虎是日本传说中的生物。

中国語(繁体字)の翻訳

獺虎是日本傳說中的生物。

韓国語訳

獺虎는 일본의 전설 속 생물입니다.

インドネシア語訳

獺虎 adalah makhluk legendaris Jepang.

ベトナム語訳

獺虎 là một sinh vật truyền thuyết của Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang 獺虎 ay isang maalamat na nilalang ng Hapon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★