検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ちょくしし

Google翻訳 / DeepL翻訳

直言

ひらがな

ちょくげんする

漢字

直言する

動詞

to speak bluntly and to the point; to be outspoken

日本語の意味

真実や自分の考えを遠慮せずにはっきりと言うこと。率直に意見を述べること。

やさしい日本語の意味

かくさずに思ったことをそのまま言う

このボタンはなに？

彼はいつも直言する人だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is always someone who speaks bluntly and to the point.

このボタンはなに？

詳細

関連語

直 (ちょく)言 (げん)する

（ canonical ）

chokugen suru

（ romanization ）

直 (ちょく)言 (げん)し

（ stem ）

直 (ちょく)言 (げん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

直言し

（ imperfective stem ）

ちょくげんし

（ imperfective stem ）

chokugen shi

（ imperfective ）

直言し

（ continuative stem ）

ちょくげんし

（ continuative stem ）

chokugen shi

（ continuative ）

直言する

（ stem terminative ）

ちょくげんする

（ stem terminative ）

chokugen suru

（ terminative ）

直言する

（ attributive stem ）

ちょくげんする

（ attributive stem ）

chokugen suru

（ attributive ）

直言すれ

（ hypothetical stem ）

ちょくげんすれ

（ hypothetical stem ）

chokugen sure

（ hypothetical ）

直言せよ

（ imperative literary stem ）

直言しろ

（ colloquial imperative stem ）

ちょくげんせよ

（ imperative literary stem ）

ちょくげんしろ

（ colloquial imperative stem ）

chokugen seyo

（ imperative literary ）

chokugen shiro

（ colloquial imperative ）

直言される

（ passive ）

ちょくげんされる

（ passive ）

chokugen sareru

（ passive ）

直言させる

（ causative ）

直言さす

（ causative ）

ちょくげんさせる

（ causative ）

ちょくげんさす

（ causative ）

chokugen saseru

（ causative ）

chokugen sasu

（ causative ）

直言できる

（ potential ）

ちょくげんできる

（ potential ）

chokugen dekiru

（ potential ）

直言しよう

（ volitional ）

ちょくげんしよう

（ volitional ）

chokugen shiyō

（ volitional ）

直言しない

（ negative ）

ちょくげんしない

（ negative ）

chokugen shinai

（ negative ）

直言せず

（ continuative negative ）

ちょくげんせず

（ continuative negative ）

chokugen sezu

（ continuative negative ）

直言します

（ formal ）

ちょくげんします

（ formal ）

chokugen shimasu

（ formal ）

直言した

（ perfective ）

ちょくげんした

（ perfective ）

chokugen shita

（ perfective ）

直言して

（ conjunctive ）

ちょくげんして

（ conjunctive ）

chokugen shite

（ conjunctive ）

直言すれば

（ conditional hypothetical ）

ちょくげんすれば

（ conditional hypothetical ）

chokugen sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

勅令

ひらがな

ちょくれい

名詞

imperial edict

日本語の意味

天皇が発する公式の命令・布告。近代以前は天皇の意思を直接示す最高の命令文書を指し、近代以降は憲法や法律に基づいて発せられる天皇名の命令を指すこともある。

やさしい日本語の意味

てんのうがしごととしてだすだいじなおきてやきまりのぶんしょ

このボタンはなに？

明治時代には、勅令によって多くの改革が行われました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

During the Meiji era, many reforms were carried out by imperial edict.

このボタンはなに？

詳細

関連語

勅 (ちょく)令

（ canonical ）

chokurei

（ romanization ）

れい

（ hiragana ）

詳細

直営

ひらがな

ちょくえいする

漢字

直営する

動詞

to manage directly

日本語の意味

自らの企業・組織が直接運営・経営すること。フランチャイズや委託ではなく、本部が自前で店や施設などを管理・運営する形態。

やさしい日本語の意味

人にまかせないで、じぶんの会社やお店がじかにおこなって、うんえいすること

このボタンはなに？

私たちはこの店を直営しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are directly managing this store.

このボタンはなに？

詳細

関連語

直 (ちょく)営 (えい)する

（ canonical ）

chokuei suru

（ romanization ）

直 (ちょく)営 (えい)し

（ stem ）

直 (ちょく)営 (えい)した

（ past ）

直營

（ kyūjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

直営し

（ imperfective stem ）

ちょくえいし

（ imperfective stem ）

chokuei shi

（ imperfective ）

直営し

（ continuative stem ）

ちょくえいし

（ continuative stem ）

chokuei shi

（ continuative ）

直営する

（ stem terminative ）

ちょくえいする

（ stem terminative ）

chokuei suru

（ terminative ）

直営する

（ attributive stem ）

ちょくえいする

（ attributive stem ）

chokuei suru

（ attributive ）

直営すれ

（ hypothetical stem ）

ちょくえいすれ

（ hypothetical stem ）

chokuei sure

（ hypothetical ）

直営せよ

（ imperative literary stem ）

直営しろ

（ colloquial imperative stem ）

ちょくえいせよ

（ imperative literary stem ）

ちょくえいしろ

（ colloquial imperative stem ）

chokuei seyo

（ imperative literary ）

chokuei shiro

（ colloquial imperative ）

直営される

（ passive ）

ちょくえいされる

（ passive ）

chokuei sareru

（ passive ）

直営させる

（ causative ）

直営さす

（ causative ）

ちょくえいさせる

（ causative ）

ちょくえいさす

（ causative ）

chokuei saseru

（ causative ）

chokuei sasu

（ causative ）

直営できる

（ potential ）

ちょくえいできる

（ potential ）

chokuei dekiru

（ potential ）

直営しよう

（ volitional ）

ちょくえいしよう

（ volitional ）

chokuei shiyō

（ volitional ）

直営しない

（ negative ）

ちょくえいしない

（ negative ）

chokuei shinai

（ negative ）

直営せず

（ continuative negative ）

ちょくえいせず

（ continuative negative ）

chokuei sezu

（ continuative negative ）

直営します

（ formal ）

ちょくえいします

（ formal ）

chokuei shimasu

（ formal ）

直営した

（ perfective ）

ちょくえいした

（ perfective ）

chokuei shita

（ perfective ）

直営して

（ conjunctive ）

ちょくえいして

（ conjunctive ）

chokuei shite

（ conjunctive ）

直営すれば

（ conditional hypothetical ）

ちょくえいすれば

（ conditional hypothetical ）

chokuei sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

直営

ひらがな

ちょくえい

名詞

direct management

日本語の意味

企業や組織が、代理店やフランチャイズ、外部委託などを介さず、自らの組織・店舗・施設を直接運営・管理すること。また、そのように運営されている店舗・施設。

やさしい日本語の意味

会社がほかの人にまかせずに、自分で店やサービスを動かしていること

このボタンはなに？

この店は会社の直営店です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This store is a directly managed store of the company.

このボタンはなに？

詳細

関連語

直 (ちょく)営

（ canonical ）

chokuei

（ romanization ）

直營

（ kyūjitai ）

えい

（ hiragana ）

詳細

直喩

ひらがな

ちょくゆ

名詞

simile

日本語の意味

ある事物を、他の事物になぞらえて表現する比喩法の一種で、「～のようだ」「～のごとく」などの比較の語を用いて、二つの事物を直接比較して示す表現技法。

やさしい日本語の意味

ことばで物ごとをあらわす時にたとえばやのようにを使ってたとえる言い方

このボタンはなに？

彼の言葉は直喩で満ちていて、彼の感情を色鮮やかに描き出していた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His words were filled with similes, vividly portraying his emotions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

直 (ちょく)喩

（ canonical ）

chokuyu

（ romanization ）

ゆ

（ hiragana ）

詳細

直擊

ひらがな

ちょくげき

漢字

直撃

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 直撃 (“direct hit”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 直撃 (“direct hit”)

やさしい日本語の意味

つよい力でそのまま当たることをあらわすことばです

このボタンはなに？

彼の質問は私の弱点に直擊した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His question was a direct hit to my weak point.

このボタンはなに？

詳細

関連語

直 (ちょく)擊

（ canonical ）

chokugeki

（ romanization ）

直撃

（ shinjitai ）

げき

（ hiragana ）

詳細

N2 Words

四捨五入

ひらがな

ししゃごにゅう

名詞

(arithmetic) rounding to the closest number (in the decimal notation, .4 being rounded down, .5 being rounded up)

日本語の意味

（算術）最も近い数値に丸める（小数点表記では、0.4 は切り捨て、0.5 は切り上げ）

やさしい日本語の意味

かずをいちばんちかいかずにまとめること。ごよりちいさいとしたにし、ごのときやそれよりおおきいとうえにする。

このボタンはなに？

財務報告では、四捨五入の基準を明確に定めることが重要だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In financial reports, it is important to clearly define the rules for rounding to the nearest number (with decimals ending in .4 rounded down and .5 rounded up).

このボタンはなに？

詳細

関連語

四 (し)捨 (しゃ)五 (ご)入

（ canonical ）

shishagonyū

（ romanization ）

にゅう

（ hiragana ）

詳細

獅子奮迅

ひらがな

ししふんじん

名詞

furiousness, great power / with extreme energy

日本語の意味

激しい勢いと力で物事に取り組むこと、またそのさま。ものすごい勢いで活動するさま。 / 勇ましく力強く突き進むさまをたとえた言い方。

やさしい日本語の意味

とても強くはげしい力で、すばやくうごくようす

このボタンはなに？

彼は獅子奮迅の勢いで仕事をこなした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He tackled his work with the fury of a lion.

このボタンはなに？

詳細

関連語

獅 (し)子 (し)奮 (ふん)迅

（ canonical ）

shishi funjin

（ romanization ）

じん

（ hiragana ）

詳細

死屍累累

形容詞

heaps of corpses all around

日本語の意味

多くの死体が累々と積み重なっているさま。転じて、惨たらしい結果や悲惨な有様のたとえ。

やさしい日本語の意味

たくさんの人や生きものがしんで、そのからだがそこらじゅうにつもっているようす

このボタンはなに？

戦場は死屍累々となり、その光景は恐ろしかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The battlefield was filled with heaps of corpses all around, and the sight was terrifying.

このボタンはなに？

詳細

関連語

死 (し)屍 (し)累 (るい)累

（ canonical ）

shishiruirui

（ romanization ）

死 (し)屍 (し)累 (るい)累 (るい)たる

（ adnominal ）

死 (し)屍 (し)累 (るい)累 (るい)と

（ adverbial ）

死 (し)屍 (し)累 (るい)累 (るい)として

（ adverbial ）

るい

（ hiragana ）

詳細

Jinmei Kanji

醬

音読み

しょう

訓読み

ひしお / ししびしお

文字

人名用漢字漢字表記旧字体

a kind of miso / any jam-like or paste-like food

日本語の意味

味噌の一種 / ジャム状またはペースト状の食品

やさしい日本語の意味

「しょう」とよむ漢字で、みそなどのどろっとしたたべものをさす

このボタンはなに？

この醬は、私のおばあちゃんが作ったものです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This miso is something my grandmother made.

このボタンはなに？

詳細

関連語

醤

（ shinjitai ）

詳細

Webで検索する