最終更新日 :2026/01/05

直営

ひらがな
ちょくえいする
漢字
直営する
動詞
日本語の意味
自らの企業・組織が直接運営・経営すること。フランチャイズや委託ではなく、本部が自前で店や施設などを管理・運営する形態。
やさしい日本語の意味
人にまかせないで、じぶんの会社やお店がじかにおこなって、うんえいすること
中国語(簡体字)の意味
直接经营 / 自营 / 由企业直接管理经营
中国語(繁体字)の意味
直接經營 / 由本公司自行經營 / 不經加盟或代理而管理經營
韓国語の意味
직영하다 / 직접 운영하다 / 직접 관리하다
ベトナム語の意味
quản lý trực tiếp / điều hành trực tiếp / vận hành trực tiếp
タガログ語の意味
pamahalaan nang direkta / direktang magpatakbo / pangasiwaan nang direkta
このボタンはなに?

We are directly managing this store.

中国語(簡体字)の翻訳

我们直营这家店。

中国語(繁体字)の翻訳

我們直接經營這家店。

韓国語訳

저희는 이 가게를 직영하고 있습니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi trực tiếp quản lý cửa hàng này.

タガログ語訳

Kami ang direktang nagpapatakbo ng tindahang ito.

このボタンはなに?
意味(1)

to manage directly

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

直営

私たちはこの店を直営しています。

正解を見る

We are directly managing this store.

We are directly managing this store.

正解を見る

私たちはこの店を直営しています。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★