検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

特別刑法

ひらがな
とくべつけいほう
名詞
日本語の意味
特別刑法とは、一般的な刑法典(刑法)とは別に制定され、特定の分野・行為・状況についての犯罪や刑罰を規定する実体刑法の総称。例として、道路交通法や麻薬取締法などが挙げられる。 / 刑法典に編入されていないが、刑罰を内容とする各種個別法令の体系を指す用語。 / 一般刑法(普通刑法)に対して、特定の目的・対象に限定して設けられた補充的・特別の刑事立法を指す概念。
やさしい日本語の意味
ふつうのけいほうとはべつにあり、とくべつなはんざいについてきめたほうりつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

法治国家

ひらがな
ほうちこっか
名詞
日本語の意味
法律によって国の統治が行われる国家。支配者ではなく、法律が最高の権威とされ、全ての国民や国家機関がその法律に従うことを原則とする国家。
やさしい日本語の意味
国のきまりや法律にもとづいて、国の政治ややり方を決めて行う国
このボタンはなに?

Japan is a constitutional state, and all people are equal under the law.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

ゲシュタルト療法

ひらがな
げしゅたるとりょうほう
名詞
日本語の意味
精神療法の一つで、個人を全体(ゲシュタルト)としてとらえ、「今・ここ」での気づきや自己理解を重視するアプローチ。 / 未完結な感情や体験を意識化し、対話や体験的な技法を通して統合していくことを目的とする心理療法。
やさしい日本語の意味
人の今の気もちや行動に目を向けて、自分をよく知ることを手つだう心の治療ほうほう
このボタンはなに?

He studied Gestalt therapy and deepened his self-understanding.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ボウ
訓読み
とぼしい
文字
漢字表記
日本語の意味
貧困 / 欠乏 / 希少性
やさしい日本語の意味
ものやおかねなどがすくなくてたりないようすをあらわすかんじ
中国語(簡体)
缺乏 / 贫乏 / 不足
このボタンはなに?

His life was impoverished, and every day was a struggle to survive.

中国語(簡体字)の翻訳

他的生活很贫乏,每天都在为生存而挣扎。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
訓読み
たも
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
保護 / 保証
やさしい日本語の意味
まもる、たもつ、たしかにするといういみのかんじ
中国語(簡体)
保护 / 保证 / 担保
このボタンはなに?

The protection of this town is my responsibility.

中国語(簡体字)の翻訳

保护这个小镇是我的责任。

このボタンはなに?

音読み
ホウ
訓読み
くずれる / くず
文字
漢字表記 王室語
日本語の意味
崩壊する / 破壊する / (君主が)死ぬ
やさしい日本語の意味
やまやたてものがこわれてばらばらになること。またはこわすこと。おうさまやてんのうがなくなることをていねいにいう。
中国語(簡体)
崩塌 / 拆毁 / (帝王)驾崩
このボタンはなに?

The old building finally collapsed.

中国語(簡体字)の翻訳

那座老建筑终于倒塌了。

このボタンはなに?
関連語

common

方面

ひらがな
ほうめん
名詞
日本語の意味
方向 / 地域、地区 / 分野、職種
やさしい日本語の意味
あるほうこう。また、そのほうこうのあたりや、しごとなどのぶんや。
中国語(簡体)
方向(朝某地) / 地区、地域 / 领域(学科、职业)
このボタンはなに?

Due to the typhoon, flights heading in the northeast direction were canceled, and many passengers changed their plans.

中国語(簡体字)の翻訳

受台风影响,飞往东北方向的航班被取消,许多乘客更改了行程。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

方針

ひらがな
ほうしん
名詞
日本語の意味
方針、計画 / 磁針の同義語
やさしい日本語の意味
ものごとをどうするかをきめるための、だいじなかんがえ。また、じしゃくのはりのこと。
中国語(簡体)
政策;指导原则;行动方向 / 磁针;指南针的针
このボタンはなに?

The company announced a new policy focused on developing new markets to pursue growth next fiscal year.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

報酬

ひらがな
ほうしゅう
名詞
日本語の意味
報酬、褒美、補償 / 通行料
やさしい日本語の意味
しごとやたすけにたいして、おれいとしてもらうおかねやもの。
中国語(簡体)
报酬;酬金 / 奖赏;酬谢 / 通行费;过路费
このボタンはなに?

He lamented that he had not received remuneration commensurate with the time and effort he had invested in the research project.

中国語(簡体字)の翻訳

他抱怨说自己没有得到与为那个研究项目所付出的时间和精力相称的报酬。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

津波警報

ひらがな
つなみけいほう
名詞
日本語の意味
大きな地震や海底火山の噴火などにより津波の発生が予想されるとき、気象庁などが発表する警報。沿岸地域の住民に対し、避難や注意を促す公式な情報。
やさしい日本語の意味
つなみのきけんがあるときにだすにげるためのおしらせ
中国語(簡体)
海啸警报 / 海啸预警
このボタンはなに?

A tsunami warning has been issued, so please evacuate immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

已发布海啸警报,请立即疏散。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★