検索結果- 日本語 - 英語

忠実

ひらがな
ちゅうじつ
名詞
日本語の意味
忠実
やさしい日本語の意味
人やきまりにいつもしたがいこころをかえずそむかないこと
中国語(簡体)
忠诚 / 忠心 / 忠实
このボタンはなに?

He is known for his faithfulness to his work.

中国語(簡体字)の翻訳

他以对工作的忠诚而闻名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

直輸入

ひらがな
ちょくゆにゅう
名詞
日本語の意味
外国から直接商品を輸入すること / 問屋や仲介業者を通さずに、メーカーなどからそのまま商品を輸入すること
やさしい日本語の意味
がいこくから ちょくせつ ものを いれること。あいだの ひとを つかいません。
中国語(簡体)
直接进口 / 不经中间商的进口 / 原装进口
このボタンはなに?

This wine was directly imported from France.

中国語(簡体字)の翻訳

这款葡萄酒是从法国直接进口的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

火鉢

ひらがな
ひばち
名詞
日本語の意味
炭火などを入れて暖をとるための、素焼きや金属製の容器。上にやぐらを組んで火鉢としても用いる。
やさしい日本語の意味
むかし、すみをいれて、へややてをあたためるためのうつわ。
中国語(簡体)
以木炭为燃料的室内取暖火盆。 / 日本传统的炭火取暖器具。
このボタンはなに?

On cold winter nights, we warm the room with a charcoal-powered heating brazier.

中国語(簡体字)の翻訳

在寒冷的冬夜里,我用火盆给房间取暖。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中庸

ひらがな
ちゅうよう
名詞
日本語の意味
偏らず、ほどよい状態を保つことを意味する哲学的・倫理的概念 / 極端を避け、平均的・中正な立場や態度をとること / 儒教や仏教などで説かれる、過不足のない理想的な生き方・あり方
やさしい日本語の意味
ものごとをかたよらず、ほどよいまんなかにすること
中国語(簡体)
适度、不偏不倚的原则 / 中立、持平 / (哲)中庸之道(黄金中道)
このボタンはなに?

He always walks the path of moderation.

中国語(簡体字)の翻訳

他始终走在中庸之道上。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中庸

ひらがな
ちゅうよう
形容詞
日本語の意味
偏りがなく、ほどよく調和がとれていること。極端に走らないさま。 / どちらにも片寄らない、中立的な立場や状態。
やさしい日本語の意味
かたよりがなく、ほどよいようす。どちらかにかたよらないこと。
中国語(簡体)
温和的 / 不偏不倚的 / 适中的
このボタンはなに?

His opinion is always moderate, he never takes an extreme position.

中国語(簡体字)の翻訳

他的观点总是中庸,从不持极端立场。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

利一

ひらがな
りいち / としかず / としいち
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。例:鈴木利一。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。りいちとよむ。
中国語(簡体)
日本男性人名 / 日语男性名字
このボタンはなに?

Riichi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

利一是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

音読み
トク
訓読み
なし
文字
人名用漢字 活用形 漢字表記 旧字体
日本語の意味
徳の九字体形。
やさしい日本語の意味
徳をあらわす、むかしのかんじ。いまはあまりつかわない。
中国語(簡体)
(日语)“徳”的旧字形。 / 德行;品德。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

shinjitai

音読み
訓読み
いけ
文字
第二学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
池、湖、堀 / 貯蔵用の物
やさしい日本語の意味
みずをためるために つくられた ところ にわや こうえんに よく ある
中国語(簡体)
池塘;水池 / 护城河 / 用于贮存某种物质的容器或设施
このボタンはなに?

The pond in the park is very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

公园里的池塘非常美丽。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
川の名前。主に中国・山東省を流れる川を指すことが多い。 / 水辺・河川に関する地名や人名に用いられる漢字。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのさんとうしょうにあるかわのなまえをあらわすかんじ。
中国語(簡体)
山东省的一条河名 / 指山东境内的河流
このボタンはなに?

I visited the Mi River in Shandong Province, China.

中国語(簡体字)の翻訳

我参观了位于中国山东省的湽川。

このボタンはなに?

ひらがな
ばつ
名詞
日本語の意味
罰則
やさしい日本語の意味
きまりをやぶったひとがうけるこまること
中国語(簡体)
惩罚 / 处罚 / 罚款
このボタンはなに?

The punishment imposed on the offender, while its effectiveness as a social deterrent is questionable, nonetheless carries a symbolic significance for restoring the victim's peace of mind.

中国語(簡体字)の翻訳

对该罪犯施加的惩罚,作为社会威慑手段的效果令人怀疑,但在帮助受害者夺回内心安宁方面具有象征意义。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★