和英辞書

直輸入

ひらがな

ちょくゆにゅう

名詞

direct import

日本語の意味

外国から直接商品を輸入すること / 問屋や仲介業者を通さずに、メーカーなどからそのまま商品を輸入すること

やさしい日本語の意味

がいこくから ちょくせつ ものを いれること。あいだの ひとを つかいません。

中国語（簡体字）の意味

直接进口 / 不经中间商的进口 / 原装进口

中国語（繁体字）の意味

直接進口 / 直接自國外進口

韓国語の意味

직수입 / 중간 유통 없이 해외에서 직접 들여오는 수입

ベトナム語の意味

sự nhập khẩu trực tiếp / nhập hàng trực tiếp từ nước ngoài (không qua trung gian) / hàng nhập khẩu trực tiếp

タガログ語の意味

tuwirang pag-aangkat / direktang pag-aangkat

このワインはフランスから直輸入されました。

This wine was directly imported from France.

中国語（簡体字）の翻訳

这款葡萄酒是从法国直接进口的。

中国語（繁体字）の翻訳

這款葡萄酒是直接從法國進口的。

韓国語訳

이 와인은 프랑스에서 직접 수입되었습니다.

ベトナム語訳

Rượu vang này được nhập khẩu trực tiếp từ Pháp.

タガログ語訳

Ang alak na ito ay direktang inangkat mula sa Pransya.

意味（1）

direct import

直 (ちょく)輸 (ゆ)入 （ canonical ）

chokuyunyū （ romanization ）

にゅう （ hiragana ）