検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

親日

ひらがな
しんにち
名詞
日本語の意味
日本や日本人、日本文化に対して好意的・友好的であること、またはそのような立場・態度。 / 日本を支持・擁護する立場や、その性質・傾向。 / 日本に対して親近感・共感を持つこと。
やさしい日本語の意味
にほんがすきで、にほんによいきもちをもつこと。また、その人。
中国語(簡体)
对日本友好的立场或态度 / 亲近日本的倾向 / 亲日派
このボタンはなに?

He has a pro-Japanese mindset.

中国語(簡体字)の翻訳

他有亲日的想法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天地点

ひらがな
てんちじんてん
漢字
天地人点
名詞
日本語の意味
漢文訓読で用いられる返り点の一種。「一二点」「上下点」「甲乙点」などに続く四種目の返り点で、天・地・人の字を用いて語句の読む順序を示す記号。
やさしい日本語の意味
漢文をよむときにつけるしるしのひとつ。天、地、人でよみじゅんをしめす。
中国語(簡体)
汉文训读中的返点类型之一,以“天”“地”“人”标示阅读顺序。 / 一种训点符号,用“天→地→人”指示词句的读序。
このボタンはなに?

He is deepening his knowledge of Tenchiten to decipher ancient documents.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了更好地解读古代文献,正在加深对天体位置的了解。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

お節

ひらがな
おせち
漢字
御節
名詞
日本語の意味
正月に食べる料理。また、その料理を重箱などに詰め合わせた「おせち料理(お節料理)」のこと。
やさしい日本語の意味
おしょうがつにたべるりょうり。はこにつめておうちでたべる。
中国語(簡体)
日本新年传统菜肴;御节料理 / 正月期间食用的年节食物 / 盛放在重箱中的新年菜肴
このボタンはなに?

Eating Osechi is a Japanese tradition for the New Year.

中国語(簡体字)の翻訳

在新年吃御节料理是日本的传统。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

窮地

ひらがな
きゅうち
名詞
日本語の意味
苦しくて逃れにくい立場や状態。追い詰められて困りきっている状況。
やさしい日本語の意味
とてもこまって、ぬけだせないじょうたい。どうしていいかわからないとき。
中国語(簡体)
困境 / 窘境 / 险境
このボタンはなに?

He was put in a predicament and didn't know what to do.

中国語(簡体字)の翻訳

他陷入窘境,不知道该怎么办。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

治水

ひらがな
ちすい
名詞
日本語の意味
川や湖などの水量・水流を調節し、洪水や氾濫を防ぐために行う諸工事や管理の総称。
やさしい日本語の意味
かわやみずのながれをととのえ、こうずいをふせぐこと。
中国語(簡体)
防洪治涝 / 水利治理 / 河道与水患防治
このボタンはなに?

The flood control measures in this area are very excellent.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区的治水措施非常出色。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

団地

ひらがな
だんち
名詞
日本語の意味
集合住宅、アパート
やさしい日本語の意味
すむためのたてものがおなじかたちでたくさんあつまっているばしょ
中国語(簡体)
住宅小区 / 公寓楼群 / 大型住宅区
このボタンはなに?

The apartment complex where I grew up has now been renovated and become a lively community where young families and elderly people live together.

中国語(簡体字)の翻訳

我小时候长大的那个团地现在经过翻新,已成为年轻家庭与老年人共同居住、充满活力的社区。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

廉恥心

ひらがな
れんちしん
名詞
日本語の意味
恥を知り、道徳や良心に従って行動しようとする心。また、そのような心から生じる名誉心や自尊心。 / 不正や卑怯な行いを恥じ、正しくあろうとする気持ち。
やさしい日本語の意味
ただしいことをたいせつにし、よくないことをはずかしいとかんじるこころ
中国語(簡体)
荣誉感 / 廉耻之心 / 道德羞耻感
このボタンはなに?

He has a strong sense of honor.

中国語(簡体字)の翻訳

他有很强的廉耻心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

超低周波音

ひらがな
ちょうていしゅうはおん
名詞
日本語の意味
超低周波音:人間の可聴域よりも低い周波数(一般に20Hz未満)の音波。耳で聞こえにくいが、振動や圧迫感として感じられることがある。工業機械、自然現象(地震・噴火・波浪など)から発生し、環境・健康への影響が議論されることもある。
やさしい日本語の意味
とてもゆっくりとふるえるおと。にんげんのみみではほとんどきこえない。
中国語(簡体)
次声(频率低于人耳可闻下限的声波) / 超低频声波(低于约20赫兹)
このボタンはなに?

Infrasound is a type of sound that is inaudible to the human ear.

中国語(簡体字)の翻訳

超低频声音是一种人类耳朵听不到的声音。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

痴女

ひらがな
ちじょ
名詞
古語 推量
日本語の意味
性的なことに関して積極的・奔放で、相手にしつこく迫ったりからかったりする女性。また、そのように描かれるフィクション上の女性キャラクター。多くはポルノ・アダルト作品で用いられる俗語で、侮蔑的・卑俗な響きを持つ。
やさしい日本語の意味
いやらしいおこないをするおんなをけなしていうことば。ばかなおんなをさすこともある
中国語(簡体)
旧称:愚蠢的女子 / 淫荡、性放纵的女子;荡妇 / 日本成人影片题材:女演员扮演主动挑逗、性欲强烈的女性角色
このボタンはなに?

She is thought to be a stupid woman, but in fact she is very smart.

中国語(簡体字)の翻訳

她被认为是痴女,但实际上非常聪明。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

膣痙攣

ひらがな
ちつけいれん
名詞
日本語の意味
膣の筋肉が不随意に強く収縮し、性交や挿入が困難または不可能になる状態。医学的には「腟痙攣」や「膣の筋性防御」とも関連して扱われる。
やさしい日本語の意味
ちつのまわりのきんにくがじぶんのいしとちがってつよくちぢんでしまうこと
中国語(簡体)
阴道痉挛;阴道周围肌肉不自主收缩的病症 / 性交或插入时因痉挛致疼痛或难以进入的状态
このボタンはなに?

She told her doctor that intercourse was very difficult due to her vaginismus.

中国語(簡体字)の翻訳

她对医生说,由于阴道痉挛,性交非常困难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★