検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

中国化

ひらがな
ちゅうごくか
名詞
日本語の意味
中国化
やさしい日本語の意味
国や人が中国のようにしていくこと
中国語(簡体)
使事物适应中国国情并具有中国特色的过程 / 将外来文化、制度或思想改造为中国风格 / 使群体或观念融入中华文化的同化
このボタンはなに?

This region is strongly influenced by sinicization.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区深受中国化影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

地球化

ひらがな
ちきゅうか
名詞
日本語の意味
地球化(ちきゅうか):惑星や天体の環境を、人類が居住可能な地球に似た環境へと人工的に改変・調整すること。テラフォーミング。 / 惑星工学(わくせいこうがく)の一分野として、気候、大気組成、地表環境、生態系などを総合的に設計・操作する試み。 / 比喩的に、ある環境や制度などを、地球(人間社会)が前提とする標準的・普遍的な形に近づけていくこと。
やさしい日本語の意味
ほかのほしのかんきょうをかえて、ちきゅうのようにしてくらせるようにすること
中国語(簡体)
将外星天体改造为类似地球环境的过程 / 为适居性而改变行星环境的工程
このボタンはなに?

The process of terraforming is part of transforming other planets into a habitable environment for humans.

中国語(簡体字)の翻訳

地球化的过程是将其他行星改造成适合人类生存的环境的一部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

昼夜

ひらがな
ちゅうや
名詞
日本語の意味
昼と夜。昼間と夜間。 / 昼夜を通じて、絶え間なく続くこと。
やさしい日本語の意味
ひるとよるのこと。または、ひるもよるもずっとのこと。
中国語(簡体)
白天与夜晚 / 一天的全部时间;整天(24小时)
このボタンはなに?

He is working day and night.

中国語(簡体字)の翻訳

他不分昼夜地工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

ナチス

ひらがな
なちす
名詞
歴史的
日本語の意味
ドイツの国家社会主義ドイツ労働者党(NSDAP)の党員、または同党を中心とする政権・体制・思想を指す語。転じて、類似の全体主義的・極端な排外主義を掲げる人物や勢力を非難的に指す場合にも用いられる。
やさしい日本語の意味
むかしのドイツのせいとうのなまえ。またそのせいとうの人。
中国語(簡体)
纳粹分子(纳粹党成员) / 纳粹党 / 德国国家社会主义工人党(历史)
このボタンはなに?

He is deeply researching the history of the Nazis.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在深入研究纳粹的历史。

このボタンはなに?
関連語

romanization

センチ

ひらがな
せんち
形容詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
感傷的な気分になっているさま。 / 物悲しく、しんみりとした感情に浸っているさま。 / sentimental(センチメンタル)なさま。感情に流されやすいさま。
やさしい日本語の意味
かなしくて、さびしい気もちになるようすをいう
中国語(簡体)
感伤的 / 伤感的 / 多愁善感的
このボタンはなに?

His songs are always sentimental, and I cry every time I listen to them.

中国語(簡体字)の翻訳

他的歌总是很感伤,每次听都会让我流泪。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

センチ

ひらがな
せんち
接頭辞
形態素
日本語の意味
長さ・重さなどの単位の1/100を表す接頭辞。「センチメートル」「センチグラム」など。 / 感傷的であること、センチメンタルな気分であること(口語)。
やさしい日本語の意味
たんいのまえにつけて、そのひゃくぶんのいちをあらわすことば
中国語(簡体)
公制单位前缀,表示百分之一(10的负二次方) / 用于度量单位前构词,表“厘”
このボタンはなに?

This bottle is measured in centiliters.

中国語(簡体字)の翻訳

这个瓶子以厘升为单位测量。

このボタンはなに?
関連語

romanization

センチ

ひらがな
せんち
名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
センチメートル (センチメートル) の切り抜き: センチメートル
やさしい日本語の意味
もののながさをはかるたんいです。いちメートルをひゃくにわけたうちのひとつです。
中国語(簡体)
厘米 / 公分(口语)
このボタンはなに?

The poster we designed turned out to be 5 centimeters wider than expected, and I'm unsure whether to ask the print shop to make adjustments.

中国語(簡体字)の翻訳

我策划的海报比预想的宽了5厘米,现在在犹豫是否要请印刷公司调整。

このボタンはなに?
関連語

romanization

市中

ひらがな
しちゅう
名詞
日本語の意味
町や都市の内部。市内。 / 人々が多く住み、生活や経済活動が行われている区域。 / 金融・経済分野で、公的機関ではなく一般の市場や民間の経済活動が行われる場。例:市中金融、市中銀行。
やさしい日本語の意味
まちのなかのこと。人がすむ場所や店があり、にぎやかなところ。
中国語(簡体)
市内 / 城中 / 市区
このボタンはなに?

I am walking around in the city looking for a new restaurant.

中国語(簡体字)の翻訳

我在城里四处走,寻找新的餐厅。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日立

ひらがな
ひだち
漢字
日立ち
名詞
日本語の意味
日本の大手総合電機メーカー「株式会社日立製作所」や、そのグループ企業、またはそのブランド名を指す固有名詞。茨城県日立市の地名に由来する。 / 茨城県北東部に位置する市の名。「日立市」。
やさしい日本語の意味
ひがたつにつれて、からだやようすがすこしずつよくなること
中国語(簡体)
日渐成长 / (病后或产后)日渐复原
このボタンはなに?

I am moved by the sight of Hitachi growing day by day.

中国語(簡体字)の翻訳

我被日立日益成长的姿态所感动。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

中耳炎

ひらがな
ちゅうじえん
名詞
日本語の意味
耳の鼓膜の奥にある中耳と呼ばれる部分に起こる炎症性疾患。細菌やウイルス感染が原因となることが多く、耳の痛み、発熱、難聴、耳だれなどの症状を伴う。特に乳幼児に多く見られる。
やさしい日本語の意味
みみのなかのまんなかのところが、ばいきんでいたくなるびょうき。ねつがでたり、きこえにくくなることがある。
中国語(簡体)
发生在中耳的炎症 / 中耳感染 / 中耳的炎性疾病
このボタンはなに?

My son went to the hospital because of otitis media.

中国語(簡体字)の翻訳

我的儿子因中耳炎去医院了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★