ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
ほのお
名詞
比喩的用法
日本語の意味
炎 / (比喩的に) 激しい感情、情熱
やさしい日本語の意味
ものがもえているときにでるあつくてひかるもの。つよいきもちのたとえ。
このボタンはなに?

At the campsite at night, the flame was warm and comforting.

中国語(簡体字)の翻訳

露营的夜晚,篝火很温暖,让人心情平静。

中国語(繁体字)の翻訳

露營的夜晚,營火溫暖,讓人心情平靜。

韓国語訳

캠핑의 밤, 불꽃이 따뜻해서 마음이 차분해졌다.

インドネシア語訳

Pada malam berkemah, api unggun yang hangat membuat hatiku tenang.

ベトナム語訳

Đêm cắm trại, ngọn lửa ấm áp khiến lòng tôi yên bình.

タガログ語訳

Sa gabi sa kampo, ang init ng apoy ay nagpapakalma sa aking puso.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
えん
訓読み
ほのお / える
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
もえるひのあかりやひかりをあらわすかんじのいちもじ
このボタンはなに?

This curtain is fire retardant.

中国語(簡体字)の翻訳

该窗帘具有阻燃性。

中国語(繁体字)の翻訳

這個窗簾具有阻燃性。

韓国語訳

이 커튼은 방염성이 있습니다.

インドネシア語訳

Gorden ini memiliki sifat tahan api.

ベトナム語訳

Rèm này có khả năng chống cháy.

タガログ語訳

Ang kurtinang ito ay may katangiang panlaban sa apoy.

このボタンはなに?

ひらがな
えん
接尾辞
形態素
日本語の意味
炎症、熱、火、燃えるような状態
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつくことばで、からだのぶぶんのはれやいたみをしめす。
このボタンはなに?

He is suffering from acute tonsillitis.

中国語(簡体字)の翻訳

他正患急性扁桃体炎。

中国語(繁体字)の翻訳

他正受急性扁桃體炎所苦。

韓国語訳

그는 급성 편도염으로 고통받고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia menderita radang amandel akut.

ベトナム語訳

Anh ấy đang bị viêm amidan cấp tính.

タガログ語訳

Siya ay nagdurusa sa talamak na tonsilitis.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
えん
接辞
日本語の意味
炎(ほのお)のように燃え上がる火。また、そのように赤く強く燃えるさま。 / 比喩的に、激しい感情や熱意が燃え立つようなさま。
やさしい日本語の意味
ことばのあとにつき、からだのぶぶんのはれやいたみのびょうきをしめす
このボタンはなに?

His flame-like passion moved us all.

中国語(簡体字)の翻訳

他那如火般的热情感动了我们所有人。

中国語(繁体字)の翻訳

他那如火焰般的熱情感動了我們所有人。

韓国語訳

그의 불꽃 같은 열정은 우리 모두를 감동시켰습니다.

インドネシア語訳

Gairahnya yang membara membuat kami semua terharu.

ベトナム語訳

Niềm đam mê rực lửa của anh ấy đã khiến tất cả chúng tôi xúc động.

タガログ語訳

Ang kanyang naglalagablab na sigasig ay nakapukaw sa aming lahat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
えん
接辞
比喩的用法
日本語の意味
熱や光を発して燃えている火。炎。「炎が立ち上る」 / 比喩的に、激しい感情や情熱。「復讐の炎」「闘志の炎」 / (接頭語的に)火や高熱、激しさ、情熱などのイメージを添える語。「炎上」「炎熱」「炎舞」
やさしい日本語の意味
ことばのあとにつけて、ほのおやつよいきもちのいみにする。
このボタンはなに?

His fiery passion inspired all of us.

中国語(簡体字)の翻訳

他那如火般的热情鼓舞了我们所有人。

中国語(繁体字)の翻訳

他如火焰般的熱情激勵了我們所有人。

韓国語訳

그의 불꽃 같은 열정은 우리 모두를 고무시켰습니다.

インドネシア語訳

Gairahnya yang seperti api menginspirasi kita semua.

ベトナム語訳

Niềm nhiệt huyết rực lửa của anh ấy đã truyền cảm hứng cho tất cả chúng tôi.

タガログ語訳

Ang kanyang maalab na sigasig ay nagbigay-inspirasyon sa aming lahat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
ほのお
名詞
比喩的用法
日本語の意味
燃えて明るく輝く炎。また、そのような火そのもの。 / 比喩的に、激しく燃え立つような感情や情熱。
やさしい日本語の意味
ひがもえるときにみえるゆれるひかり。つよいきもち。
このボタンはなに?

He was staring at the flame.

中国語(簡体字)の翻訳

他凝视着火焰。

中国語(繁体字)の翻訳

他凝視著火焰。

韓国語訳

그는 불꽃을 바라보고 있었다.

インドネシア語訳

Dia sedang menatap api.

ベトナム語訳

Anh ấy nhìn chằm chằm vào ngọn lửa.

タガログ語訳

Nakatitig siya sa apoy.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

虹彩炎

ひらがな
こうさいえん
名詞
日本語の意味
目の虹彩に炎症が起こる病気。痛みや充血、視力低下などを伴うことがある。
やさしい日本語の意味
目の中の黒いまるのまわりにある色のついた部分に炎症がおきた病気
このボタンはなに?

He was diagnosed with iritis.

中国語(簡体字)の翻訳

他被诊断患有虹膜炎。

中国語(繁体字)の翻訳

他被診斷出患有虹膜炎。

韓国語訳

그는 홍채염으로 진단받았습니다.

インドネシア語訳

Dia menerima diagnosis iritis.

ベトナム語訳

Anh ấy đã được chẩn đoán bị viêm mống mắt.

タガログ語訳

Na-diagnose siya na may iritis.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

結膜炎

ひらがな
けつまくえん
名詞
日本語の意味
結膜に起こる炎症性の疾患。細菌やウイルス、アレルギーなどが原因で、目の充血、かゆみ、異物感、めやになどを引き起こす。一般に「赤目」や「ものもらい」と混同されることもあるが、医学的には別の疾患。
やさしい日本語の意味
目のしろいところやまぶたのうらが赤くはれて、いたくなったりかゆくなったりするびょうき
このボタンはなに?

My eyes have become infected with conjunctivitis.

中国語(簡体字)の翻訳

我的眼睛得了结膜炎。

中国語(繁体字)の翻訳

我的眼睛得了結膜炎。

韓国語訳

제 눈에 결막염이 생겼어요.

インドネシア語訳

Mata saya terkena konjungtivitis.

ベトナム語訳

Mắt tôi bị viêm kết mạc rồi.

タガログ語訳

Nagkaroon ako ng conjunctivitis sa aking mata.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

炎毒

ひらがな
えんどく
名詞
古風
日本語の意味
炎毒
やさしい日本語の意味
とてもあついところにいて、からだのぐあいがわるくなること
このボタンはなに?

He is suffering from the heat.

中国語(簡体字)の翻訳

他正受炎毒折磨。

中国語(繁体字)の翻訳

他正受炎毒之苦。

韓国語訳

그는 화염독으로 고통받고 있다.

インドネシア語訳

Dia sedang menderita racun api.

ベトナム語訳

Anh ấy đang chịu đựng độc lửa.

タガログ語訳

Naghihirap siya sa lasong apoy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

気管支炎

ひらがな
きかんしえん
名詞
日本語の意味
気管支の粘膜に炎症が起こる病気。せきやたん、発熱などを伴うことが多い。
やさしい日本語の意味
きかんしという くだが ばいきんなどで ただれて おこる せきやねつの びょうき
このボタンはなに?

My grandfather has been hospitalized for bronchitis.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父曾因支气管炎住院。

中国語(繁体字)の翻訳

我的祖父曾因支氣管炎住院。

韓国語訳

제 할아버지는 기관지염으로 입원한 적이 있습니다.

インドネシア語訳

Kakek saya pernah dirawat di rumah sakit karena bronkitis.

ベトナム語訳

Ông tôi đã từng nhập viện vì viêm phế quản.

タガログ語訳

Naospital na ang aking lolo dahil sa bronkitis.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★