ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

四大天王

ひらがな
しだいてんのう
名詞
日本語の意味
仏教において、須弥山の四方を護る四人の護法善神、すなわち持国天・増長天・広目天・多聞天(毘沙門天)のこと。四天王とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうで よんにんの つよいかみさまの そうごうてきな なまえ
このボタンはなに?

These Four Heavenly Kings are his most trusted subordinates.

中国語(簡体字)の翻訳

这四大天王是他最信任的部下。

中国語(繁体字)の翻訳

這四大天王是他最信賴的部下。

韓国語訳

이 사대천왕들은 그의 가장 신뢰할 수 있는 부하들입니다.

インドネシア語訳

Keempat Raja Langit ini adalah bawahan yang paling dapat dipercaya olehnya.

ベトナム語訳

Bốn vị tứ đại thiên vương này là những thuộc hạ mà anh ấy tin cậy nhất.

タガログ語訳

Ang apat na Dakilang Hari ng Langit na ito ay ang kanyang pinaka-pinagkakatiwalaang mga tauhan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

大胆不敵

ひらがな
だいたんふてき
連体詞
日本語の意味
恐れずに物事を行うさま / 非常に度胸があり、少しもひるまないこと
やさしい日本語の意味
とてもこわがらずに、思いきって行動するようす
このボタンはなに?

He jumped into the fire with intrepidity.

中国語(簡体字)の翻訳

他大胆无畏地冲进了火场。

中国語(繁体字)の翻訳

他大膽無畏地衝進火場。

韓国語訳

그는 대담하게 불 속으로 뛰어들었다.

インドネシア語訳

Dia dengan berani melompat ke dalam api.

ベトナム語訳

Anh ấy liều mạng lao vào đám cháy.

タガログ語訳

Walang takot siyang tumalon sa gitna ng apoy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

大胆不敵

ひらがな
だいたんふてき
連体詞
日本語の意味
恐れずに思い切って物事を行うさま。非常に大胆で、少しも恐れないこと。
やさしい日本語の意味
こわがらずに、思いきった行動をする、すごくゆうかんなようす
このボタンはなに?

He surprised his enemies with his intrepid actions.

中国語(簡体字)の翻訳

他以大胆无畏的行动震惊了敌人。

中国語(繁体字)の翻訳

他以大膽無畏的行動讓敵人吃了一驚。

韓国語訳

그는 대담무쌍한 행동으로 적을 놀라게 했다.

インドネシア語訳

Dia mengejutkan musuh dengan tindakan yang berani dan tak kenal takut.

ベトナム語訳

Anh ta đã khiến kẻ địch kinh ngạc bằng những hành động táo bạo và không biết sợ hãi.

タガログ語訳

Pinagulat niya ang mga kaaway sa kanyang mapangahas at walang takot na kilos.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

諾否

ひらがな
だくひ
名詞
日本語の意味
承諾するかどうか、引き受けるか断るかという判断やその結果を指す語。 / 賛成か反対かの意向。イエスかノーか。
やさしい日本語の意味
うけいれるかことわるかということ。または、よいかわるいかというしめし。
このボタンはなに?

I am waiting for his yes or no.

中国語(簡体字)の翻訳

我在等待他的答复。

中国語(繁体字)の翻訳

我正在等待他的答覆。

韓国語訳

그의 승낙 여부를 기다리고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya sedang menunggu keputusannya.

ベトナム語訳

Tôi đang chờ anh ấy đồng ý hay từ chối.

タガログ語訳

Naghihintay ako ng kanyang pagsang-ayon o pagtanggi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大乗仏教

ひらがな
だいじょうぶっきょう
固有名詞
日本語の意味
大乗仏教は、仏教の一派で、多くの人々を救済することを重視する教え体系。菩薩の理想を掲げ、自らの悟りだけでなく、すべての衆生を悟りへ導くことを目的とする。 / 上座部仏教や初期仏教と対比される仏教の大きな流れで、中国・朝鮮半島・日本・チベットなど東アジア・北アジアを中心に広がった仏教伝統。
やさしい日本語の意味
すべての人をすくおうとするおおきなぶっきょうの教えのなまえ
このボタンはなに?

Mahayana is one of the major sects of Buddhism.

中国語(簡体字)の翻訳

大乘佛教是佛教的主要分支之一。

中国語(繁体字)の翻訳

大乘佛教是佛教的主要分支之一。

韓国語訳

대승불교는 불교의 주요 분파 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Mahayana adalah salah satu aliran utama Buddhisme.

ベトナム語訳

Đại thừa Phật giáo là một trong những nhánh chính của Phật giáo.

タガログ語訳

Ang Mahayana ay isa sa mga pangunahing sangay ng Budismo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

大豆肉

ひらがな
だいずにく
名詞
日本語の意味
大豆から作られた肉のような食感や風味を持つ代替食品 / ベジタリアンやヴィーガン向けのたんぱく源として利用される食品 / 動物性の肉の代わりに使われる加工食品 / 環境負荷や健康面を考慮して選ばれる植物性たんぱく食品
やさしい日本語の意味
だいずからつくったにくのようなもの。にくのかわりにつかうことがおおい。
このボタンはなに?

Soy meat is a good source of protein for vegetarians.

中国語(簡体字)の翻訳

大豆肉是素食者的良好蛋白质来源。

中国語(繁体字)の翻訳

大豆肉是素食者良好的蛋白質來源。

韓国語訳

콩고기는 채식주의자를 위한 좋은 단백질 공급원입니다.

インドネシア語訳

Daging kedelai adalah sumber protein yang baik bagi vegetarian.

ベトナム語訳

Thịt đậu nành là một nguồn protein tốt cho người ăn chay.

タガログ語訳

Ang karne ng soya ay isang magandang pinagkukunan ng protina para sa mga vegetarian.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
なし
訓読み
はんだくてん
文字
発音区別符号
日本語の意味
半濁点(はんだくてん)。仮名に付いて発音を変化させる記号。
やさしい日本語の意味
はんだくてんは、かなのはひふへほをぱぴぷぺぽにするしるし。たまに、かのきくけこにつけて、んをふくむおとにする。
このボタンはなに?

The character 'ぽ' has a handakuten.

中国語(簡体字)の翻訳

「ぽ」这个字符上带有半浊音符号(゜)。

中国語(繁体字)の翻訳

「ぽ」這個字帶有゜(半濁點)。

韓国語訳

「ぽ」という 문자는 ゜가 붙어 있습니다.

インドネシア語訳

Karakter 'ぽ' memiliki tanda ゜.

ベトナム語訳

Ký tự 'ぽ' có dấu '゜'.

タガログ語訳

Ang titik na 'ぽ' ay may maliit na bilog (゜).

このボタンはなに?

問題児

ひらがな
もんだいじ
名詞
日本語の意味
手がかかる子供 / 問題を起こしがちな人 / 扱いにくい人材
やさしい日本語の意味
まわりの人をいつもこまらせる、よくもんだいをおこすこども
このボタンはなに?

He is the problem child of the class.

中国語(簡体字)の翻訳

他是班上的问题学生。

中国語(繁体字)の翻訳

他是班上的問題學生。

韓国語訳

그는 반의 문제아다.

インドネシア語訳

Dia adalah anak bermasalah di kelas.

ベトナム語訳

Anh ấy là học sinh cá biệt trong lớp.

タガログ語訳

Siya ang pasaway sa klase.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大乗

ひらがな
だいじょう
名詞
日本語の意味
大きな乗り物 / 仏教において多くの人々を救済することを重視する立場・教え
やさしい日本語の意味
ぶつきょうで、みんなをすくうことを大事にするおしえ
このボタンはなに?

He is deeply interested in the teachings of Mahayana Buddhism.

中国語(簡体字)の翻訳

他对大乘佛教的教义深感兴趣。

中国語(繁体字)の翻訳

他對大乘佛教的教義深感興趣。

韓国語訳

그는 대승불교의 가르침에 깊은 관심을 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sangat tertarik pada ajaran Buddhisme Mahayana.

ベトナム語訳

Anh ấy rất quan tâm sâu sắc đến giáo lý của Phật giáo Đại thừa.

タガログ語訳

May malalim siyang interes sa mga aral ng Mahayana na Budismo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

連濁

ひらがな
れんだく
名詞
日本語の意味
連濁
やさしい日本語の意味
にほんごでふたつのことばをつなぐとあとのことばのはじめのおとがにごること
このボタンはなに?

The phenomenon of rendaku plays an important role in Japanese phonology.

中国語(簡体字)の翻訳

连浊现象在日语的音韵论中发挥着重要作用。

中国語(繁体字)の翻訳

連濁現象在日語的音韻論中扮演重要角色。

韓国語訳

연탁 현상은 일본어 음운론에서 중요한 역할을 합니다.

インドネシア語訳

Fenomena rendaku berperan penting dalam fonologi bahasa Jepang.

ベトナム語訳

Hiện tượng rendaku đóng vai trò quan trọng trong ngữ âm học tiếng Nhật.

タガログ語訳

Ang fenomena ng rendaku ay may mahalagang papel sa ponolohiya ng wikang Hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★